Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719191636&Signature=SDU7vaKDSNJnQrfZ0NXVJ-o4DKaa4uV44Zyu7wo~lSvqkXokExIhc7aUN3Dlu5tggbeUWTZUNs3zEm0Tpr-pfpLqJnks66T~8mQZI1blcCuOn1pXiY3wDwsF~iBNmkMQOjv0rrRK-9vxy0P9BtV7vB4D5hGWzxPwf-r9kt8PFRSVeZB~GNl2HTJCOeMifJILMYHPla3tEnRZ~-HU0EYVIFeFcQnhtJ6wXgN-a0lYUoV7Tr-1D5MS6Mur-7ptNHsmkxfpIqjPOpGYpA0UZ~RlhyV9RRO-djz~tCq-0uqmBLxGI--0ZYQFi1UbUYYWPtBVzgaYu5gy~OsTrmrMTPOIIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719191636&Signature=TxnWsxIgdAdzFsheBijlJgYaTpbgK2cw0JaTh8PeFqFdxp3CbLogW6-6a7z9BPFFgBWo8SGaVqbytAJwqVfcZT3vnglbHsUyCfXfbPhfZikwuAn5TyxHxhTTOFUhcyvhSa2Cp-GG9nDQLKvUjhbyOpj1FkYJsrkHnPNn4TPKiU9V09-VYUuNbUiVI5UUBMKZLPNR56RlcyLFDesBwjblxWsvoveCQMG9-ZVP8ovbZKTnSKir~qmg9Od-v0fAsu99jp~seZxmF65ZjNfeG4l6iLHeYkIM2a7PJRkKYQhtqxckZAU7yNdisk3SPLsPVL5AYD2LAATGJaCmguglns0OTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719191636&Signature=TxnWsxIgdAdzFsheBijlJgYaTpbgK2cw0JaTh8PeFqFdxp3CbLogW6-6a7z9BPFFgBWo8SGaVqbytAJwqVfcZT3vnglbHsUyCfXfbPhfZikwuAn5TyxHxhTTOFUhcyvhSa2Cp-GG9nDQLKvUjhbyOpj1FkYJsrkHnPNn4TPKiU9V09-VYUuNbUiVI5UUBMKZLPNR56RlcyLFDesBwjblxWsvoveCQMG9-ZVP8ovbZKTnSKir~qmg9Od-v0fAsu99jp~seZxmF65ZjNfeG4l6iLHeYkIM2a7PJRkKYQhtqxckZAU7yNdisk3SPLsPVL5AYD2LAATGJaCmguglns0OTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719191636&Signature=YByVEX3oUGTsVkqCSvlkOlAZBLXcExmzDkyYt8nPAl94z26kd3pW7JNKSVT4J3sbQ411~8txSgCe8PFbJ72t-wqKxPo97M9lT31j~pSIWYNjMbstscfk9J9y0WmxMfT6aaixEAp-dM19~dJyv-rmjw9BGFVblFmP1OOcY8FQTkI16hTr82LAoeX2aHLU9co5kenLbi~buMzS-guKjwbTzj~GVn-r9j3uVT66JqzMZN3ccKsbjxXo-4qMzpo6dYWJAikYBKZzjChgoRujfmLKdmjzDitVcSKBsdg1WSx~BuyxL3NVjEY8klGkSD3U-sB7ZlzTic5eUVk0DARZ0rS-lg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719191636&Signature=S-rKskdmCqVmb9Mv3x0KWMORcYV87LSZ~Fak4z5T~fmcMx5Xs5BW3rRw30EOFoK12evBWMRv9cYiFjycOttaWmUxVknHd5izbyyVLN6vjZMlAP2PVOAOG78m4RFVu14rfgLo3quVSHIB4YJGsBn2JR7ZN8b2zJareqOFFEUbYLuWVwS94rT6V4JHP7wAWCEG7YtaTt~1PGYRr2mz4Z95KHU-L0T3UmgPPntLrYowDjFrDAUTF--gknm62kOUDFdHrqbXm4i9TmN2uYo-6ws3c3TuQYdfrkLR4XMjzhgjkNqjGrJgOrytJ37wKq6gzXTdUG8OYeNZSScNnNAs0lNCgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719191636&Signature=TxnWsxIgdAdzFsheBijlJgYaTpbgK2cw0JaTh8PeFqFdxp3CbLogW6-6a7z9BPFFgBWo8SGaVqbytAJwqVfcZT3vnglbHsUyCfXfbPhfZikwuAn5TyxHxhTTOFUhcyvhSa2Cp-GG9nDQLKvUjhbyOpj1FkYJsrkHnPNn4TPKiU9V09-VYUuNbUiVI5UUBMKZLPNR56RlcyLFDesBwjblxWsvoveCQMG9-ZVP8ovbZKTnSKir~qmg9Od-v0fAsu99jp~seZxmF65ZjNfeG4l6iLHeYkIM2a7PJRkKYQhtqxckZAU7yNdisk3SPLsPVL5AYD2LAATGJaCmguglns0OTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719191636&Signature=Re1JRbG7UsO3gyTBUaAyUfds0mVgbbggtS9UfGs-AIym86cDzq6dE6wMRtThvK7W-hC2ueAMAfG7YWv2WpLENTikcBWeUfB1RfDHD8Lxbs~bM5xHj4oJEIyLukTH-LTkWw-bJFXoldS-BhtoCBsTzn2YX7HioJkoNys~KKEbtvI0Cix4z5Q1eCNR0dU-~0C7UiyUXgXKvbmfdxMH0HCcfk9f6WHWihva21wSIsF7S~BklB2cj2RhcJSjZ0DrqAOaLDPrZnbgvIjz~nH~SZ8r~cG48So~F2maykZC51FHfDgd4kK5vQLhy3PU3ZBzTyQ9HccjAY1rOq7g1Yw226wHlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719191636&Signature=YSsR4vfaR6Jh79vICGx-jV2KB~n4l3U6FolWgM9FempvQp8I1~ZE~4VXO4lucpy3zKpJKbOlMwAxXkYIN9AT2HiSCh4fD4MIKQXAy1PpLZjSwf23gpocCaA5ekyBUmG5D5jU4t~MhKstQNC5ETof8MSwqtRItmKEIrQeUGp536JtEvmz4ndwTnoaBvHjKwMk6YJnTJzBJ2ICL-zSiHsd800vZayo3Jrg3Cc-SnVefKbfRvAIXkAze1DHoWVChsMqcQa~1IStYNXhuIDH09kSTl-qcJdYT10r-Tv8Z~aVprU~hkaTPJmBD6l1MIT71Z2Lcw1pmjQXxfjMdns542Zo6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719191636&Signature=Re1JRbG7UsO3gyTBUaAyUfds0mVgbbggtS9UfGs-AIym86cDzq6dE6wMRtThvK7W-hC2ueAMAfG7YWv2WpLENTikcBWeUfB1RfDHD8Lxbs~bM5xHj4oJEIyLukTH-LTkWw-bJFXoldS-BhtoCBsTzn2YX7HioJkoNys~KKEbtvI0Cix4z5Q1eCNR0dU-~0C7UiyUXgXKvbmfdxMH0HCcfk9f6WHWihva21wSIsF7S~BklB2cj2RhcJSjZ0DrqAOaLDPrZnbgvIjz~nH~SZ8r~cG48So~F2maykZC51FHfDgd4kK5vQLhy3PU3ZBzTyQ9HccjAY1rOq7g1Yw226wHlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719191636&Signature=ECCsCx1YKkOonos54lXD~FhqSW-lT5RrxzXhCh8QbJsM6~odNnkWTiJ765UNtQYSlm-n76YbHKwEZgqTXHS86PY9XcqhUV0VQVrV2KSQ73ygbDbi8pvb3EaYHg9pDQlsBoJfmsOBr8PZbWDmqGVh2ukEIkWgGkZTD09eAANwKpaXNHImaKgHSK3hznEO2Vd84u~W1lUwIZFQH2~JhPonUttcqJGVOI8DxmjLw-MjQVw5PreWnaD799CNyqfHDBI9SdoFYZSywQ~r2jINmtpZe-6D390GH7TgPyW8ZnYlXkD9CqF87bJKLDEyUeDpcJv43dE0prK6FXeWRnFbq2A2HQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719191636&Signature=Re1JRbG7UsO3gyTBUaAyUfds0mVgbbggtS9UfGs-AIym86cDzq6dE6wMRtThvK7W-hC2ueAMAfG7YWv2WpLENTikcBWeUfB1RfDHD8Lxbs~bM5xHj4oJEIyLukTH-LTkWw-bJFXoldS-BhtoCBsTzn2YX7HioJkoNys~KKEbtvI0Cix4z5Q1eCNR0dU-~0C7UiyUXgXKvbmfdxMH0HCcfk9f6WHWihva21wSIsF7S~BklB2cj2RhcJSjZ0DrqAOaLDPrZnbgvIjz~nH~SZ8r~cG48So~F2maykZC51FHfDgd4kK5vQLhy3PU3ZBzTyQ9HccjAY1rOq7g1Yw226wHlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719191636&Signature=OGRZLHDvWHba8ltYGUdEejSPbxT7WPEfnzZPDMNl0-bslzAfDa2aumA99qMt-ioothYwEB03ne2ByFlsKkIWxONpZVTokEqAqkiDGLfc7FohetSeQQjbET99CN82y5yoiKARl-otvTIAB4Te5gJDJzu-fmdejQbTE0vk3cNRWNSibmfUbv6~sh2HkXItwmFqrPlouaard16mwJrKvsM~EL5hR2MSjQHQwC0n2BtqIv9OanMiMq7Z1KrwYo-cqILAt1rEh-ZOrOQBGfr5vzfqz3A6NbFfO92l6jaz~wGMQ9vnCxSNvR6tMjbKfCcKCg5uVP7X5ComHoK0rfFpuaMs9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)