Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719555119&Signature=UgdkRw9VYmIpEhnIyiR2c5GuSKj-RfgyUABxrSeg8P-5dklmHz39tBvEMVRiXDA8KHA31IJIcdSdE0Vg8-h~gbTZq0M0CcdyDfZzjrJV~1iBFiC3BRpi0AyVF79cF8yy0dqsnE3xWwXGSEBjbooOdU~~yVwHJnV2~aieF2DOz0IshSU9KLprbyHWUuTeqQDcnIkyvqfJgfC8q650aOBwzwDmtra26FEMxsbJtJXiyn7uZPkPu8Ige5QWg9FbGhIRcsXZGz7FaxbvOIAcfKsuzTd5~9xuYMvzMgRmSC4CKF1sNZsqT0ADqiO-LYXUjtTDp-Llazgq4eXmZn8J6zpUkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719555119&Signature=HzJfaQrB45viiCuVGzpvewZdVYGDMvXVgHLfF09K4kg4BdAAuUKzRFMkxh~J~SKsolkylOp1yoyweo-mtr9NgSp7QRxm5OYJ9q8UNpP7WHkt8zQeJU55sfc~FICDSyHtmIcBUtBiqqTgP8-sE57TzKmKHrS0RMhYD09iEb3zsOqmBgTaxbhaaTiz0Qx1JG17u7wMCCff~0R61ViDaw9YPxjkOBWwF1eHwj6tddfVt1h2d6viHn9L7ZdEeAl9gxDiGS~ol~wHHt78aByw6MLHeBwQbPLEpUHU~syO1waznX6~PsnvxcYEx7Q9nyWxg~L5YHGME3L-~ZJ2tvYfCcRq8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719555119&Signature=HzJfaQrB45viiCuVGzpvewZdVYGDMvXVgHLfF09K4kg4BdAAuUKzRFMkxh~J~SKsolkylOp1yoyweo-mtr9NgSp7QRxm5OYJ9q8UNpP7WHkt8zQeJU55sfc~FICDSyHtmIcBUtBiqqTgP8-sE57TzKmKHrS0RMhYD09iEb3zsOqmBgTaxbhaaTiz0Qx1JG17u7wMCCff~0R61ViDaw9YPxjkOBWwF1eHwj6tddfVt1h2d6viHn9L7ZdEeAl9gxDiGS~ol~wHHt78aByw6MLHeBwQbPLEpUHU~syO1waznX6~PsnvxcYEx7Q9nyWxg~L5YHGME3L-~ZJ2tvYfCcRq8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719555119&Signature=SyUfZs3KbKSBmQCx7orjEYX93bknxC~xsxTr0eXN4i0HvyrNWR0uwYGcXzZIG6p5Xc2TBD5eC70ETJgV5vekSX-AbqmCpz~6wBmoXlNCUUC9hwPRP49mc4yaNabQpoChsBRoZ6WX~BbyxCul4PZwfMoGognYpZ6M0AQRc-mNquEFosA707TA8F813wyRjBKorEnPKYwYW8cHCa3x~Iu5D~NeuBUSjUBB~ff0FEuXLkw5j4VDc7Uko6mS51Ea8~Giyq4x~Y6Q8DjNnJn-5FNuXXO9lnC1JQUmx1Lt4jG0puM6RWWw8EZK2i8ER973a-Is7WPmR1PcrSqVi1huQLrRZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719555119&Signature=KTv4GTwVS5AIOkXjcPwiuxcdVJj4LX7kOFjb-gywMyKb3v7jftTmcUHkCd2Boi5Ym9Z1xam1NdsRCwxSQV3KG7tt2FOyLTykPZNHnBD~-8DEyeu4hYwTYx-Jnj2FOvsmFqLbvFul9~HP5n1x6nzp6n9A8amJghDmYw00q9htHZdXNy6Lqq8u0nTzNUzBGd~QWqJSztr6EETb48l54Ednpf45UaMP1EPQWkyUY8D~CZI-iiAiPe~6E3TNMCLmvLwffpzlE2aEOHnPtKiQLnC7B3q0AU2QzsN0YKGtBBkSV9e4slaeJhRGefrVEe-djbWVaihS-Ys8cOJLgnu3W9Dsww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719555119&Signature=HzJfaQrB45viiCuVGzpvewZdVYGDMvXVgHLfF09K4kg4BdAAuUKzRFMkxh~J~SKsolkylOp1yoyweo-mtr9NgSp7QRxm5OYJ9q8UNpP7WHkt8zQeJU55sfc~FICDSyHtmIcBUtBiqqTgP8-sE57TzKmKHrS0RMhYD09iEb3zsOqmBgTaxbhaaTiz0Qx1JG17u7wMCCff~0R61ViDaw9YPxjkOBWwF1eHwj6tddfVt1h2d6viHn9L7ZdEeAl9gxDiGS~ol~wHHt78aByw6MLHeBwQbPLEpUHU~syO1waznX6~PsnvxcYEx7Q9nyWxg~L5YHGME3L-~ZJ2tvYfCcRq8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719555119&Signature=Hr5TrWSgAc~-L1V6kACLh60yH6foW5kRVLEfoXq92lzcmu1mmgCZpNCpcJLxyhttwPYUnAU8PpBDhC10ftzkXeTXy0ZoBktsV9ZY0j9OFva7U6xUd4PEaNXRBK4oLRLeqmPg9rWVKEE5~HUWlP-6Rvq~qeZlQzalKlwQelh51D2PjEPOhr5c~vWXqfXOrEYqzB4RjVTcJxTSwx4IiQaz158RWTqKKAhRYMNFUFmLuKATDeKP1klLElnEqOgn0odYJFbfEPMXy4nT3oi-XQ8lrkcjrRZ1URs9t2AsbxMuisZkdTPUgj29-y-KTRBAMr5isaycN2pYeHCibxaR~uKvHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719555119&Signature=KHlevo00qPTRQ5WKNYl-thRXPSZXRKgY1nBMFqmmWBLC9REnrwagtRbXyeyxOS~p-11GVM7j~FLlSUBULvaTbde~icFGxyIzkD1TtOwHAXitQlT~goZO7tJFluvMk55X6gh3R3GlQQZxxKKzrL5QrNbh5hulFmjQX2oPCQqZT1lZPOryqwqrMcDtc6YzA6212ao3wLYUj~QQogINww4P4MjAOJP5P-snlmgUTNZqautVui1~HzM-XV9ctcRMQyssbASwJT6inROsOlLFC3drHOwZhbEIxuJd5ruoVZclhi0-fnVjhtatqKyFS4PvRRNpWnaV~QzSWnCDMHyMD2jleA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719555119&Signature=Hr5TrWSgAc~-L1V6kACLh60yH6foW5kRVLEfoXq92lzcmu1mmgCZpNCpcJLxyhttwPYUnAU8PpBDhC10ftzkXeTXy0ZoBktsV9ZY0j9OFva7U6xUd4PEaNXRBK4oLRLeqmPg9rWVKEE5~HUWlP-6Rvq~qeZlQzalKlwQelh51D2PjEPOhr5c~vWXqfXOrEYqzB4RjVTcJxTSwx4IiQaz158RWTqKKAhRYMNFUFmLuKATDeKP1klLElnEqOgn0odYJFbfEPMXy4nT3oi-XQ8lrkcjrRZ1URs9t2AsbxMuisZkdTPUgj29-y-KTRBAMr5isaycN2pYeHCibxaR~uKvHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719555119&Signature=d0A57NMrDVInzQZnZ5ia2LQiF7Of-MDFpa8Oee-eFq9AfFO3p-d60iQqjJDjzza1jiUCUXS~3XHOvWjQTJkO-LZ~-lJN2in1KTwvcHxnDzew~dbVBHKT9tm4Gsah8AnnGDuwUxBTRXrjlTW66Cj54F0YYMa1g43mIUB8UTQKwsWb5xZfhjuTaNF4AkEvn8wjjxwxj~j78r0SKuGErA6KvinIf1AovArUoDRNqmUjyqV0UwBal5ReVVnbHFD~IYSN7j1a2GPnWLVr-WCztJpLXLvrLQJk4a0yQPi8TZh-V2PPeVBYscjd4QWWEauhmdCfGWgqEnpcw5r6EEzMXtFbxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719555119&Signature=Hr5TrWSgAc~-L1V6kACLh60yH6foW5kRVLEfoXq92lzcmu1mmgCZpNCpcJLxyhttwPYUnAU8PpBDhC10ftzkXeTXy0ZoBktsV9ZY0j9OFva7U6xUd4PEaNXRBK4oLRLeqmPg9rWVKEE5~HUWlP-6Rvq~qeZlQzalKlwQelh51D2PjEPOhr5c~vWXqfXOrEYqzB4RjVTcJxTSwx4IiQaz158RWTqKKAhRYMNFUFmLuKATDeKP1klLElnEqOgn0odYJFbfEPMXy4nT3oi-XQ8lrkcjrRZ1URs9t2AsbxMuisZkdTPUgj29-y-KTRBAMr5isaycN2pYeHCibxaR~uKvHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719555119&Signature=RoVLvbR6A8oLmrcvJCLDnE7NoLojQmfDkLbs7p0lQNnMqNt3awV1dG~2MRzzwbKMjAX55lD5qJqRHK6bL1uVqVkLFDB6wBaIT0Mv~tyPgtGhSGiSoGzlQ9AvgoCBfHGjy18FkvxBM3Vo82dKsgoKeiY0AZtXpXfx9Ry4hfwg1PAbJZGSnbQLFl8CImhGTRE7tgSw12EuQb0U8-09lJ4bxPvRA36CUbp03ZlKTIPnpuHaWol7cO57atMxU8EHjzwIlUIEkHMWxipv9OUKD4Uv8U8VcpaetkEo7QgktRU8IUT3MQVmRnne58dgdHG8cBpF2D1SwvrrfBCx-GAIlLvYAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)