Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719795072&Signature=ejqCJDCOVyxBwovHK4SVQL0IQx0Oiz7pWOqZu-j8X9PvJh3SfFwKrmStO6xkalmHqmodni0E7j6ZKj5uTeJnzAT1fWsc2FjVqYEGe2peDx33cQme42pHhzRxQ8lWYEdLo9VM9crIUk8YF8XSVFF3Yy77ONMLgXEh23IFaEnvfwkERLE61MmT35nIbA~0iAIMRh0xGH1OWzec3yTeIL3NumHVD4DAUFx8OOylRiUSLC8h4ZdLSEXpCwAHXzOsmVMMkOB3GPhy1bjmRD0728gWmTPZ3ZSca~WN2dn00wQhzJmnxp7u62WjhbV5eFgZ0vAr-235bto-1xV5ITtwUhNHtg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719795072&Signature=cyKJe7nCvfIB-uLsnvkhP6cvJw1WfLYNzoI2EmBXF6JWC4NKYZDRQngOoA2na13SUADooWMyl5ovhUqDDzK13ctA-qdjNFyM2xBgbPjxn1ydLCvkozbzzQl42meXc1FV-NKzW4ghG2PUnShan6glcO5WZuQ4FSoI1I-m2qNHYzXu3eJuEvkXaHc-HZEe0dhVd~-OcARVRnEv2mXoz3vV-YW68q~lCa45XlOuzjnqXjD8LLmPyVed8lvWDyrFndOdDvUxEYRaSjoaXRL2H6Z3lQfWa-ynMTNYXu9rm9qcbl915CiIVI1gXHG~3HclC9jPRXOgOy25EWxFy0ipzGfrog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719795072&Signature=cyKJe7nCvfIB-uLsnvkhP6cvJw1WfLYNzoI2EmBXF6JWC4NKYZDRQngOoA2na13SUADooWMyl5ovhUqDDzK13ctA-qdjNFyM2xBgbPjxn1ydLCvkozbzzQl42meXc1FV-NKzW4ghG2PUnShan6glcO5WZuQ4FSoI1I-m2qNHYzXu3eJuEvkXaHc-HZEe0dhVd~-OcARVRnEv2mXoz3vV-YW68q~lCa45XlOuzjnqXjD8LLmPyVed8lvWDyrFndOdDvUxEYRaSjoaXRL2H6Z3lQfWa-ynMTNYXu9rm9qcbl915CiIVI1gXHG~3HclC9jPRXOgOy25EWxFy0ipzGfrog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719795072&Signature=MS0aBPwgzUlqGuwfCfWxPpNuYJxfGb6lLM1ToHzAHQkL~fdFlGP0bwz0Xap6fFSUJRIzfoX1nHyCg4W1XCmovHHi1sLJl3JHbA4g4bzPl8jHmpZTSLPmrV1e9FyIH5~uVzMxu0uXzmc1zzBumT4UkoDiCa6UrZgwjs-yJPAuocicdZnAUEdqt-tYxCydFMduc5XKLOLMSqQuIVUeXxkUb2S~CqQ0QF-pQMLOpge44o03o4qHiEmSW0HK8aU8CuGvJkPbRwxbjAdPMT24D0FgTZOA-9qOCVXW0gz3IL6vjCDzZt7CuPsnz0wuk43o7aPIU5xGBPCwU5ZDIanIc2GwOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719795072&Signature=LmBVTvKRWAfG-RcK~5zwkTQzPzsKkc6V7WK7FgUyPRTY9XMyR7~T~KC75f-zpQqULxIojCMS4xBc6hbE-lrpvoXEXWV1gnWn4xV5EitZGUlcMsZ9Q~SgsDtWW~dIp-qzwscPUj1x8w9KKU51Wlf0Balab6tN7oMKVqZPSy5i1iVuVN-ViazTlOTOg3oCbtRjJaATv3yq8vtp-EGvOjK3vOl7lBGpEigJZqfS~Sn1jHBhKkc0pwun6AgnOBRpzc3LbratvD41OIWlFqeBfPLWxrzloq1A5rApXUT6J~darIciK8LUtxCYnQm1q7s6MeQPsVV5Eh4dcW5Ia3lRYFpXIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719795072&Signature=cyKJe7nCvfIB-uLsnvkhP6cvJw1WfLYNzoI2EmBXF6JWC4NKYZDRQngOoA2na13SUADooWMyl5ovhUqDDzK13ctA-qdjNFyM2xBgbPjxn1ydLCvkozbzzQl42meXc1FV-NKzW4ghG2PUnShan6glcO5WZuQ4FSoI1I-m2qNHYzXu3eJuEvkXaHc-HZEe0dhVd~-OcARVRnEv2mXoz3vV-YW68q~lCa45XlOuzjnqXjD8LLmPyVed8lvWDyrFndOdDvUxEYRaSjoaXRL2H6Z3lQfWa-ynMTNYXu9rm9qcbl915CiIVI1gXHG~3HclC9jPRXOgOy25EWxFy0ipzGfrog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719795072&Signature=B3bytEZCP16BYALG36gYBNXzc0RFUrHEbmUEhtbvmt~UmS2o5HBQyVAsAjfGBZtcI8AYBqDS9B8JAe-nLDpsFU-ve2mQ-8-iQqR76qM4V2AX7LVhFAEzvto2UW90MOELcgq8JIULiFyQJj9iPneI631vVISwRhH1liS-Rvdc-kA~IID7xgG07Y24KrWkyUwHHBplXZpq~m5KcyS0nke6fnXWJqy6eKNIh9yYsz2yF~kxoL~DtdDGM3h369sVWRWEodnnsk2xImdfhbpp3PhNo7fDFxCjFCLVRn0oSwy2ItSrGEjhTV92vylDsYOW8iEhRncYNO7MGUpnP9Ct~3kH~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719795072&Signature=G52oYLEp-mSpXBnWbYASVfx8Ye0p8Q-qZmtlW6DrjjuZthOjfRoc3LE1lwg6HA34uB8ofKvchwsnMyn790zj6wfTv3gP4c2lx2-wBvwQPMGbPJWCFoXFCqcTWOc~SmPuCXQR6sLweDAD71AHhrS8o1CRSCEPkQoMxqNXBpRUAuO5ftmmpsLnuLLzqVb~Z41YfATNJco3fCroEjKoPijdcH6JH0W0aui-I0EeNG5TcyriBRfPvepSEM3TxifCU3RbEGuE60~AaIBflP9waHBwENjkr7ah2UF3Tzlp8WWnhbvLQFD-NN1HIc33PZK9tSXvZvktFxy6GTWpR~mSK1HqRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719795072&Signature=B3bytEZCP16BYALG36gYBNXzc0RFUrHEbmUEhtbvmt~UmS2o5HBQyVAsAjfGBZtcI8AYBqDS9B8JAe-nLDpsFU-ve2mQ-8-iQqR76qM4V2AX7LVhFAEzvto2UW90MOELcgq8JIULiFyQJj9iPneI631vVISwRhH1liS-Rvdc-kA~IID7xgG07Y24KrWkyUwHHBplXZpq~m5KcyS0nke6fnXWJqy6eKNIh9yYsz2yF~kxoL~DtdDGM3h369sVWRWEodnnsk2xImdfhbpp3PhNo7fDFxCjFCLVRn0oSwy2ItSrGEjhTV92vylDsYOW8iEhRncYNO7MGUpnP9Ct~3kH~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719795072&Signature=DKk5rHn5P~Cb-QwroI8M1CFCPsRWHGGk8yoJyeKZ9OCAG939gyVYknlk40xCYBejJcWtuLRp7IIIaFYIEICpQBZV5lLhCKzXCTm8Ym6EcaAp8U7qbbSORzF1oZICiQla5xaAYbCqNTTTxTjp2eZvaoPp5GEJxTzn8AuAaz1jrL2~8XxtdYQQ364r9WCzvCsf-QXFhlG771sctDzkoy3vgI34thtpxbyaWmgNvLoYj4-DU~bnUGLNAsEC45gIAXJ15~nvvTq9X~GGK-QE8U6z7QZ2NSG5zfKt9qu~4kNs5D7Jl4mLOZ4KeTGiv2-CZcPZFVeZB01E50kJPfOKN8Zz-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719795072&Signature=B3bytEZCP16BYALG36gYBNXzc0RFUrHEbmUEhtbvmt~UmS2o5HBQyVAsAjfGBZtcI8AYBqDS9B8JAe-nLDpsFU-ve2mQ-8-iQqR76qM4V2AX7LVhFAEzvto2UW90MOELcgq8JIULiFyQJj9iPneI631vVISwRhH1liS-Rvdc-kA~IID7xgG07Y24KrWkyUwHHBplXZpq~m5KcyS0nke6fnXWJqy6eKNIh9yYsz2yF~kxoL~DtdDGM3h369sVWRWEodnnsk2xImdfhbpp3PhNo7fDFxCjFCLVRn0oSwy2ItSrGEjhTV92vylDsYOW8iEhRncYNO7MGUpnP9Ct~3kH~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719795072&Signature=GDnhb7VcsyR1vAtbRQBjz8cl-frttR3WAUk4qA2ViPeXOt0ysS8jHIz2SOSUR8wh~UrdAPXOqqiKnA32t~TstiyiTFPQbgQ1Mi533j1tHfu-IRYskbq5kqdEMv~UH4s~~yOpJjKml-9JpUJNeStDRPVr4DU5sEYc49k06MMt~iVWhhxFI1kszC8tIFg0c6pJv2QyNFQN0PtjK918UXg~Vokyk73MMW5FW2SlwCtOy7q5Edej4GMT-ltNgzSI7KeVKDzK3oB5N9c78AzwmxuV-M9BiH9h9BnBBh-KT1t4~MEltdgtsgKw01tMzX3YD13yGH10l2wDvg2vRLsVl6VaKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)