Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719905088&Signature=LMLnuaCatpNldr-rqU1N59jcMotUhBlN9ki~-ZyRt~9UjIUUDBtyqOogNJp~p87cYet8oFyFkbHS6DM96fCNHYGj8YevqEFRoIihPqrNSACyWu~4AdDyXgTjo3KIbqC6HnnoYpvDT6PTiOyCaJ4UnvL4DQdWyHDrBI~Iy5pmgT7Nk0Mp7LeLfjzFpFS8Lq9GiFfsqsfBfm~zCVetd20DGzztTGHdFuOpuVSccpG73zHbiQimmeiLd556wlfLqDtrnAA0RVsiDewjIs~gbR3cFZMiVwocc~H06MnS-oGUgDBtS8HnQpUfiCaD8Jez1g6j3VQMldU1oi9PInosvX4VRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905088&Signature=XfGziY1j44Ity-bBmF1goMhSkXfjpQ-sefBDZkLyuvyZY~fdhXQfvc7bweeEtJnsqgF~0~E9TKZRxg2VBzsm8vKhBLkgH91fpzEvao6AR2uHBjUXLUEZNANl8sjYa4tZZcM3KX9g3ff-YLuKZDAUAZRlB~Z~L4pegntxebUjm9OUDPD6udfmXHdnd1DHmuY5X2r76FFhbrtw7t0narJtow3ToaX94TIl1D5N9Peigzk9iiLBHCkioGyNEdHVrFDunJMkGx8aaGFT~x4O9UsdXAyaUcIwSfXwwgox146O4tFR4YeywUMKbDNFlG8DiAByfq4hMePmiEThy~6bLJklvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905088&Signature=XfGziY1j44Ity-bBmF1goMhSkXfjpQ-sefBDZkLyuvyZY~fdhXQfvc7bweeEtJnsqgF~0~E9TKZRxg2VBzsm8vKhBLkgH91fpzEvao6AR2uHBjUXLUEZNANl8sjYa4tZZcM3KX9g3ff-YLuKZDAUAZRlB~Z~L4pegntxebUjm9OUDPD6udfmXHdnd1DHmuY5X2r76FFhbrtw7t0narJtow3ToaX94TIl1D5N9Peigzk9iiLBHCkioGyNEdHVrFDunJMkGx8aaGFT~x4O9UsdXAyaUcIwSfXwwgox146O4tFR4YeywUMKbDNFlG8DiAByfq4hMePmiEThy~6bLJklvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719905088&Signature=Iii3aRXzT8pSoB0yObb7uGmGsYrAHyjdb-qWNYlBNZE8iSWuf3OujD2flu~3EItFWD0IUz7p6dKhzXhQzvdyuGDRfts2eyhAXh5ICoV3r9xRbhTAUMH0HkKZv2VJoN1FoC7gusyWMZ4Ue4qfFK4nJkWhk9CKFat3NvKqIObUjl43J7O3inLwmNpx8mhuIl1OwtbmLaAQjx2QtwhTBFz8JqRiaO2cYg9CKixibAQq8gNNWximDS1rEJFZk-kKMiVTAp6gbzQiHdDeUm8YH0O9rfwy7yu5phHThfxLLkQ6H4uAJy0iuq8gK0Rau2v2xIcrknxAUkBR9zeuaUNMFBmTcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719905088&Signature=YDGuLI8eJmiKNJ~LMrxHZIOi~YahY05RMa5t060J~HeHUxd987LsShbNtI-86Km1GYfm-U~buCAnnQMj5t6s3ae~c6eFoEI~lJ~CStlWtqwedXviepUGcKNNf7CJfOlr10jYaTn6y9FaEdIBzoGEgBnNLGSbAgfmdSRdzO9a22fxkkxzJNe3R8mVB0x4obmnJ7XYdm8xzMrFhFLnDXB9yNP-WjulLhTcH7mf7SCpYlQsA8V3vpOcXyqDbcmvUtBgcq7z~0LEsG2jX1qOfG1iC7Q9AEpR4TXa4ruyuxQO6VAkrMa9m0~VlXAjbJk~4B3tpujJuMYhuoYYW99AjXa3uQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905088&Signature=XfGziY1j44Ity-bBmF1goMhSkXfjpQ-sefBDZkLyuvyZY~fdhXQfvc7bweeEtJnsqgF~0~E9TKZRxg2VBzsm8vKhBLkgH91fpzEvao6AR2uHBjUXLUEZNANl8sjYa4tZZcM3KX9g3ff-YLuKZDAUAZRlB~Z~L4pegntxebUjm9OUDPD6udfmXHdnd1DHmuY5X2r76FFhbrtw7t0narJtow3ToaX94TIl1D5N9Peigzk9iiLBHCkioGyNEdHVrFDunJMkGx8aaGFT~x4O9UsdXAyaUcIwSfXwwgox146O4tFR4YeywUMKbDNFlG8DiAByfq4hMePmiEThy~6bLJklvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905088&Signature=fN9XrGsCbgcaW4rE9VeKCSq3mooZ7TzHefgsee7a30QxSTeJp2qhS3yn8ZgC3wFBvO2tnFOwV0tgfQIfA4YksTxqUNEkqQ48BZkzxfwGTsPj3vVPrra-2ycng-w3fJ576xytPpMNUXCd-Fu7J9XoLDiXAdPs50hXk4BCVAsnWrfvh7EvLnuvzdOpwq69FU0Y-ohGZuyhvr-uG0TDN1IoepmRdUV4agYIishD6c5ydAf4NmJPVi322Gm4BGKGznIK5afS~-vKImaDTwrv2BshicT1pTAS0cR7TN9tYaSLOYgKbpEM-evU4KlTyj6QN4imRPop6SjTiCzFMgBauzYOcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719905088&Signature=PsUM6I94e8H~xw8mxV9XfzDMrkfcPFKcWsAx8EltCGdT83WuOXAOnG6skib69am~BVT54DWFhexftuQoNCMO8EfLcDae6TBk~q6ne4FgYgaG~BQ~FGB7bheD~TN~mjllfPC~I74coiT5zh~ElXxVPpFzXoNeH8Was0aQkxwMt3BPlPoF~tEXUg26PGL0pRSpBvTw7wgLo1AfVf4sMwqEbkhZoCDSPHJnqsH9xBPBS40vRGtBP6Jb7fkgtTajahIlZPoKodTBqz7J5uUOlGDpouObQkw1OnLflkBEHog4s7glWyMVh0j~Wn3jThCwtFQm-~uD6KSoYQcp1K1MiLRc-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905088&Signature=fN9XrGsCbgcaW4rE9VeKCSq3mooZ7TzHefgsee7a30QxSTeJp2qhS3yn8ZgC3wFBvO2tnFOwV0tgfQIfA4YksTxqUNEkqQ48BZkzxfwGTsPj3vVPrra-2ycng-w3fJ576xytPpMNUXCd-Fu7J9XoLDiXAdPs50hXk4BCVAsnWrfvh7EvLnuvzdOpwq69FU0Y-ohGZuyhvr-uG0TDN1IoepmRdUV4agYIishD6c5ydAf4NmJPVi322Gm4BGKGznIK5afS~-vKImaDTwrv2BshicT1pTAS0cR7TN9tYaSLOYgKbpEM-evU4KlTyj6QN4imRPop6SjTiCzFMgBauzYOcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719905088&Signature=cKcMBLuPtNMuCFv4rKYc0LCy3qxnJm0qRXuwtF8jQGWceair6geyYgsIkyTMgdMIcoIfGe8q4G2hqCID9mt0BbUNZ2isyqSr9qFfD3InZOseaQI8NY6-HIMiBid8L9ROYT31am5VLETNMOmushrWrxe-oawtj~gMF-~y~E33-TDvoEBGS-HukswY8HbFZoDR3qy82OtusKYIMt0qrZrtxRuVw1I6ysd~e62gMlUR6LWpbi~PICi7I8j71w0z3ZQ1mlnWwhrFTmpmXKgS8TdWR4HJw~4~Z458imMbxCOfzSofT-qmPgddkiPZ6fXEXeaBq8xADQRCou0lJNxoevNjtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905088&Signature=fN9XrGsCbgcaW4rE9VeKCSq3mooZ7TzHefgsee7a30QxSTeJp2qhS3yn8ZgC3wFBvO2tnFOwV0tgfQIfA4YksTxqUNEkqQ48BZkzxfwGTsPj3vVPrra-2ycng-w3fJ576xytPpMNUXCd-Fu7J9XoLDiXAdPs50hXk4BCVAsnWrfvh7EvLnuvzdOpwq69FU0Y-ohGZuyhvr-uG0TDN1IoepmRdUV4agYIishD6c5ydAf4NmJPVi322Gm4BGKGznIK5afS~-vKImaDTwrv2BshicT1pTAS0cR7TN9tYaSLOYgKbpEM-evU4KlTyj6QN4imRPop6SjTiCzFMgBauzYOcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719905088&Signature=ZbZodSvQXzW4zUEKC-x4yhHXzAb7w3VTcRcH8cIMthzd5QXYV~jNO1qb0noUaXCc86c8NY6pYyqKC0nWVQUfXaMrKVaeXu0VW1-2TOVlcvJL37osCIpmJ24uRL0FunYuGnkjIV~ig7GLbuJjWQr57OHv5QmNsJnT84mFnTvHkk0gLbQY7Fv0o8PVztXdXY3CMjclaeaCIHk4vhRcfgWfbOEwssLNu6ljyPkgArPEMQ3ThYUQ61LRGD8m9ZhwGJZiZiaDthoGjJP-uZA7D6vMPHUW5tdFvjiicmqktqVs8E80FpkoFylwdD3PwVAnpWdvXFbThp3MtQtqC8JhNVNAgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)