Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719823420&Signature=U7h8ohAl7oOweHuw9AGgKZP2Vc~mb6TGU0D6TkFPpaCl3V5j6CWdiJeFZ2jxKBiqP7xadtQGUziMBxhMsiNpbTm5Bql5kKHTuOjcZc~kmqRrul2~bgowRWTh9KBYkOhF-YKinslJ-kUJdVKdbsk1FqsbocHgMaCf8vsT1~uXBJfRj1yer7WU6pUt9zq0mzyETWHIG1Vr7a3DV5YHDqCWgQiJ1mEnJWvMIyX-b~0m8oowIJ0NwO8KzoNG2MTiYK1qBU1uIjFTgPsAf9ntWd0QbKl290bBAk-RavIo2iRyWtKI40E1kc8dhvioc4MAO3Jvf~WvY7C5rdNFfYn6Lze7nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719823420&Signature=EkhcdtkoncwUjMZ7SbyERNKBF6ZkYCFyWXR9de-TREzg-e9Gz2z5t0ic6ylaND6FvuL65MA7-6ExI-P9~pa2FdGOPD7wqCoff3lf5HAS3Zlpy3kksHUK~aes8~44s100OWXXpLDKcAdyrBDx~dau0rn9hDaWJndTHgGL23m7Efhzau1IJPqoGZC1CkMhRKbtj9U8vL3ULBOTA7NkIObLqrDKJfGE6kyXlStew57jQeRdIZgE-7HNDMrojNOjWmUOioquJnJ6HOrdAFtsjzBAApFYNo~07BUYag3KZ8a3nuKnETjdawp-UuGCPD9TPre5FZZ8YvL32BvKM3ZDUm14NA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719823420&Signature=EkhcdtkoncwUjMZ7SbyERNKBF6ZkYCFyWXR9de-TREzg-e9Gz2z5t0ic6ylaND6FvuL65MA7-6ExI-P9~pa2FdGOPD7wqCoff3lf5HAS3Zlpy3kksHUK~aes8~44s100OWXXpLDKcAdyrBDx~dau0rn9hDaWJndTHgGL23m7Efhzau1IJPqoGZC1CkMhRKbtj9U8vL3ULBOTA7NkIObLqrDKJfGE6kyXlStew57jQeRdIZgE-7HNDMrojNOjWmUOioquJnJ6HOrdAFtsjzBAApFYNo~07BUYag3KZ8a3nuKnETjdawp-UuGCPD9TPre5FZZ8YvL32BvKM3ZDUm14NA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719823420&Signature=VYn0hpA8lN9HaZeNvFDMv480bOV-w6Lb5z5QsNdfGlZVtsx7ZT~vTsF~eSmN~ARQjVF-FJtemON3IrrK8tgkTsqOzR6O1Jas3-F--I~M2e1fv6Ldk4LiBnh14oeNP6ZkCMO2WGagVM70WvYiGz2WN6bY1878B9mkVGBgq6lNnPnHPzH5~lPnzL6UuJYWRPvieQehgAqgqgmS9pK2RoIqoI6Cx57QYiMC5NrON~LEoA-XM~38DVTAt64yEyLvPyKuyd1OboFv2UTN0cdX3ip18EyRQxpd1jzJG0nYqmZ9u56OOMshsNnX6UEiyOTzOXFBeOSWCbWcqn9h3xte94eTNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719823420&Signature=M69PzbhHad9bHtocHenldptmhCUvojqfKR05DiU1WNxQBfMQ1CniA2u8u2-l-IGGkhMGhNDWKDjME50xIvmZz6zsQxaW-XsTP8TD9CgU8v2B95pcUnkZcAB3fsaw30SGpsNTBRX1uEJbPSyYXTfho0OKtWkyNQ0Vb2sg7JYTT~j6nsofhHTX-Ku6~aQFEOTo3ixp0ruAKaou3m-7C1G-tbjKtexJ1Z2-sSFL6LVvVk6IX~o8dlMvi0ntt252xZxnFcCwW9Soclw04IXAAxoKSqQF~IYEvvfuZ661DFRQL-qyB9WeFJIxZ7PuWnD2mpV7gzMf6M-J1JkEdTbVZHeKJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719823420&Signature=EkhcdtkoncwUjMZ7SbyERNKBF6ZkYCFyWXR9de-TREzg-e9Gz2z5t0ic6ylaND6FvuL65MA7-6ExI-P9~pa2FdGOPD7wqCoff3lf5HAS3Zlpy3kksHUK~aes8~44s100OWXXpLDKcAdyrBDx~dau0rn9hDaWJndTHgGL23m7Efhzau1IJPqoGZC1CkMhRKbtj9U8vL3ULBOTA7NkIObLqrDKJfGE6kyXlStew57jQeRdIZgE-7HNDMrojNOjWmUOioquJnJ6HOrdAFtsjzBAApFYNo~07BUYag3KZ8a3nuKnETjdawp-UuGCPD9TPre5FZZ8YvL32BvKM3ZDUm14NA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719823420&Signature=DrfOHHLlEPfd9ncwP6NKNDMxV8WQDRxUcuPr~zLbGN6lbpObZOxdnFx29B8rYp1tRb5VCQRgLazoJpg4Va-SJuY7ANBzIFyzr3EKTLbOfTzDlFmvOKvqsa-CMZFomcFKUr6g5CbxdgXzeh-1ytWo7cRs~AI4pP9G5uW7pnaYPBS5xZBQVf~1A2zv4DB3F3ajD9PrKdh22Fje6f3NtWE99nEd16AnGMx~HTa4soOvoBudnjod7cjL9~upZnfsYvPn~LgnqWIpG6pDwh7FoeygC9un9vy-wQry720JZ9r9U7PTcTG55XyaVCCsFQ0bffcoi060B6rwfHvR2yOsApH-3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719823421&Signature=dTtKISP5DqtCMywUayBlOjC0uJOGS0iNBcbcawqELj2tvrV4mLxw3qESN5sLkf5gZaadT7zgGsG7hMGjTwnPJtDgTXF-mJCJv9VHlUEfgSt5A8Tp0Vy5dNnQM39zEiGmvYwBrlYmN-YLBVKUuksOWcoiCCvTAIH2X8KJ2RKLDwTBx-khnIVtkdMjfq8FxbL5ALeKRt~-VdlIcorDSKVQwnqvPB6HV~b6tRjIxfzps2kicX1ZZCbYSY7hPyzJyC7JNtZim~biCskXPWxRW19Mt9L2CXgiSlP1o8FGOUC0MDMvX810hBTaf46NPIdI0lgBXiJc6wPZ3E1qLQ3hCKly0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719823421&Signature=FrF2ChFFAl7DQYtc018SiVi20cGkvUSFmock7uinuA98pSbqtytQNCzAiqcxGoIaspf-SODpc68G5MnF3OxnKxjHgX9DDHUpQ8WaP4gkJM4to7HV5aeNZk9xnT00lQTPprQ7V~T7urft9oOyBAUzgKxNp0ByQ-S5~LLo52vAiQuAi4fKg972R5C7cSpiwqi72mn3f7ubkbt28h5nf19ixqJinQmZ5dAD1w8vsWcs6MdNyZgVxJQhau9KQ-a~moEgCFBTuFU5fz1WAWHBbwVVD5bj7LSY8EgR0IFFwei3uDpQRmWTwJnYQhH513LmPodtHScV85YhoZTOmhW4I2HPAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719823421&Signature=gMBhENsdcoV4untyuuzyKJm-ascXqHY9ixTswx0~1OgQbuuv0PrpCliDWRmQllIxlSFzBzVMpD5t5s~sStB57eWq3kmT7sL0LYBmX~EjIyzNGg0OGlPtD1aVTECEtDAkgpxCPdxJd6QxkvjBXX8KzVwXuFNktZeSDfie5Gh4uM62LLqhcstj6s2~O-JfTddMLjyFxANgaYMDzaC5AWjz1oIGYWIdwlsKAHRBQ-qAbWtGH4pfRxjXY9dH90gmjJao6Iv2H5YtQUALcqLCWi6RTQQ5wYIF8FlOaSHzCLgjDXL4ljAOs1mYABVRNLCJ02HzAJBQh5t1JFxY67LbQBTzgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719823421&Signature=FrF2ChFFAl7DQYtc018SiVi20cGkvUSFmock7uinuA98pSbqtytQNCzAiqcxGoIaspf-SODpc68G5MnF3OxnKxjHgX9DDHUpQ8WaP4gkJM4to7HV5aeNZk9xnT00lQTPprQ7V~T7urft9oOyBAUzgKxNp0ByQ-S5~LLo52vAiQuAi4fKg972R5C7cSpiwqi72mn3f7ubkbt28h5nf19ixqJinQmZ5dAD1w8vsWcs6MdNyZgVxJQhau9KQ-a~moEgCFBTuFU5fz1WAWHBbwVVD5bj7LSY8EgR0IFFwei3uDpQRmWTwJnYQhH513LmPodtHScV85YhoZTOmhW4I2HPAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719823421&Signature=GlRn5jJHdW94KPFa2fFsYEc5f-YUfldkhC4bYNBqioaq0XZrf5wqGWCpmfEbQsbf2h0ulR7MeXE5K7gZ5SajCk0q8bg4st9wtBRdhjl-jKcIq5MhgDox6gTSVatXjZ8Boevewnyjnq8PwIeiLNt0njH3GuD2a4ooFab34NyRpi-VaboKmxqtrn7NtKNYKULmqrPsGnopng9ovt0iPslhajS0xfnkXel2TeVgFm5HYvHfBQg~cuymf5A1qBwD3Cu8J32Jbr~I29fRvrdVZ94DOXqiJg25mH2OIWgwRR9I59a7WyTBC~U3zCvD9J2l3drlFcEfLMIR1mUYhlDFclzbZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)