Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719851829&Signature=dQfJXoV9Nkv0URXyO7rlhgmhfc0DWwYE1ldXRpd~4edewiKhPwjeqtiMMuBIEgney2uLcDq8ojzESpsDWf1-CNpyFbnelAOTc6uLG76hd~s5UfpA9F20wHzS0tX~DffZmQna7EW54~~8o6ESGEsXUNHwp4vlMTMyFqltiKs0pfGe-2E7GUJPUnHDMGXRG6UQRSyzIMrH0GjinesQSRDMZkHURa5Hap63wZbwuayy3FiY1LQhM6PO9ZvnT~Ev~fgtfTR69RP6e3R~DAM8MoGqWgYhvTieY-YqRG~8TOXPwDsY8Os731Wpic48APHEB59vs8Iv6DvQp5SxB7JwhXQ6WA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719851829&Signature=ZA1hIsEui-XQbu8xQLE3ruIv5cO2s7X77olA~aU63gcDNL8TFeCcos8aPU2ReOJyIiN5GpK5UahLPgdYZucav-w6VOzVMLs223iUZB~JjWPVPILRlbpky~qHYYPVjhyDAwhjire93mtqqDhtpsHi9JZtZhnoKSZK2rPofASfQOBy8xQKR9ReUp12Mv72o6XiD7bhE06-dXE0iBq18Gd1nu45p78uPj2hqzRxMNpQY6Jq3SEe9eVagq2E-f-0f9Nng7H-Yaa439~sMchOgUS~k6up9CDxCNw3~Yhr~Xbd9BIhpOezJIp0Yad1ZqrT5eeVCPGtq4gr4whcOdKeKK1j4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719851829&Signature=ZA1hIsEui-XQbu8xQLE3ruIv5cO2s7X77olA~aU63gcDNL8TFeCcos8aPU2ReOJyIiN5GpK5UahLPgdYZucav-w6VOzVMLs223iUZB~JjWPVPILRlbpky~qHYYPVjhyDAwhjire93mtqqDhtpsHi9JZtZhnoKSZK2rPofASfQOBy8xQKR9ReUp12Mv72o6XiD7bhE06-dXE0iBq18Gd1nu45p78uPj2hqzRxMNpQY6Jq3SEe9eVagq2E-f-0f9Nng7H-Yaa439~sMchOgUS~k6up9CDxCNw3~Yhr~Xbd9BIhpOezJIp0Yad1ZqrT5eeVCPGtq4gr4whcOdKeKK1j4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719851829&Signature=YgnH2x5G40xS0GHKHUyTnPHQNLGOzWvGRqlyylxnpO4pA64a4PI9nPdG2acbcSM9GELYfm6ew1c72ss-UOlXoAoj6PvfASKQe6zRhaTC7GsE4MSz3rRBc9JB2N7KY2zyTbMhBsVFst0nmiuW13JPFH8cnxJih6esFGRw1OJPsgwyw2ZJomUiyQpcDIzO76AzHWxnGRVD3T4W13dMwBo9r81T7wTuf-pVLeprn2CEcv-OroeYr2hwW-OnW7rx11AnwH~3z4oLfc7xS6Gis9ME-Ok-iD4A0JbQ2GyHMvppolTCoA9-MboeokEA7UDe6jwgNoRiilni6cYDFG6UF7PdCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719851829&Signature=Gb1AC1MvApc4vgg0nmCQjKvwgclLJAi0oVKha7xmnX5HSc2g36fPZn7GXdT3G3V~L8b~3fsd7f~dolSmoQLlKDuJqpYq-vj3FgejZNNqJ~tLOLrRk-Ebcy~MUDZivcsiR3AuzMfIimSWvav7u66hWT8Pgg7~dbarMS3up3YJaLQB~-BAumAumI987TSSywizXyHi5p5tWpQrGf5umDLMu2CaAtcmcCd1fdqFDmMLwK-SOzhSPZSwgoS~BNdYjRMwOcFXQ6LujAzmpN8pPSaJfqpVe08ATYFKCy7Lx9sGHEhTZeWhc6LX5GufUuygf3xYVJ38kiwUjjI2dAbcjY1EmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719851829&Signature=ZA1hIsEui-XQbu8xQLE3ruIv5cO2s7X77olA~aU63gcDNL8TFeCcos8aPU2ReOJyIiN5GpK5UahLPgdYZucav-w6VOzVMLs223iUZB~JjWPVPILRlbpky~qHYYPVjhyDAwhjire93mtqqDhtpsHi9JZtZhnoKSZK2rPofASfQOBy8xQKR9ReUp12Mv72o6XiD7bhE06-dXE0iBq18Gd1nu45p78uPj2hqzRxMNpQY6Jq3SEe9eVagq2E-f-0f9Nng7H-Yaa439~sMchOgUS~k6up9CDxCNw3~Yhr~Xbd9BIhpOezJIp0Yad1ZqrT5eeVCPGtq4gr4whcOdKeKK1j4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719851829&Signature=JHD7XhDZAQn8oMU4~emdJo7poPuaznj1btM-3bcNqkkYPzU3Va~DpAUW6sONvAr~MRh8rCNb4EFVsm~TcTUw2SmxHOkS1HKCwhOksUx1bO70XMjINZsc7Q7idFk8Jb37xzEC1Oaw~-EWy58daMTlbkGZeiCoU5Iq-g8VeMGnKKsbgWAq~DWk-bw4VXUc2gqYce47I4AFf7pAnx30kvW7DUHJXofOZdtTQ92wiRl-DWC90GbLdfjyrcK99LbmpiFzIs0aSMToCiA0qh~dHGeWA7Ff13jtJUNoxPB3ot8DH09KfesCHXMLmEc4T6e~Se~91S7S3xETbjPMDlGESgdyHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719851829&Signature=Qxqx~JYdzEKwyqkNzUo1CXxBnJgeDUdV0HoUxx2uvkOC5ru4pQjPq4H7YxfTUiCSGGt14E4PbT0t24rXVg6rn2uH8gHHS9aJWUbAEN6EcjrFXK5NSlvRAWNam5doJiqOiKK1DPdpneTXQ49JdG6VY0Eq8GYwcykZ0Wmzn0Z89H8nvzMy8N6VaNfdRDZm6dTjVRIAu2tIs~aMwHcZgd03n23kx0~uktRZUclVU5fhmO~3N6V2zXUOQvmZJJEhqOU5hXm4SszSQlmRE3NzLC3KIMEmAEnSbu6DyTBCrwwoe54xsCmPAxI9LDCCdlZ5DgqlAaRPttlXboO2W9yUlrDP6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719851829&Signature=JHD7XhDZAQn8oMU4~emdJo7poPuaznj1btM-3bcNqkkYPzU3Va~DpAUW6sONvAr~MRh8rCNb4EFVsm~TcTUw2SmxHOkS1HKCwhOksUx1bO70XMjINZsc7Q7idFk8Jb37xzEC1Oaw~-EWy58daMTlbkGZeiCoU5Iq-g8VeMGnKKsbgWAq~DWk-bw4VXUc2gqYce47I4AFf7pAnx30kvW7DUHJXofOZdtTQ92wiRl-DWC90GbLdfjyrcK99LbmpiFzIs0aSMToCiA0qh~dHGeWA7Ff13jtJUNoxPB3ot8DH09KfesCHXMLmEc4T6e~Se~91S7S3xETbjPMDlGESgdyHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719851829&Signature=C-HgjqK6~ywy-Aoncav~aX0hck89sHIiqXR8c9kepwQzwz5UImjneSb2H-O501egVT9FX~unzqnJfGo79IkMmazuodU8f2gGqIW-mrbIWeiIOwJCf4OXi-Zb1ZeqLOb0sGs6L6z2EmX5v7dGJVuW36mp8MPjKwTFLcZSC80wr1SrZN7FoTLpA1Yrz~vTsoor5v~bV0ufb4msDpvS-LMxQF57RlsXq03mOyubg88uo4PBeb4ZCpKU9c3LnTTu8bgPcfEog7B7fHiWWLsAP-33IlYw1JxzRhhIQjyWVVawFPMN1ZMHLnfPk8NqUc16OZdGWHsOvY38unXOLbu~90VWVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719851829&Signature=JHD7XhDZAQn8oMU4~emdJo7poPuaznj1btM-3bcNqkkYPzU3Va~DpAUW6sONvAr~MRh8rCNb4EFVsm~TcTUw2SmxHOkS1HKCwhOksUx1bO70XMjINZsc7Q7idFk8Jb37xzEC1Oaw~-EWy58daMTlbkGZeiCoU5Iq-g8VeMGnKKsbgWAq~DWk-bw4VXUc2gqYce47I4AFf7pAnx30kvW7DUHJXofOZdtTQ92wiRl-DWC90GbLdfjyrcK99LbmpiFzIs0aSMToCiA0qh~dHGeWA7Ff13jtJUNoxPB3ot8DH09KfesCHXMLmEc4T6e~Se~91S7S3xETbjPMDlGESgdyHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719851829&Signature=BSbeR~BmDG9DrAlFTRR9m-OzDjIuXKu2Bx~6JVzMC6PZulizrPPRbYCeRXtCsPW5H7SExStcxLIkVvf0xKP2ZN7WiQf0uNZpOOWOGJUJ-tumWkpwpSBS6jEhAXUM8Tfk5X9kF5fcZS6resuVMxNhn7AzZ4Kd4dcjvCkeVr0ibwb0UuwSrGs4exQr7hb9EDRrBpVHkBOm0BI8mrG2FuxwWcMK70WtDEUwbnByAzFbVxCJTYWr-kSdszq8kzsmUlckYEQA6cfzRFXn8zQ0y~0f3NU-FZUKGlT0rBkSGd21ErqiMuEXyQt3Nx-syS1gb2sDus5q2nsXCMoMBvxq1hd2LA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)