Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719249409&Signature=g5CTWB-iee45NJRtRiuKQ-y4sBBV34a4Bbx1H-m8i66U4CaXIXQFSiOg9FMFa9VZEoTRgGafCZe54N30eWFls3syJeNg2roODYZIUCVQsYj5xVYM0aHP06d~ktJUygmXVZJmqUgiFdtgI9FslB1hrSCCrd5BBbSiBtwnFcZGHn~CW5~LAh8DEQ7TliIa63zSF3ncx2SD8ln5VyXTb3P5Wm~sBd72YKjmvJeu-xLouyNP1Gev7~FgJnCVVGOE8m8OD~oZELNJpEW4KXMq9VkaHl43NSN3th-pjPZVAKqxzEGDChsKC5xzOv2-QEy9mnTARup0BxAmML0634bwQwNhMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719249409&Signature=T3OUWkSBSCgBOUeFFVMtGYT~MckzPv3VFRYCC56TtlnRUhmhh3hoXx2U8rJaWfkAQmZhSRwYjKXPIGVOWIeugYisjNyxgacVRTmbYvLzlHsPgK8nmhPanksXY5dcEb-RTh0DcHwiGtYLRIut7WxaSOXd7jfoycYwFcr~KuWXXvqm5xtBkiiJKWrK8hYbfGj8-vh4igxYl-mtqXfwo-QPCyNRNn9EfvXT4HYIn6mDeaPrdaROMilPPJPvmndW7x4lbztGLZjQ7Kexg5JGLgvgzLphaYAKMIfjQ~oBc4Pw8ksk~M3Wbsysl7BuyYMP~4NJtHCXlg6aPxOo~WcnyQIfhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719249409&Signature=T3OUWkSBSCgBOUeFFVMtGYT~MckzPv3VFRYCC56TtlnRUhmhh3hoXx2U8rJaWfkAQmZhSRwYjKXPIGVOWIeugYisjNyxgacVRTmbYvLzlHsPgK8nmhPanksXY5dcEb-RTh0DcHwiGtYLRIut7WxaSOXd7jfoycYwFcr~KuWXXvqm5xtBkiiJKWrK8hYbfGj8-vh4igxYl-mtqXfwo-QPCyNRNn9EfvXT4HYIn6mDeaPrdaROMilPPJPvmndW7x4lbztGLZjQ7Kexg5JGLgvgzLphaYAKMIfjQ~oBc4Pw8ksk~M3Wbsysl7BuyYMP~4NJtHCXlg6aPxOo~WcnyQIfhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719249409&Signature=BMA7iBUMA-tY3s5aHR0lIx-qmPjwZznZ9kpPBMfL2GbSzilzf7yrT-v0kLIiEII~SguDNKZzTfae4Uoul68cOronKgvNpc7yKJUpm3h3heZTvSBxTy~biwaB9nU8hfOUEJmBnapoteR~bbIW6zWdR~CBBBpusZ3K0ZvOHwSXXgWj-tfMynlL-sm3ZmTetmoMj~L-irZiDDxAag4yfEkkXkEXxQJuUep4TO2stIl5Yo55e5IJ-KVktAJDz-CZ~G-JcqIzciLeT4OGrDzd5ySrUXEfxIj9aLZL7NZDH7uhBMzgRHMuFwrMaegZucN9JjusH~fSHuyiXpoKTi~oTWdUZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719249409&Signature=OytizA0RmRxr2UTbhmJp9g6-QuG~7CY7QtNrEk7qOrbsS9yN5EQS8j2bbO0JV0ZjOX7RTr5eDp4hKUfeVmZBmfidTP5S2dGD7b2qOc7AcdVCCSAvBOg714mHjh50Tyahx~bfPlID3CCUGEKFpFFUllF1pBB2gHVnsSMHVhEvxfgJ89Q12Lr~KggtOJLB1v4iv47cCg0NTKWv4WrSnyaHWxA20Ozt4qtcVPUEGWerlMolX67CdSVp4adHuK47X04yUbMUZEUjwhC1LopQxa-YHK2k7iTWgS-CAWGKOI7Xja4QAv9rTUgkbs95PO5Lh8DNEvv2N6HHjbsALpFwBdE2WA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719249409&Signature=T3OUWkSBSCgBOUeFFVMtGYT~MckzPv3VFRYCC56TtlnRUhmhh3hoXx2U8rJaWfkAQmZhSRwYjKXPIGVOWIeugYisjNyxgacVRTmbYvLzlHsPgK8nmhPanksXY5dcEb-RTh0DcHwiGtYLRIut7WxaSOXd7jfoycYwFcr~KuWXXvqm5xtBkiiJKWrK8hYbfGj8-vh4igxYl-mtqXfwo-QPCyNRNn9EfvXT4HYIn6mDeaPrdaROMilPPJPvmndW7x4lbztGLZjQ7Kexg5JGLgvgzLphaYAKMIfjQ~oBc4Pw8ksk~M3Wbsysl7BuyYMP~4NJtHCXlg6aPxOo~WcnyQIfhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719249409&Signature=g3s55oEHsz89gct6Ss1w1USSrCHsO18WPZaJ-RPB~uepaEMEbqDpcmlR0XmbtFcaCnU0cI8tpCO40HlFX2jTH4URj97sYWlCzSVJ19M3vz2DnoOhyhT8ywrxWaS0dXndc5p3AQwZ~AXlYr5FtizuZUmmviuTrlLrHoH1EK5aPpyVxXSmSdLHW8Bu0ZhLQqzk60LJX3tk3dxw~wfDIFE3k038AGJN-mzvQSPmaRJE58c84Erhnj4lw64A54sNiKPRt25uP8rDhNCjUCJJamedxctCNzTT9clCgHDlNKwWbaBi0NPyNVJjeW4AGRMT8R10pjln30Qr9Dodo7vGJa1HPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719249409&Signature=Oj0h7mVi68GZ9z2iruXYtasR3vPnaEX~U2ki9uuiFSMGM1cgKQ-e5k2kdiK7uosNJSJoK8rCrSuy4kOs12nXDTuSjbSzFkQSp~o4bR8pDMEv5r84nCsWmn8vfAuJIX0YebB3DC6YDctwQNi05OVYl3VjNOsitQltASusoN0qwJ7ZVdVEaL~EpH6tP2GpSe2UAFGxA4TW9c6A791k9dNym2ENaon1u3na-~BhMxLARYQIkcNOcfemqqKTqUxTMX2IZGtlalIG9820SZ5VgUkKsmdE1GetlxdGncy7OwrwHITqVFTs1oCuXKBdAHUPw5kmDBrJgqduz64P0CoZbWCeKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719249409&Signature=g3s55oEHsz89gct6Ss1w1USSrCHsO18WPZaJ-RPB~uepaEMEbqDpcmlR0XmbtFcaCnU0cI8tpCO40HlFX2jTH4URj97sYWlCzSVJ19M3vz2DnoOhyhT8ywrxWaS0dXndc5p3AQwZ~AXlYr5FtizuZUmmviuTrlLrHoH1EK5aPpyVxXSmSdLHW8Bu0ZhLQqzk60LJX3tk3dxw~wfDIFE3k038AGJN-mzvQSPmaRJE58c84Erhnj4lw64A54sNiKPRt25uP8rDhNCjUCJJamedxctCNzTT9clCgHDlNKwWbaBi0NPyNVJjeW4AGRMT8R10pjln30Qr9Dodo7vGJa1HPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719249409&Signature=TY8tRi9GoB1WSPL-90QZwxleNqkl7CUokynAz2RaFYY4pur3teybnfJu4-YJnRr3Gqzh7qCoMHIKD2icQPbIJuFO7BqROFIkqqDQf2gDWvSL4crCuFS95OoFPko38KK7iDmni7OfEq4PV0GBafuK8iYebIZEv7dS~ft1E8PrzPTr6x1xBIskq-q2k8PWl85KFN6xg7OXObO0fS8CP-HQmYjVHxL~w9Sm8KAL~z22vI1P-FVf0Spd6zE--pS0nqgPGt00obtrrR~GpkYf50buhSMSOl2conGwcnM2PyzCEi-poXif2pXOxS1xuudtzfRMW77wzZFxjVD0WLHEucRxww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719249409&Signature=g3s55oEHsz89gct6Ss1w1USSrCHsO18WPZaJ-RPB~uepaEMEbqDpcmlR0XmbtFcaCnU0cI8tpCO40HlFX2jTH4URj97sYWlCzSVJ19M3vz2DnoOhyhT8ywrxWaS0dXndc5p3AQwZ~AXlYr5FtizuZUmmviuTrlLrHoH1EK5aPpyVxXSmSdLHW8Bu0ZhLQqzk60LJX3tk3dxw~wfDIFE3k038AGJN-mzvQSPmaRJE58c84Erhnj4lw64A54sNiKPRt25uP8rDhNCjUCJJamedxctCNzTT9clCgHDlNKwWbaBi0NPyNVJjeW4AGRMT8R10pjln30Qr9Dodo7vGJa1HPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719249409&Signature=fNw~ckeFymHSecBFGDPHJcfnfn0M7Argllx9y-hJFY97YDzktrY9pZUiw911emWHoWJyUEXs~DLmSNVWdQHqQwIqpy4YTd0JrTVCBzVKNjAgX0LcZ~thOBaQ-V6bmBizeyuBr0U1N512qrXRIhzUuWl~mLeNJh6k~vJ1kZqZAW9CbaS-QMUZsyNhQzYSOA6E1z-ECqQmse2-zwvjWX6lZl7hCozS4a~6mfBxB~Il2dcD25h9M3G2e5pn0bYiGLspKeDfsiH-NRegcy-62V5sRWIoCKQW3J3Qq0dwxlACTMg9EsjE4oDLazvPtqH7HtSFJsAuGty2m1Q9Gugd-fr4yQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)