Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719497378&Signature=SD34ZN97bqsWaqmLbM8UQn~lWTgQYp7ryR0KG7TK-MOaJ3ywOlI8ZaS1pi9DaWx6bVltiU8gkGFMS5HQsIgm1PbgQnhHuLNnzpxjPZsrFKGZIm2WeAsKdJSAyWqNChsBF09QW~2aM-BRltg6LDyU17y6TKEN5VeiP1uokWUnrclkjo-9Mdbsk92G3~EHA49xZ4pBCCetbBi~vfAM5sYYFBIZ9KY6kfC9tlwf9sDZ8ILBd09E71v7faQpIqWno6x0kikY09towk2J-IrhrCyJvc3pb~ydyLOpzlxY74Y2P8Wf5VF8zMcN4EdktAiPIgwFP9H~7xJkTiW-UACbzXkMKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719497378&Signature=LX~e~gOC5ASXIe7o2~Taqmco46sky8-7qUCgglozt8m-7-7sjuiD2U6b9pzXWNlTMvlpkhbwVpOkszvaxtmtgzo2gNG6bjPxZr3am64dKV-eDliBQkxRK7HVL94zfpQAz4qWVHLqGvGXMirYEGDKc4R8xaJ5r5hwb3NnHu0RfCul-6VWAGKGFGzv5iOScMMn8ow1cvoO7qx0CMcz4uUAqUNhMqGNipbNMKwm~r45dd-ORnScOuUU~4sLXyeJkEU2YZdC3lpWONSLgBQ9ZblyUbYOtUrfSgafND1EZLqrg2p31d2f8KWE4V-NJc6d9mxDrjtlbeul9Ndp5RUU3YACfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719497378&Signature=LX~e~gOC5ASXIe7o2~Taqmco46sky8-7qUCgglozt8m-7-7sjuiD2U6b9pzXWNlTMvlpkhbwVpOkszvaxtmtgzo2gNG6bjPxZr3am64dKV-eDliBQkxRK7HVL94zfpQAz4qWVHLqGvGXMirYEGDKc4R8xaJ5r5hwb3NnHu0RfCul-6VWAGKGFGzv5iOScMMn8ow1cvoO7qx0CMcz4uUAqUNhMqGNipbNMKwm~r45dd-ORnScOuUU~4sLXyeJkEU2YZdC3lpWONSLgBQ9ZblyUbYOtUrfSgafND1EZLqrg2p31d2f8KWE4V-NJc6d9mxDrjtlbeul9Ndp5RUU3YACfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719497378&Signature=b3WtlpP09GbYjwckqVw9stJF4dSus2GaNAQnxNyADfvmaYXITgJS-NFWMUIQ-KfSwQAwq5uKfVz~WJ4oJr7lHI7pufLrn40hoEt5GyN7h59stKpNxFMjF1eNSI73Ne96zYmj9J9-NMpnMGB4TzByE1Kp6qeUzLdrAGoNoSSJ6QzZRwAjIv3ak0uqpinTVObsKLAwHSkv7YliKEzS6JJkjZhgcaoP09pTG6lwyCYnDeZmV8mzO9XWXCsAZBk0QSOeYNkbvQ7OoUyOD~wMZK882L7bTnnaZweEBlTSBqlyN7qUURVi1Xlj9gSA1LR3ZAr6FRJ-3sCXtxTTwm~yKzL-0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719497378&Signature=Nfmd1Plj4h8u28ep0YCscBiSoWKlN3mJcm7vgiSNsmdHqJ88wy7nf95-zSNYt1VZoa98ud8tqQZD7~J2~cKykAFIzq2Q9b9pneLOyzhQaWZs7iXREpytaovnOape5YIUFnYclbZEC8en19wSE0WWD-Pxf6cWuMoN2HGV5yZd7K1~V0RBzEl1UAEKmaQhwaMUrULbAW0AaWptOMeSa~iynNTRdp79RpMXn-Pf3r72phz3lpNzNYx841BthmjivYvchwPJOYHrrw3t~BDkfdT5zYo7lM7Gll7b9v2y8IR04PWYcPfr-yzvq6oGG~sV4W0-1dX0nP578LXlOSlrlw9SDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719497378&Signature=LX~e~gOC5ASXIe7o2~Taqmco46sky8-7qUCgglozt8m-7-7sjuiD2U6b9pzXWNlTMvlpkhbwVpOkszvaxtmtgzo2gNG6bjPxZr3am64dKV-eDliBQkxRK7HVL94zfpQAz4qWVHLqGvGXMirYEGDKc4R8xaJ5r5hwb3NnHu0RfCul-6VWAGKGFGzv5iOScMMn8ow1cvoO7qx0CMcz4uUAqUNhMqGNipbNMKwm~r45dd-ORnScOuUU~4sLXyeJkEU2YZdC3lpWONSLgBQ9ZblyUbYOtUrfSgafND1EZLqrg2p31d2f8KWE4V-NJc6d9mxDrjtlbeul9Ndp5RUU3YACfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719497378&Signature=UyhYfNNwCIyC~fhcs~-4uOtqlMScWua-1-D3f2gzgiSIdmHiQYUF5GeKlx4vZ2ZLEcpyzvzTtKn0cqphftjUomhDYXJvAlRHWiTSYzplDDu4e2hlI7H~eqouCrZ6dQ-PD4dSChevhOxP6q7vavnmd2eAO4nzIp2RgZJu06U-WDO8rvQHln5-UThVwe71adV~O4UbBUpXHr9YAyBUIUNh9G6k1tHoywqzfxy7rzTVtMiLc3Dk0awjJ0Qe2itas1CzJnoCkBO5VwcrfBgEeb~WbcfbgHuZnheo3rW1-2u1wPHbWVw4gV8KUNRFeFFCgQUP3XYtLhH8CcXxB3gShQRkcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719497378&Signature=J0wRdIHrFFy6yxN9f4MCwKd2EmitFm-LbAc7U48Piv3hkMJmroNmWTZzn3CkBtEAbs8vZwuF0zmLHK4ujUtud9E1ZbfFZOF8t5Bs5YOoa2jt3FOUqJN8xH8vQLt6Oaa1lE6SlpekSKjgdQ7dnnBxRW7Qf0JtpOIpPHJEqBuvtNrJMHuD~OXUcgwhCmm1~9yjszn0FMJksbZ76wGaSd-erOjj8JuRLSwQ1iwjbu10X3Qr3Q4PAC8u8vnktwdUrW6J3X9JWjNZvPdPTdiHMzHYXvS6~aI7nh9ClBjcNPX065lnte0j9PzbREatwRIG2x2PJOGxjCAPu7EzYkaGoX6kPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719497378&Signature=UyhYfNNwCIyC~fhcs~-4uOtqlMScWua-1-D3f2gzgiSIdmHiQYUF5GeKlx4vZ2ZLEcpyzvzTtKn0cqphftjUomhDYXJvAlRHWiTSYzplDDu4e2hlI7H~eqouCrZ6dQ-PD4dSChevhOxP6q7vavnmd2eAO4nzIp2RgZJu06U-WDO8rvQHln5-UThVwe71adV~O4UbBUpXHr9YAyBUIUNh9G6k1tHoywqzfxy7rzTVtMiLc3Dk0awjJ0Qe2itas1CzJnoCkBO5VwcrfBgEeb~WbcfbgHuZnheo3rW1-2u1wPHbWVw4gV8KUNRFeFFCgQUP3XYtLhH8CcXxB3gShQRkcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719497378&Signature=cm7PL-wqt-H2esDaEnuEr-1V8kmDIscos12tlfe4BaOqECebVHB-hWrrk7NOQGTvUcKlKMR~u~zybELsr3AZlVD-i~g~EDt8z4jn5I6zhGiNWWNm4jDbvtOBlHe2ITyWdjpqhD75sYt-I8QhY3uM91Knlq1c2AGrhyLnujUmocDeHBtjMpQHj8mMbOZO0hBndQw1zp6zqk27D6EPlreaRsvZVQBU-UN3g3x8bwyOjteUS0JMCJ7RlKnYtpiMxN-goezAkarNOET6KlxeBKC9mO4u6JwgQTqAtZVVTV0VJFt1gXs8Ptvpj1jT3De5PiuS6Nn2gnFP0Q5tqtTi1mh7rw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719497378&Signature=UyhYfNNwCIyC~fhcs~-4uOtqlMScWua-1-D3f2gzgiSIdmHiQYUF5GeKlx4vZ2ZLEcpyzvzTtKn0cqphftjUomhDYXJvAlRHWiTSYzplDDu4e2hlI7H~eqouCrZ6dQ-PD4dSChevhOxP6q7vavnmd2eAO4nzIp2RgZJu06U-WDO8rvQHln5-UThVwe71adV~O4UbBUpXHr9YAyBUIUNh9G6k1tHoywqzfxy7rzTVtMiLc3Dk0awjJ0Qe2itas1CzJnoCkBO5VwcrfBgEeb~WbcfbgHuZnheo3rW1-2u1wPHbWVw4gV8KUNRFeFFCgQUP3XYtLhH8CcXxB3gShQRkcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719497378&Signature=PxqyWxeo~1glKrg-YlcfMlf0N5u139z8HqTNHTERz6PFZYFQ8aV6BHiU2cQDl8kRc2NAOvoMr0qp-7~BxEyGqqC1wx2mOPdSZWBuLk0vbxkEJWTEbspCkTGbRzf2RmFQsogx0V8~d90l2VjxjNoJBQbq--Ek-DW6OVVoI71BDzrbB0XvUA3qVLtrWXXiSfR4Wn5wd11SlVc681nYNpgmbCF4A~LAAlEAsQqdTuOSc8nNC~f8~kJMJKXQ-zxKVnT7rA9AfLKKtybWdIkS8KfpFXrFMz-bp4sB6HD50bRPqNnNbmkYAH2CHO703c0nPAGjgeAj9LQ5qERGKrFe9JHYbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)