Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719483055&Signature=UKU4tO3PuVeB~GnvelZlKMDMaWP~ABq7G5tRBn8cYPxPHCtMoYJWDlsySHuHl2rcpPiRPU0XgW0qkZoL6aD0Ptg~zg6Llb14JVK3v7iHaiqjKhyGcyDjdCOhLWZu3JkpgkWTY6VXaM-HFdgzIOv-AdhycixSxoei9nk0hRWZdLjEoGohRQ3Jk~rhiQauA5y5tgP9MEmLxpPF~QaQXPXk77pe-FJCLPGpdUKJ1mi6tuhuB9jaDC23j6czNXM9AkCTBSlXdJPj-mTqm3PnStBmTu42DRgNQ97eRpkK4a98Pdcw1UcvGaMyjgcafw14wCZri6sN4Wrm-N2P2HRj-7TcbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719483055&Signature=BgLr14gVWIhelXLxBe2oY-9DJ4ogAiVry92BzIaySdGmdh313fRat63CT8EAOjZhp1pKsWdXAfRxFRjUrU0se3ECLdOPGwSDThSyt0u9yEYPw2iDHBB3pi~PGCPRiEMiFhbYflfevh2ec7LHNOV0yY990vud5AmNFv2YJ7AWnoGYK7p7lmOcLk~MoUPcEQCiwR9T46fYJYQRVdupzKTHUIDioI4zCj~Zz6bGPFNinSO7kWs4~GBp3eFzjIBzm2M5pfj9HEp5NurGWX06i2P65JXga0fxuFYZOIbD2DlPOZJrgUiJUYqljxgkpErUWFap-XUzXCRd3PwPQnkv0Gf3rA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719483055&Signature=BgLr14gVWIhelXLxBe2oY-9DJ4ogAiVry92BzIaySdGmdh313fRat63CT8EAOjZhp1pKsWdXAfRxFRjUrU0se3ECLdOPGwSDThSyt0u9yEYPw2iDHBB3pi~PGCPRiEMiFhbYflfevh2ec7LHNOV0yY990vud5AmNFv2YJ7AWnoGYK7p7lmOcLk~MoUPcEQCiwR9T46fYJYQRVdupzKTHUIDioI4zCj~Zz6bGPFNinSO7kWs4~GBp3eFzjIBzm2M5pfj9HEp5NurGWX06i2P65JXga0fxuFYZOIbD2DlPOZJrgUiJUYqljxgkpErUWFap-XUzXCRd3PwPQnkv0Gf3rA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719483055&Signature=KJBhQO8Ux9wcxUqMDNYihWuhNlJHBlf57RdWkCKHaCe2QuCyhcG6Z7AE8EI~aZ3v3qgU4Qs76pvYV64rq2DS3iwMUseFmhV3Nm8mMxoDLgTsUIrYVO5GkIAYOvxJ2tRNMh~F8F6~S2gMSWJ34P4bkOjOrbqoU1lgb2ImaP9WeeSmlrAanB1HPpsRv5FbA6QklQEod6FeeeJpI6p4tWfPYNZkAIeVRE21nxlHy7-ERioIz1cCQk-9hd4qaFM379jE3XS0D7rmCmrmMT~Gk8Bi70N5-Lb8TNRIcdhwW1HadygjuBCx3ZrQ7dUouCpA~ajiLD3xQeWkRtsDITpb3e8z3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719483055&Signature=dBX1PmBHZuJ63pRlXikgjPp~YELHuGFveufQQXTh4FFTKSN-EyVvuuW22WELJ~hNG5CcoVCwCG13MT0YSZ9~c-6vtM6YgCjazahLgm6yqK-QDpj1Gu-y0JYaJI8XDHilyRk-qyOEMilyPQat7vLWYAYJSycZQwrlf2WejOYL1oOyKKKH6-CfR8lEvAQUty93TrAh4u5dGGNrfQef-4wLFjpVH9T4tNxPkjJdvc4oq4gKbwqs1ArenKCoTRDUH2sK6wqpDGrc2zV3QxOlBYWMqu1zx~T4KHL9ItHE6mTTe5EwflSSCwAcciOGwN-H7eq03LVRKoa0B6t2szbpUwBxQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719483055&Signature=BgLr14gVWIhelXLxBe2oY-9DJ4ogAiVry92BzIaySdGmdh313fRat63CT8EAOjZhp1pKsWdXAfRxFRjUrU0se3ECLdOPGwSDThSyt0u9yEYPw2iDHBB3pi~PGCPRiEMiFhbYflfevh2ec7LHNOV0yY990vud5AmNFv2YJ7AWnoGYK7p7lmOcLk~MoUPcEQCiwR9T46fYJYQRVdupzKTHUIDioI4zCj~Zz6bGPFNinSO7kWs4~GBp3eFzjIBzm2M5pfj9HEp5NurGWX06i2P65JXga0fxuFYZOIbD2DlPOZJrgUiJUYqljxgkpErUWFap-XUzXCRd3PwPQnkv0Gf3rA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719483056&Signature=cjTsPG5bAvTVuRJlkt5Lrxu4A9s8HD22-BXyRDzZbft-Bolb~tvI0YNguT~6k-Voq-pSFXH7NaYRUH82udWixP9KuBEsinKrS4hwsmi9U3vKrGrPEmi3TCu0kMxITVgm6pozJmKIZhl9sYZnSzbSHLHCGn7mIVKmS6kPuhsRSMMwbTdK49vG~7oUfA7EjCLWGs40emygb9UsdndnUiBOnczmxTULdl5nblY35txbMLFl4u8eQ1lIqj-7Ywnr8UP~sbUFpmODVWvjP3Lc6xtu-hIJS1KQO4Vig19CMe7qPjDyZEHL8Bc8MrNicu~KfMNjiEV3yrRpR-qhrS1-K25znQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719483056&Signature=WCkcUFR70-iT5q8fW9639zubtbPZ5U0zWQ6ffCV2wcqTdU1OnWo3t75n8LVQZcmSmrowzOs4~pcc16BpcdCvszK51zWbXe-NjfymLPhUr4LQjmcRK7FJ~D8xymGGwRwvX~cvZupodK9zDpycrVxEU44GDtWRQaELZ93X2ZEuqEPx~xDhxY1Z22cuTRYWbYmq-iEcxyo5asryJIgKBkRa8VWpYi9Fu2Z1lBZF9vzltr5b2YGKsyVSFHXtpAXvOpE4BT2tB4YsB-iecSTMXPxOw764wxHpYhZIcHqCkzPh0EWwEDtRTsNE8DpCUDShX6ZoN72raBqlT7IeOhGxRdO6lA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719483056&Signature=cjTsPG5bAvTVuRJlkt5Lrxu4A9s8HD22-BXyRDzZbft-Bolb~tvI0YNguT~6k-Voq-pSFXH7NaYRUH82udWixP9KuBEsinKrS4hwsmi9U3vKrGrPEmi3TCu0kMxITVgm6pozJmKIZhl9sYZnSzbSHLHCGn7mIVKmS6kPuhsRSMMwbTdK49vG~7oUfA7EjCLWGs40emygb9UsdndnUiBOnczmxTULdl5nblY35txbMLFl4u8eQ1lIqj-7Ywnr8UP~sbUFpmODVWvjP3Lc6xtu-hIJS1KQO4Vig19CMe7qPjDyZEHL8Bc8MrNicu~KfMNjiEV3yrRpR-qhrS1-K25znQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719483056&Signature=VrDT-Du191f0F~97lCgQ2pPvbpfabH7MSQLoPLXCO8SSiJBV8Zo7wRBjPlNkdrUH10bGTTgygBBueS-x-ackJ1648-ln0a2RqgIxNBUn-fiDeWXfTFWALcT68lypPWCMxT4YLcCLbqKQTDE0oM7lT5NP-vPNn3GuwS~2k62fMA9JL3auiuUIfdi1GwrM2InhA-Sg0y4i0lGjl-nRh-yPSXv7tNV0ukAvFwubl~TsJ24fZrChpw1C0yAatsdFyrHa0bRMJ5WBlarDUfyvB4GIwOnzCpIHU8aPmo5c4R~sHFLMo46Kkox5zdDvEbVW2v5UYQqFKRs6eoNwr85wc2CxnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719483056&Signature=cjTsPG5bAvTVuRJlkt5Lrxu4A9s8HD22-BXyRDzZbft-Bolb~tvI0YNguT~6k-Voq-pSFXH7NaYRUH82udWixP9KuBEsinKrS4hwsmi9U3vKrGrPEmi3TCu0kMxITVgm6pozJmKIZhl9sYZnSzbSHLHCGn7mIVKmS6kPuhsRSMMwbTdK49vG~7oUfA7EjCLWGs40emygb9UsdndnUiBOnczmxTULdl5nblY35txbMLFl4u8eQ1lIqj-7Ywnr8UP~sbUFpmODVWvjP3Lc6xtu-hIJS1KQO4Vig19CMe7qPjDyZEHL8Bc8MrNicu~KfMNjiEV3yrRpR-qhrS1-K25znQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719483056&Signature=OWUrH~4cPwOhQtP2qpMeFvveSvHufcqLKPJWmMnamr3JxtCszrZbJUX6a52ir4G47g145tuDUz2a0l-Y9Jz-RE8XrXumkKtC2cwAIwiJYQ3WJiE5soH-4jnbi5MZ2Oz9EzDMjzNKZYl4FO~1xk-~~Ru2BB3CRK0tCLQDxcRTEQtpRjkH1RBejh5k~me-wuoAgrZYyyaLCfUUZCPUf3NZCKMw~ddWkdWk-ndIMZLnmQGRxB1MvEx6qS55WcUY9wztoiuq0a2gPBxQezzyo~OYGenD4RU5p9MDEM1nWqBsgBzdNLrE68U3SzvHtDX9k5g2g4OKqZUrcJ8kfMhO0ZJZaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)