Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719485629&Signature=P4Hqsbmz~thrXhzmXhFs8j~hEqIz3KToNyHrIxybKdxCOBbSYTiENoodnTzRUBXMcZp5mwVSKn8l54m1SfmTCXXRySKh49MCcHkIC-Ww2~q7SSdqkZK9aEJT4kE1exQbxK3z6C0meWTQ3-mgpy0orRrpkuSz2bT7TNduu25q19gIFv2nS-V9P4BTQhQOFaYLGePPaySY3-AU2y7PoUeGsci-I4KwXbH13gSnP7HUll2aV7ZKRXJFmnvPtYvyV7R-gkp4LM23EPdpsSDPzRtm4~h1LREdw8r3vFGQDKg2qPU~2ccHrNj65HqSeHrpyHXf2n8Uj6te89XOBGDB-Ff0Xw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719485629&Signature=VTSYHhwET-BF77CPfZemRZogoGbOE208ncgi~ojzNJyPwXpylR8ZcOjy26XUcUBlUZZH1neXkRxEh6-sRRamIxpOglPAUAuSG2UEwYWltYacjNKDErl-xgP33WNxP~KpzAmHpItHP4hSGMtf9tZ4qODswu6sN0EVLo5IUAgCT4E8KmYZjxk~Gr64QQ38Jcp5XlxNS6tdPsFonCDi2xyKGaiyvXeVfkfthyo3dEpVqnb9f2lJLWNIW-pRNxaipB5oqrzFsjTLeQgWY9CP6GTso3DjU~ORkDYX~3u9ZM6TqcP4uwK4TUy5aTjZ9dP4bIej9Qi~o~dmkL4P-yUSLPZ9rg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719485629&Signature=VTSYHhwET-BF77CPfZemRZogoGbOE208ncgi~ojzNJyPwXpylR8ZcOjy26XUcUBlUZZH1neXkRxEh6-sRRamIxpOglPAUAuSG2UEwYWltYacjNKDErl-xgP33WNxP~KpzAmHpItHP4hSGMtf9tZ4qODswu6sN0EVLo5IUAgCT4E8KmYZjxk~Gr64QQ38Jcp5XlxNS6tdPsFonCDi2xyKGaiyvXeVfkfthyo3dEpVqnb9f2lJLWNIW-pRNxaipB5oqrzFsjTLeQgWY9CP6GTso3DjU~ORkDYX~3u9ZM6TqcP4uwK4TUy5aTjZ9dP4bIej9Qi~o~dmkL4P-yUSLPZ9rg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719485629&Signature=FpAeJKiYnpNr8bggYFez98HABgBxuYdTutSVG9RZnW1Fyc4bIx64ea6sAwhvCt1WLGqsDWAW-7gGNizFgabCMjxyYiexyAmsKlmRFEELFki5ofNahZJ2GTVuqkTlEgb7OyLTZllqZICprGtz6JbJLlA53dxcXhQDzwX8tY3izR2rk-J-7I8CIXhg35C4YapqLeknC2SUdDjVRT5dFq124cMKJi246DDhLhErbs8t0V7816wQYNF44R1xih1cQlclOYl9fVnHgt~U9O0Ltl45vyOryYHHYrwl9yNpHUGgsPw6SRB8ZVzIwg3g035SXdoQFuE6LG5tj6QR82HLSBg6PQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719485629&Signature=evyZmD6wnZhz8AEeaLR6alOHQC9ff6nZ-hm40JKWgopes6CgKLpWTAnfaKyIGV~QsOPI-j3e5boW0BCCEcLGIyyFLwsE37x0gBQ7NIZP3UsJnFuLR74Uo2gYWNoeBm2N~H1Zw~zTMzTrXP3-RsNufLuFgL3y-IrE7yf6XTwnNmhNg8u-QAkuMpY8msDWaKFv11bG2t6nKwznycE-OZjWmfSW~iD9iGC36IVn988~nl1aH6XkqGOUWz8Okco0GnyUSPjMUuz8WwOwBfpbk8tUDGjcPwGTim3uC8b-YzHiDYE4vwJVRqtmVrBDs3J84lYe2sj9xKqBCOHLWzVFSgmtmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719485629&Signature=VTSYHhwET-BF77CPfZemRZogoGbOE208ncgi~ojzNJyPwXpylR8ZcOjy26XUcUBlUZZH1neXkRxEh6-sRRamIxpOglPAUAuSG2UEwYWltYacjNKDErl-xgP33WNxP~KpzAmHpItHP4hSGMtf9tZ4qODswu6sN0EVLo5IUAgCT4E8KmYZjxk~Gr64QQ38Jcp5XlxNS6tdPsFonCDi2xyKGaiyvXeVfkfthyo3dEpVqnb9f2lJLWNIW-pRNxaipB5oqrzFsjTLeQgWY9CP6GTso3DjU~ORkDYX~3u9ZM6TqcP4uwK4TUy5aTjZ9dP4bIej9Qi~o~dmkL4P-yUSLPZ9rg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719485629&Signature=SCq6Fq4tRb8f5n-gkQ2z87POMp~wQOsEJ3jqnN1Z1OnbU9slN1gyJHYTeltqqNX6YKpWyvn9zsQhtSz1ureTY~qQ~gBCzavK5BF5Y74ONnOhlI7VBAQ-lH0XsBbzLZ5HZ-Xi5msK-X7dbhgUWBrBPzMAkROgg24kw1EjaVIlQIIFiKDZXt2M6Yin3PrKpyTbqjIvLXgZ7L4oN2t33l5Wlmj1r~IPpU6hJTxupx0OwH8PsInz7jO8~HUNVDM7wpvFH0NK~rpDBcA-14f2itd7~BGn~hukqG236LofkEmdO8B0YkN8eEm1dI0CQPzFFoMZH7~EOqv7tWl4NuGZkf94mA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719485629&Signature=ULBQCJz9TCS99rfsX6MuyykocGAY4bfjLitNHzzGT0hKQHBZHPn4XCFz~riDIiULvSfXpl1Ecp1CB~go~qnMFhQU0GgTEFvk5U9kaBFiyar~PTnL1Kbj~DycFCsRu542lsNyq3ItTU4jo-aDpdfLsvPPJv5ELIvplGhXVlx7tBeU9LX2NWtMA3Cf26GL7Y7xrw-~rVVz6ScqePksw8cHlLBKXXicdx~FONB2t4QkFg8UeCwZHRFmnw85XI13B9r7BTferFguvgWAtn22Iqh0x7EOM4eI9tZ1MoPrK2wRBYXif3QbLpJ0OrmzBdLF2zHp4AAVkS1O4y~6MOG5TPUmHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719485629&Signature=SCq6Fq4tRb8f5n-gkQ2z87POMp~wQOsEJ3jqnN1Z1OnbU9slN1gyJHYTeltqqNX6YKpWyvn9zsQhtSz1ureTY~qQ~gBCzavK5BF5Y74ONnOhlI7VBAQ-lH0XsBbzLZ5HZ-Xi5msK-X7dbhgUWBrBPzMAkROgg24kw1EjaVIlQIIFiKDZXt2M6Yin3PrKpyTbqjIvLXgZ7L4oN2t33l5Wlmj1r~IPpU6hJTxupx0OwH8PsInz7jO8~HUNVDM7wpvFH0NK~rpDBcA-14f2itd7~BGn~hukqG236LofkEmdO8B0YkN8eEm1dI0CQPzFFoMZH7~EOqv7tWl4NuGZkf94mA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719485629&Signature=CBJChQ80afrcI9v9QWMRsPB6VkhzZVQ~FhWgb0rvfIpuToNcHxbbBn~gzPjZYSZzbVIlyOdgmREQE5VxGzLpnb9l4RiDyvhne3Mu1iy4gilAOVs0~b6EFF0voGXWnZWvHI3tXh~qTamJt2~qReiJwr-WfdAPIoW6xd06HzWlo~WVwB1jU5R8zIbVVmLpkzXHajF0xxIgceaUTZeuuduu6yifNbuhx7nVeYaw4iKbmMtl6t3zrRwSktEGzTNU73L83JGDyB9k4vEONkx7tTCYqCU~lvdNi9B6bboLB6bdACss6v~w1Px4UhbnurdIWuz92fcpF7C3dlPoJ59oTP10NA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719485629&Signature=SCq6Fq4tRb8f5n-gkQ2z87POMp~wQOsEJ3jqnN1Z1OnbU9slN1gyJHYTeltqqNX6YKpWyvn9zsQhtSz1ureTY~qQ~gBCzavK5BF5Y74ONnOhlI7VBAQ-lH0XsBbzLZ5HZ-Xi5msK-X7dbhgUWBrBPzMAkROgg24kw1EjaVIlQIIFiKDZXt2M6Yin3PrKpyTbqjIvLXgZ7L4oN2t33l5Wlmj1r~IPpU6hJTxupx0OwH8PsInz7jO8~HUNVDM7wpvFH0NK~rpDBcA-14f2itd7~BGn~hukqG236LofkEmdO8B0YkN8eEm1dI0CQPzFFoMZH7~EOqv7tWl4NuGZkf94mA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719485629&Signature=NDT4GO473tNlbOHIlImvInNzx8kIY1QhZDyYWcZdN5PHBhXHxxmNy00BC3BvmfGr1M-ZV3NDvinn5xox1LrQnjvgWsp200HR3NZzl~XF3Dc8jL6hCiuqrrgIGYwgRVM-tbkF9YvAbzmWLoN9luhczWnJXxO~k7oDvqKU3jMuMU~VeiyQ2vCbaNO8ov6HfrT9idgxw2MPI2pq6cIMxJRLylbPtkbYfhdSH3N9181iumizwIY~cyx9-7xoyeNvz-RtwPh4ZTxhhR5anuqlq-JQPfvPUagrmsQ3G6R91r-8yOYbuTo7-jhe4EJLxfsmq~IFnlp0vKEKF82jlPwMEzCzOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)