Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719591147&Signature=LXcy9M7pB2VergE~IRpdBdRhVEKiW1VEA8NR7MtGnznFhDDLs9WvXfWcSDCb62QpVw0dthNQCOix7cg-C8Iz4m2j7ZK9MSA~5gI1xEeVU9k3qU4otZEQYI7JHRmxo~DzclXv6Y3CgqMkytPgxNYwFuTZE7gLqNQ1Vlfkc5zL-uTCnqH2AngUIFd~HFL8-F1yry8Qj1x9FRt9DtL19G0xWrnPLZmlG3pRs~9iizGlr5Ay~fx24xeKFLBr8J4TCwvAnbL7OzyXo6Gq776FADKJax5foyh5F-DpYGSN4rjpNKAId7TY2PXxnUvrLh1ve8ekVIjPAJuovpoHuzf0dEUAXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719591147&Signature=BDmRdWlsCXTSB~6u4-3mY08qLiwgeRRebujJJoouLRwNJ3fXhfrdiHwZxSIyz8brilED2~CzH6drk4flpsT7r4sVtlYc4GlgC~hUwP7xg4xGjIAAvGNO5UjU93m8avEv2GvWyGKb3r6H0vmt5WWZCwtnjr0z0zQJhv7EaX7o7mXY6mGThqc0kV913-Bcm0eUvBte5dhW5k70xrAzqzU7F4Th1X9B9kU3YkNvnzr-DQh6a-YdPARp4RyQj9FxkztkHRbJj5ShkokbsxOxyyNfKSqAexv6hmXh-prXDYzVLEDY8HU0RJZWYevJ4XiRLiXA12dD2F0z9u4~xQELZMuz8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719591147&Signature=BDmRdWlsCXTSB~6u4-3mY08qLiwgeRRebujJJoouLRwNJ3fXhfrdiHwZxSIyz8brilED2~CzH6drk4flpsT7r4sVtlYc4GlgC~hUwP7xg4xGjIAAvGNO5UjU93m8avEv2GvWyGKb3r6H0vmt5WWZCwtnjr0z0zQJhv7EaX7o7mXY6mGThqc0kV913-Bcm0eUvBte5dhW5k70xrAzqzU7F4Th1X9B9kU3YkNvnzr-DQh6a-YdPARp4RyQj9FxkztkHRbJj5ShkokbsxOxyyNfKSqAexv6hmXh-prXDYzVLEDY8HU0RJZWYevJ4XiRLiXA12dD2F0z9u4~xQELZMuz8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719591147&Signature=G5fOk4wnxLwuWY-1a4XXiJhrdjOHQuK5nebnWT-SpomOwhOL-VelqVngNkUQZKZaTMyqhk4ibx3D0uUebB2ZrL3k2VoWpC7tma91mHyxa0gV8ehmQ9IFMZGfSpowvQrd8FaCLM90nvMwMGIrKXz6D3HF46kAk1sd92bAc2jP22Qp4k-rx6vYZ~mBM-Tc0lFairsat~Jpy5Synb3k2ZrxKmuxPU3Ar3aP8H6MXm-bULTWtcK10SAzDtLmJ81SZqjVWKMCIWhqvXdjOnjjxVbLaFGfskAWhZm7opvXa2GlC-jeYQMWZ~zJxfbpYu1ulGU4h8xKUSTs70GwxQhTkcZAmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719591147&Signature=cj0quPvoL77w-hPbRI83Zc~~iV0Z-wfCj2-g-cAK863AGhKc2bNv-OSg9~g~h0f5ZuPmghndMbf97fqgjoHU8KRewWC9O22637EHBtGu6CIcaNHGGVB8zAZIx3pOnDs9-~JLqMBFaGqtE3IF15GfkIz4YBUrJo-5adtOb257GxD96IYYu2bKbBaYan7j~H7FtHzIz-aNC1T~e9dBMNiZRVRQDe0oLkYWIl~3kgroirs3nUFbeOSrL44g7p0KFeP7CI7t3t73NNxohEvgJhNOjFX7DhQe9iyBk62Dy-Zvk1r731qA-JB5TOgMvlNu8TvtkemzYLr4tMHL6f~qlAvlFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719591147&Signature=BDmRdWlsCXTSB~6u4-3mY08qLiwgeRRebujJJoouLRwNJ3fXhfrdiHwZxSIyz8brilED2~CzH6drk4flpsT7r4sVtlYc4GlgC~hUwP7xg4xGjIAAvGNO5UjU93m8avEv2GvWyGKb3r6H0vmt5WWZCwtnjr0z0zQJhv7EaX7o7mXY6mGThqc0kV913-Bcm0eUvBte5dhW5k70xrAzqzU7F4Th1X9B9kU3YkNvnzr-DQh6a-YdPARp4RyQj9FxkztkHRbJj5ShkokbsxOxyyNfKSqAexv6hmXh-prXDYzVLEDY8HU0RJZWYevJ4XiRLiXA12dD2F0z9u4~xQELZMuz8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719591147&Signature=SfQ32ERQPBREb6PQrQN7ZaFDLtY9owLabu3HspI2RfhEtzqmYq6w2nzP2M4gmdAWfHl8UxZHwVpM7Am3qFnGxPy89ZIYceyX8cGlUTvFT3KMBrhDIZB9D9cmoR19I3Eo3P4fcP-T49f-QvazxRonrGDPay5BecGoy0ySMajMGSSHg6Md2Yv8~z8540AdMmlV3nUHyyWMiIs5utkC3rxBGWcO-edNGBNUpJoDKQDmwBQIi90KEsaSnt1G2hzFf3eZbNAjFcKiRGIN~sSv8NiUHx~hhQ12QX8WnBdJo~PdNccMPiH0Chim3ghkINXpXkijhF9PztqbuKFxExJED9zM9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719591147&Signature=hj82yiIYEmJG94u5~qpbbor2iRtz2t2vdYGpXIsWe4y1Qzy0mcFdY0P6plFcgRE-HP2GhV-QSzCKQ5Kb3td47TQW16QSQAwkSk40EeLMxkb7gQetydo3isyUz0GWAcHZSRlf8QicuFNtmLKFxju19kjMayVpZ6YtYH5y74EjiFoQSgvMRVXz522o-NhBFj5xxgajy5AzkAF462PTr4lZfqoqWLmSuffhXDYzAg87-Ko5aWK0EhPIB2SanQY2HFi1jLmdd7Dsl6l58gEaCfL1Gic3igXmyaACLVH5x4ouTQcTs6h8XXjs5TneMxU85xrjFa6JS2~8Irx3TL8FVEiQUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719591147&Signature=SfQ32ERQPBREb6PQrQN7ZaFDLtY9owLabu3HspI2RfhEtzqmYq6w2nzP2M4gmdAWfHl8UxZHwVpM7Am3qFnGxPy89ZIYceyX8cGlUTvFT3KMBrhDIZB9D9cmoR19I3Eo3P4fcP-T49f-QvazxRonrGDPay5BecGoy0ySMajMGSSHg6Md2Yv8~z8540AdMmlV3nUHyyWMiIs5utkC3rxBGWcO-edNGBNUpJoDKQDmwBQIi90KEsaSnt1G2hzFf3eZbNAjFcKiRGIN~sSv8NiUHx~hhQ12QX8WnBdJo~PdNccMPiH0Chim3ghkINXpXkijhF9PztqbuKFxExJED9zM9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719591147&Signature=N6cCjF45jCoxfOs84MkblNpnQ0PRo8uvp6jiea1CsEX1Odqvr3pIKDyrJTL18eIF9H1dKxPDGl~DsQZAkP4Gp6d6C9Uj6cj9WFgR54dFGOU5s9wX7S-NiNVY6W3fCdB4Cv--Kt7hbxfUQ7ali5K7A0CymckJbsSYHSoAZrs5tc8To1eL-TWVX3ou1cRfF5w7XDSkIP~cVNf-liR0gmVGbtRV5fGiKyfRmv3AOLisvoh4-f5PSwys8B2H4ppCg~Yrkf9z0V8~LPJG6tlNwdraeQV8MDwK2oh0FP5Q9MppsaFU-APq~KSx1YqjS-DDD-fvjIR4bsXhh4XUPah6mxl4sA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719591147&Signature=SfQ32ERQPBREb6PQrQN7ZaFDLtY9owLabu3HspI2RfhEtzqmYq6w2nzP2M4gmdAWfHl8UxZHwVpM7Am3qFnGxPy89ZIYceyX8cGlUTvFT3KMBrhDIZB9D9cmoR19I3Eo3P4fcP-T49f-QvazxRonrGDPay5BecGoy0ySMajMGSSHg6Md2Yv8~z8540AdMmlV3nUHyyWMiIs5utkC3rxBGWcO-edNGBNUpJoDKQDmwBQIi90KEsaSnt1G2hzFf3eZbNAjFcKiRGIN~sSv8NiUHx~hhQ12QX8WnBdJo~PdNccMPiH0Chim3ghkINXpXkijhF9PztqbuKFxExJED9zM9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719591147&Signature=MBqgJMyMC1Lu4r2JHmM6jRNNTgLMeON3Xj-1mdw7Of5CHyenASZJHgrZo1RpWV4BV92lCxmkPNeGlsRbByNTB4vMCgKxI7IgJzxMxZTVaAPptbTdwXcIcG9EYXO0dxvYaO330yeTByBCZcAF-8g6JMG6tGhcvFdMNUQpR3AEVmiVUo1xaq88XJpKGZF76U9Ze99OlutKCd8CWMUn0d47INfYcknmwdPtPDNpuurtP6j6FrTRiUY~-eOTgc0M2ZqIFAfP6v6gZ-BvZXuYF7KB1JsvESyejFmNVNsnGZCbDVkYXkhAn8QQkvWAA32VgfbAI2h7Ge9XEAjEoHF02FY5AA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)