Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719116967&Signature=TRjjbLt3G2KuBvrp5VB-GJtq53FBdkYZd080A~~eRXhn-rDVg4VU4MADUgbnftiQLkjUxNWTs4IUuVdwAW3Bo~meLpZCGRWXwsMiFdntEoQqxE1Lfcqzc8r3xYQfjq8tJq-wuuLHZVqpbxvMPERadyVxIi7KMhdZUjASzyWqZzs-qBiTkEfwe009dKCpJdLbPfAXGp7VFAQJhCz-DoSPj1DWMZOJDliufGyHhfsV9gWUZUGIUCKbmkBdTMFM6RYmaq8HvUwe~F-Xig8zRsT0LbJuiOEVPciGmkaP9D56PXiMA-HuBwC6tYZQ2mj8mGd5MB3zHA2R8CxqMz8VbG~CTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719116968&Signature=IDWoA716~UTToCxeBBGLcyUIl5JUQbd26D-YaShnlmqVAxig1zyyTL4i4x5uJO36Lw~XFvlEji5H5ErbIxhBT6EyKuTcY2ctkExZNYru43bosQwBuDVNSXDvdaqYNW5bEzCVxviM71P2NbxF-cfZQXLELsjV4CNDHe4wyjAP6fMm5l6BzfiABHQndLjCU-GiFZjK6BJIGerNw58tlyQ3K1YLHQxj1eMfGDfqof0SAUVmNls7CwyoSwUoqGeAKzIBXgIq9crbSZ-TbkDrFujpMzvFFQW7Vpq27LC1AjTqoXYs-C59mvmRa1zHoisgsJ9WJgni2NpYFY8uJNUNyGhgUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719116968&Signature=IDWoA716~UTToCxeBBGLcyUIl5JUQbd26D-YaShnlmqVAxig1zyyTL4i4x5uJO36Lw~XFvlEji5H5ErbIxhBT6EyKuTcY2ctkExZNYru43bosQwBuDVNSXDvdaqYNW5bEzCVxviM71P2NbxF-cfZQXLELsjV4CNDHe4wyjAP6fMm5l6BzfiABHQndLjCU-GiFZjK6BJIGerNw58tlyQ3K1YLHQxj1eMfGDfqof0SAUVmNls7CwyoSwUoqGeAKzIBXgIq9crbSZ-TbkDrFujpMzvFFQW7Vpq27LC1AjTqoXYs-C59mvmRa1zHoisgsJ9WJgni2NpYFY8uJNUNyGhgUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719116968&Signature=f4ZY4CJ5bv~zFNHig-LL-h2TmEL3Gkh-UartUzl0NdRg~hETvEhk5IsTFeTlOQbddoC1ez1iB-nmSm~KaiGqdRlwvhb99sppXtugv1wx-ZTgRusu2udfwKNeC1MaJO5pgYLRDXb5Z6STN045Lpsqq4Xkd4kcBeJxLhkPi0WS76HG8tE7fz3uHnLdMfGMAkNGfgeXoGLKc7CflXN2STYqpe30dOrYQr7LDf~A0rgcLx4YRWnuGwMmKvvzhCF2uZtxKA7HZP55PiawT~wpHA6KkWf8aNj4VHo7PgKF0HFqUmwnBYaGt9o1NMBWfTnW7OxvnexlmXUL4M-n-hJTZHyxPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719116968&Signature=KcLEQA4jQundql06v4SSaTFOo9r3s4MJHQfOq1oPfWe1X1TVWQ3J3Gmr5sZ~YXoGaseQHyqJ7FCAUUu0z-ui2XrbOv4vVoVAXkSHrnhu2NCZU0LvF38kaOUVK9~suqYi-7RoxdkZmC2V2ZIHqHx~jQ-2y29KxUDt8bY5Ix3HpZOkBhQPLjdUyr5JWyy~cpd7iuiBSXkL90FauYNUuW0CIz5u-lOs-krtcSemznFIDEmAicFkB9TokS4AvHNBdwA0cqw-GcvQTP8DxeqH0wa6nAGUwB0WvwdmUBlXRCJMx8v8iS2EOSuZGPW3dIj1FJIvgzxemrOukWRvO6ZNHy4S-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719116968&Signature=IDWoA716~UTToCxeBBGLcyUIl5JUQbd26D-YaShnlmqVAxig1zyyTL4i4x5uJO36Lw~XFvlEji5H5ErbIxhBT6EyKuTcY2ctkExZNYru43bosQwBuDVNSXDvdaqYNW5bEzCVxviM71P2NbxF-cfZQXLELsjV4CNDHe4wyjAP6fMm5l6BzfiABHQndLjCU-GiFZjK6BJIGerNw58tlyQ3K1YLHQxj1eMfGDfqof0SAUVmNls7CwyoSwUoqGeAKzIBXgIq9crbSZ-TbkDrFujpMzvFFQW7Vpq27LC1AjTqoXYs-C59mvmRa1zHoisgsJ9WJgni2NpYFY8uJNUNyGhgUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719116968&Signature=JlRVccWDX7QeSMVqrlHDI2dpTC8EE~FaBZE-vtX~brWRogR9gasbHj7NlsbAqOfj5Ga7czGMcO9nCELIQDqt~dd-UWkMZ17EPyIv49AWalUw593Uc8Vou6TVwakRKAA~o8dGIyqLIt~zRP4tzTAq7lm8G~Rt0l86MtDiGKHGob0OcMFkL2p~BDQtYZunHHwXnUBFuAweWNOlqVyLmarC-uWbCwB0xxvhsO8b35n3pVsUDGRiQLP1W7hQn6vPoSY0HTYvzGigR7qDZ4fI~z7ebR3pipqp-w53HBo6qIXJJOMt5bM~Ev8A-Lrky0kbqO1nf6DXTZqzejICB8jMcbQpbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719116968&Signature=Y1AHj~VS-NhgOhlMx~YTBS7qwomFvda1imtpDNyEWuKQv56mDg24MFcZunRmNSqHCxWvGX-B2kCsYY51T1hTBfcTcK6ip2dVZ-0AAGhOzl34cgpPp4V8m3~gq5f7aE6qRSgmh3gZk9Y~UmH-DtmJ6d1S~Mtp8GcR8BOyYMpxuEUKL4bhygcPGr-4I8966vRecLQWucNzN1WyRQGaF47Je43zfiu3VFdwlFj5vrCZaC~8-YBI9VHhXQTZE8GDKw6dbGBq3TmRcB5WFMijeQiFB-bEyf2m3sCNx7hjGTjGV6VgHrhRxdiFsB0CNXA9nFzZPNV6KCo6M2W1wFakRnB3UQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719116968&Signature=JlRVccWDX7QeSMVqrlHDI2dpTC8EE~FaBZE-vtX~brWRogR9gasbHj7NlsbAqOfj5Ga7czGMcO9nCELIQDqt~dd-UWkMZ17EPyIv49AWalUw593Uc8Vou6TVwakRKAA~o8dGIyqLIt~zRP4tzTAq7lm8G~Rt0l86MtDiGKHGob0OcMFkL2p~BDQtYZunHHwXnUBFuAweWNOlqVyLmarC-uWbCwB0xxvhsO8b35n3pVsUDGRiQLP1W7hQn6vPoSY0HTYvzGigR7qDZ4fI~z7ebR3pipqp-w53HBo6qIXJJOMt5bM~Ev8A-Lrky0kbqO1nf6DXTZqzejICB8jMcbQpbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719116968&Signature=DIwOeuD~LZfPg-pJnt-8Y9b5XkABWJs-mOO0bo4fo5MZKF2CNSYLfCZYruYYMzGIU2golYQz50vxH5qu6hbBlTf1pceH9Js7lvNaku6DSTXJmv5mEGwVJwYZe3TH0UGEtUgdy1pPUnKLwTY-AJ45Ea0qNf8XHyti5GtRpEG~QDOAGmJXA7APFs5AZdjqkqLKqshWgwuwH62mXysPqFV~xnEUlGnjt1WAegiwgAD1~7NmsCt8kCerwHsPj97cOFdEznnmUpy1BLWQkqjwFj9IPwz7~nETXCqrtEj4hxnAgl62UttTnRxiyX6ItFuuXERWDqHdsEdyZEqmqhnXjE70PA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719116968&Signature=JlRVccWDX7QeSMVqrlHDI2dpTC8EE~FaBZE-vtX~brWRogR9gasbHj7NlsbAqOfj5Ga7czGMcO9nCELIQDqt~dd-UWkMZ17EPyIv49AWalUw593Uc8Vou6TVwakRKAA~o8dGIyqLIt~zRP4tzTAq7lm8G~Rt0l86MtDiGKHGob0OcMFkL2p~BDQtYZunHHwXnUBFuAweWNOlqVyLmarC-uWbCwB0xxvhsO8b35n3pVsUDGRiQLP1W7hQn6vPoSY0HTYvzGigR7qDZ4fI~z7ebR3pipqp-w53HBo6qIXJJOMt5bM~Ev8A-Lrky0kbqO1nf6DXTZqzejICB8jMcbQpbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719116968&Signature=Zlv1SL7cnpq27nNNQXWHy74bb5sx9Q15h62stxTnDhp~bKKgFtlIr-oKjfOJSuaH~gXMwuEXfYznn58vfS7aPbfkXV034Fr5Y7iliBi9YEuCzmfjybrv6jYV7gUl8xWfInVXdArgS1JcBaPE3jED1BD~5Be2a~OYfgCm3I40pZMuzFokHEvsSH7JDgxoslYLbu4KyuyYt86-NRToh7Bv0ooSMrfT~fDdQv4pgRRp9w0CfPWgq8tQrrDmy57pr9VeymyI0UlWbNjPArpSGotLEObLFhvm9O9Hir9s-~sQptG0Q1OlwEc~nyUu--gSoSZggwyN6--yJ9Z1t7T6xZgbyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)