Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719797198&Signature=XEEeK6OQ~L2HtUM6hXrsEhoBsGH6yRdxjQYKKUhQTZSMsOH1rBc9mxP~eqmV-s8xsxUq5eyrUkgM~sSPu5f3gNjw0ubtlT5xguh27djgIw7ahfb92IAV4YjtBgFPU9MTeA8kQk72JsJAVX~5yhnSpbMuzoWTd3dDA4WgPm~usbpCXuyNEPFMVGBZglRcabDbRPYYGAASi8AQ1L8oePlrEEtEIKt2uTnRd24J0w0LTwjGg6muF2Jb2trmXbTZExOaMxAgYYUvMvQmrMxGm0EDh3qYGXkbo6yEiK9~6XVeoM28M4EsaVl9hp1GPsPVJbTVzj9gDjsqRJZPVjGuDezEbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719797198&Signature=boQZzsrYUFXENtyyNBIuh4PRQkwSHaH9yail4FVSiGdaA5q~sfdfSVVeZG8zfpBy3fVAp16AAd0Px4hWHJmOZsoIQhLjw312-Nkit5ch0DsDfQUOS47SCPiAknBTCT2dOBHl8ggaXfa7L6G-KoFz7sQKPk5VX1kWj0RI7vz2JfTmSeaPRRuyEcKrvhkt4CEv7iiahCkQbRJM5tzltjvL58ZK2H4NMqYGbHecx2Xb0vNGLOykrZ4jXQu-vaYexKof~W6BQLOE9BvASOFJ3aX8glurEuFH0X~NSGFPZf~LoRT1zS0y5-Gg~ur65YtGQ99Rk0XiruOo8gtlCjmut6lljQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719797198&Signature=boQZzsrYUFXENtyyNBIuh4PRQkwSHaH9yail4FVSiGdaA5q~sfdfSVVeZG8zfpBy3fVAp16AAd0Px4hWHJmOZsoIQhLjw312-Nkit5ch0DsDfQUOS47SCPiAknBTCT2dOBHl8ggaXfa7L6G-KoFz7sQKPk5VX1kWj0RI7vz2JfTmSeaPRRuyEcKrvhkt4CEv7iiahCkQbRJM5tzltjvL58ZK2H4NMqYGbHecx2Xb0vNGLOykrZ4jXQu-vaYexKof~W6BQLOE9BvASOFJ3aX8glurEuFH0X~NSGFPZf~LoRT1zS0y5-Gg~ur65YtGQ99Rk0XiruOo8gtlCjmut6lljQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719797198&Signature=hhQ7aCz8BUCHMC~1Kt8gA6l~kssR93vsTBZLUMYiIPo~Q7gDS-Om63EFeztlX9v-joIhiTM01eAHgRWx5j8Fs2CFKsm7JhpyExMIb3ssjlxkeppTwj-s-XoQIcKdRC6dZ6UFohF01jdqTtX9tMl4hn76VNNp30aRB7AOBA-XfwzjYMK7xfv57InOaasobLX2dUjzqc2K5jyCOPjzGJQtTf86ImqqiwrHUhf98D-8cYv5MobM20~rHBL5oDVvUwArWd6KdUHEJ3LYXv0kcslmCzyKYJMr-ogpRqdhBnlL5ZlZeEYB7bR1-de6Wt8QdW6BGnsGMGCNnNYgV5PB1P7jIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719797198&Signature=T-P0GxFK7e-8adm6WYBOY17hLt3XZ0tmtEjbLz3N~~57nAvd2OGzu5y~MRekQIsrE4HHMtSQIyGwxqdnRIpKRwRWMuKpo7e6tD8QguO~WUxRFJ2la9gL3Ie9hFLOX1ErRk2OG2MOEIF2YBx8OQCu6IKtFjbLoPi~a2roQERE3oZmh3W6OJ0iN75LQHl74a~9-18z9HKKly09pG04hK48-hfduE3CRzdv6uF17udQm8LX0DzuZwYZspymwWk86vzdxKRwWKXDCX4VsplN8r~2RLPjDu8Jfk6YKJ85s-um0PQhyQPSdDoNj8O2lOGlAMK1YHo7fm91SifTEznquYge5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719797198&Signature=boQZzsrYUFXENtyyNBIuh4PRQkwSHaH9yail4FVSiGdaA5q~sfdfSVVeZG8zfpBy3fVAp16AAd0Px4hWHJmOZsoIQhLjw312-Nkit5ch0DsDfQUOS47SCPiAknBTCT2dOBHl8ggaXfa7L6G-KoFz7sQKPk5VX1kWj0RI7vz2JfTmSeaPRRuyEcKrvhkt4CEv7iiahCkQbRJM5tzltjvL58ZK2H4NMqYGbHecx2Xb0vNGLOykrZ4jXQu-vaYexKof~W6BQLOE9BvASOFJ3aX8glurEuFH0X~NSGFPZf~LoRT1zS0y5-Gg~ur65YtGQ99Rk0XiruOo8gtlCjmut6lljQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719797198&Signature=CK-WlabPJeSYNssGV-uw9YRzsepGCAw~i0gXpFJECbbeBUset8VIRaPZUGgQAGKHbR8aNPzyJWYdeisJHVmWJhimMe-TTlgT~8JuiKh2VcLbREIBEHeESq2SuqXo6GKvsYcN7fMJXLPXUQu5VTjSt7cMLRGi9D-daDvjRsRT4dnNjh2ZNSQsOlzh35UgYPDRX0wdWsrJ2Gu~ElCguyCm2gl-KH-tMs-AoDI98DLwRWMoRo3oVvseIzB-6TJyFNU-5ofSj9AKacaBPvI4PIoMNsIY9xB~Sl4Q1be2ZADhIPRToE0BfaTFlA1lK~mHtA-cP~GU496P0pASjjCzRfJ7dA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719797198&Signature=LmqiY3ejR9zNOR7D72gz0czNjtrnVkjnP4axHXABkagTSvsJL9z17RPNAgOMxnSKIHzKiCml6XI-5Q5S9iVhl94t37vsezs4l28k9aIu~CGgmHhXdUxvYAeDTZAOIALrckXNf4CeIupeh-v8Y-qnw4pHKXBXw6Rh7oMA5bIThhTfC9dMXqCSoAgHD2rtY-ApAAfSc-GAp9rHwFplQa1zLAwnZt2PqbDiWMZNbpsXTOEFos3yXeJbThZPALcXjZJ44AIGqtFE2nhW3YCUbj0-OFZWxh64GxJUFaoZKRCv5klHCFCsJy2QVu5YD5dEyWnFXpsZXZaY4hLMYpIcxWCqSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719797198&Signature=CK-WlabPJeSYNssGV-uw9YRzsepGCAw~i0gXpFJECbbeBUset8VIRaPZUGgQAGKHbR8aNPzyJWYdeisJHVmWJhimMe-TTlgT~8JuiKh2VcLbREIBEHeESq2SuqXo6GKvsYcN7fMJXLPXUQu5VTjSt7cMLRGi9D-daDvjRsRT4dnNjh2ZNSQsOlzh35UgYPDRX0wdWsrJ2Gu~ElCguyCm2gl-KH-tMs-AoDI98DLwRWMoRo3oVvseIzB-6TJyFNU-5ofSj9AKacaBPvI4PIoMNsIY9xB~Sl4Q1be2ZADhIPRToE0BfaTFlA1lK~mHtA-cP~GU496P0pASjjCzRfJ7dA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719797198&Signature=IWGR3Ako4VeNR951di~XrhQeIzyt6FHKLaNAknBouCPGvVFcKRwkrhfVxG1dceQs2rsD8WMb5rxiirkQM-tgq0~qZplDT7n79PO5Wq2dr7Qe3-aMdA5Y-lVdYpaitpHx9WXCYgUZgJ840-VCn1DDKqTXfV8RfZ9edIF~N7tJEayN8ZG1JYvSSOxjjaLhsz8jzwle9TjBKq7pfyZxP61a1wbRYLbGm1jriB7q0~cgsEq2fyDj6mtw-~i9gapdJaAv47ynZ~Y8tFNfbXhZOdk3lNjWC3SNt83LTQDybX~fAu~H9C0Tma83t-TV6qwwY7OfbKx4cY~5vqWzoC~qESN9Kg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719797198&Signature=CK-WlabPJeSYNssGV-uw9YRzsepGCAw~i0gXpFJECbbeBUset8VIRaPZUGgQAGKHbR8aNPzyJWYdeisJHVmWJhimMe-TTlgT~8JuiKh2VcLbREIBEHeESq2SuqXo6GKvsYcN7fMJXLPXUQu5VTjSt7cMLRGi9D-daDvjRsRT4dnNjh2ZNSQsOlzh35UgYPDRX0wdWsrJ2Gu~ElCguyCm2gl-KH-tMs-AoDI98DLwRWMoRo3oVvseIzB-6TJyFNU-5ofSj9AKacaBPvI4PIoMNsIY9xB~Sl4Q1be2ZADhIPRToE0BfaTFlA1lK~mHtA-cP~GU496P0pASjjCzRfJ7dA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719797198&Signature=Mm~uEyveQ5~EkdzhbwBD6~y3H13QN9CtWWJp1vPGQLwcchDilPl9T4AtZ-M6TONZCvUjKxh-OvdHnelzV0-1nPe2G1M7YCNYzX1HBB5O36I~6-pST343HiUoARA0hfZAwhBchzqgYDuCtAmzOJWP-F0E~G0Yqj2Kdc0tT5JAQcWvP2H833YkF1vo1YpYEgrSFA-K4NrqqdMCbnVmOmxZbUJMIpqKQ9CzuebV6HdMsWc1I8bVUrl0DjyZCsCQDA89ir6onxhdFSUBvH6TYLaUs6JFJh~4kNKGjw1ao8fAeZbZo3o4FWCtXpsNHpax3vCuj15BAC8-ENAiFKl-c0wdAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)