Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719225119&Signature=cGFhXiATrpGVXNo7vZed8ShoHq3-BhbykqhueiNijDTSADqjsidYkW9ryWvUJ2XA38i6G-3lXrkCCTJ0MULfmN6BoZsipXjlksrbtKbrEI8inagCi~tde0mBjxkRzCEhyWntk6PT6n3VA0sMyA~345lHVhoM-d1iik~Rg6xYa8XSmuwn5Q2AFpUWV0pyv6SQrkJ-RfrITPj6pl-~sOtyyzjEt0BVAmCHU-7p-owXN3NjqPycdIeBqi-V03oHMfcv5~YYc6Q~KOUHnIzoQD9nSLlN~xvQP2nTacpoei7X0j4mBVFZm2S0zowzPt4L3x4TaZTYmJcHO1mnRZRm0KcXPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719225119&Signature=QlVIFv1FiG21XTAhI1DHHtqQ5T9GVbbm6grvp7ssrjniXJgiCtRk1~V8F55BzyFNcvv7p-DFM9Jx3SWrOTV8N3SLbNvAC~O-qrR3GqMvm2VQi4jXlhOk8xyfEsxEp1n8ArSbYhzna0dtRDCzuHNAguIi3SCJK3lXVEF0uLgIWKHzH8-63A4Yvnl8UJUbbjvecSoYTKwMoNISFjJCc7wHFM~p25xSw3vGDo~6WxL9dwLocT4i3gDA2ZS70vu5d1KOKm7KHYqsN073PL5qaIRfGvSzxOy-WDWiNsDuX9btMcyjqI-gklrLAIAVlCCZloEWVsf1YQDo50O3aqEEEBja5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719225119&Signature=QlVIFv1FiG21XTAhI1DHHtqQ5T9GVbbm6grvp7ssrjniXJgiCtRk1~V8F55BzyFNcvv7p-DFM9Jx3SWrOTV8N3SLbNvAC~O-qrR3GqMvm2VQi4jXlhOk8xyfEsxEp1n8ArSbYhzna0dtRDCzuHNAguIi3SCJK3lXVEF0uLgIWKHzH8-63A4Yvnl8UJUbbjvecSoYTKwMoNISFjJCc7wHFM~p25xSw3vGDo~6WxL9dwLocT4i3gDA2ZS70vu5d1KOKm7KHYqsN073PL5qaIRfGvSzxOy-WDWiNsDuX9btMcyjqI-gklrLAIAVlCCZloEWVsf1YQDo50O3aqEEEBja5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719225119&Signature=hmV84nu2zVDijF-PKHdU8kQGy3le8gm259oXVlEELkjk-nrR~pW5nLR-u29vLexsJtbDkgVM2-YEhKAxymkMWPXQEkFuvvXqNKyZskRfHyUP2UFMpGh5BIEDWfFjB7EECCS~F~GTHRLBCHRgFFi9BwroWoA0HNcNvD5PbFxg0MO3uOaCIsKNe10hetFN-CgspmJd60yPH4JAHrFifB1N2ssY1mmfSY3Ak1yjuVLdNP~6LTZEz57hBoGAJVnnEqkRSaWwqZ14khPH~JmxoYORHQlpJFv6LeeHX1Um3HBrkkghZUEQaEsQY7coMy8nbmdnt5zgXPqEMxjRyKO0IDhpWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719225119&Signature=bHMv7Am5BvuyL1A6eph63ck5acOKEP2rvwIWB8ZIarMPXPe0wlKXr4y78wguP4YrEqDxO3pwnLMt0L1zfZ2W17PEox3jFMagqvNzGcgNe~upqQ0aPasyTvdUNH5i9DDfwVo12oHVfyjrzcd7rUPqBwkz~WkPBDvjPz-LbMRF1OR5KSaHyDKEwpSl9yB36nOBm3dK1eJ1u1eerCpo3D4hMDS1hsePd7Lbc6EuKT6MyO-LKx1wTyLs~ShnHMGnotmDzT~4QgcBXfAJ~CrcZEBmcZBQpXlNJ4pkc9Syh0AHGmuNYPj6ItfirEipXS0olnr9N5l8xDytR6XzRpxLPEmW-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719225119&Signature=QlVIFv1FiG21XTAhI1DHHtqQ5T9GVbbm6grvp7ssrjniXJgiCtRk1~V8F55BzyFNcvv7p-DFM9Jx3SWrOTV8N3SLbNvAC~O-qrR3GqMvm2VQi4jXlhOk8xyfEsxEp1n8ArSbYhzna0dtRDCzuHNAguIi3SCJK3lXVEF0uLgIWKHzH8-63A4Yvnl8UJUbbjvecSoYTKwMoNISFjJCc7wHFM~p25xSw3vGDo~6WxL9dwLocT4i3gDA2ZS70vu5d1KOKm7KHYqsN073PL5qaIRfGvSzxOy-WDWiNsDuX9btMcyjqI-gklrLAIAVlCCZloEWVsf1YQDo50O3aqEEEBja5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719225119&Signature=BnedDkycZ8aOC5VgLwldPWCybGoZmF-jUsaVqyoPnAhJM228d2XuE4CKKdlR~nKOSa8dAdCUrLHZs8oqHOQJ36IcXKqDyRbJFOfm82VIZd2xWBP3zkMn2fLWoxMoOAYgnqksJifGSxELrTv0p-6xNGJET6HY840JXRTzo82V9CEfPwbtpQ7IwDd9EvBGzuKB6-xdqyGkPQW1v0wGzcDvg9qtm3mBHhGFWpeZDqqq4jJbcV9GGx7MQswHVKd16biDC2X3C5WIcJsIZOLqzHFJ82kheOpmvZRH2yaaCt5f75~1~cQEsY7z78udfCDtsWvrPoRciiguw6QJrI3T8Ogktw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719225119&Signature=KkPfq~2qXuFE1KJoEN4SnOKGaY3zOfM1h8eriYcFE12q7PR-pu02PI95bGOH-gNFyXsu0FALcEkMNVFnndd6DQhrNLz2N4famfUhSs0WCcnYDOkcBKdPqkqiHS00Hg0HVXer14J2XzvoN0qaZc2VVW-T~~LsLKwquDBjkvR-C4dysye9r37ndnJ8o3tfMy~ddtMzwY1IR0DxMrMEEQ3EAYx1wP2xY11sqw8ErWCN51Oxl4ZYlyJx8qCm6XpipWptLbjl-rS~fsCO2fkTRYOHoSI3GU7yL-cZGl4SvK6R7Sdn863wLDc0pG07gOScy~tfAoQncngecde3oo54-Mlk3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719225119&Signature=BnedDkycZ8aOC5VgLwldPWCybGoZmF-jUsaVqyoPnAhJM228d2XuE4CKKdlR~nKOSa8dAdCUrLHZs8oqHOQJ36IcXKqDyRbJFOfm82VIZd2xWBP3zkMn2fLWoxMoOAYgnqksJifGSxELrTv0p-6xNGJET6HY840JXRTzo82V9CEfPwbtpQ7IwDd9EvBGzuKB6-xdqyGkPQW1v0wGzcDvg9qtm3mBHhGFWpeZDqqq4jJbcV9GGx7MQswHVKd16biDC2X3C5WIcJsIZOLqzHFJ82kheOpmvZRH2yaaCt5f75~1~cQEsY7z78udfCDtsWvrPoRciiguw6QJrI3T8Ogktw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719225119&Signature=Pg7sbWuvbihXwYfeqJc75BtBn5DhMgwIsnd9-gyl0TUWUP6k8i9TbZDBTlbD7p6IDs5AtOV8FbUzGSqAqK1x2ASLcLT0oQfFmB28ZVtDXOaYtgskvKxah7tABXbEnOzebGjz28p~ee5Y5s7t3zsxcGW8Mds0OU34gkzA2B1ZzEt2BI-pbML2~nOUcUq1UOZ4BbEWC1azeCuaaPNVQZ~-cwY~VWh3tb8NY-hrAOjJXmXVhUacpUjxM4u~n10PUF2BVcMXJve0Fvh2zO5tyHup2Sg8AhqzeV3pGGAU6Ci75uoCwttXgusyp9Le8L-ux45~6uCAudyE5~yUyg8OQTGk~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719225119&Signature=BnedDkycZ8aOC5VgLwldPWCybGoZmF-jUsaVqyoPnAhJM228d2XuE4CKKdlR~nKOSa8dAdCUrLHZs8oqHOQJ36IcXKqDyRbJFOfm82VIZd2xWBP3zkMn2fLWoxMoOAYgnqksJifGSxELrTv0p-6xNGJET6HY840JXRTzo82V9CEfPwbtpQ7IwDd9EvBGzuKB6-xdqyGkPQW1v0wGzcDvg9qtm3mBHhGFWpeZDqqq4jJbcV9GGx7MQswHVKd16biDC2X3C5WIcJsIZOLqzHFJ82kheOpmvZRH2yaaCt5f75~1~cQEsY7z78udfCDtsWvrPoRciiguw6QJrI3T8Ogktw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719225119&Signature=Y2ivZgB0UpskcNboTA~h7l3nyt-T~9z~Y4NnFkeMr9YSmnyZlBrelSAisWJZTPHcYHHCeMeuX7BOf1so0XBJHw5VW3O1io2hhxZqhNs6wWFIqFJHQJ4JFu5iQ63vzhXbukxLW~-fvZj56ANjx~UZYoq-0PwPACaK6aK2vpGNQr95LuIiEQMC25tAy2jJR9-OOqC1OdqwsGa9i7oZPwcFOf7I1Kqgf3vW3C3stgJfXcL94NUGSMfxUXalqxKUpruzDft8BfK6-0DWYG8DOD21k99IzXBLDvqmp5kjUzN9EbfjylnrkwFxNz8DDLoWtT81qSvR5O38qNOraVqcnwbWXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)