Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719411980&Signature=RzdEloxHlzohBz6Yr9GwwIvlZcX1sH5C83PIPOmr4xzzAH9IFgxCXS~sf006O9edgarEWI7e44HcDkG9GMiM2USYjO8cJeofhTVRfYSDKHqVIVYj4Pk06EdUJ82JnT5qQZcXTqlIF7NIa1s7Pw4X8X1LVe7Lg5TAirfLl59fG5ZDyiaMDTvb2~0kEfzXYvs2IQ0BuVOAjUXJep3RNDbO-kWsnP4yGwtvhaobEi0j0XrjO-8Tt6JqNccG5bzDNnNtmpWPMUcVzp0B5REodUOTWNpGtMy1BrL5ecY49Cz5m~uQKh0CIFqw-sVVdJ~M7bRL5R8iD0-duOJm-JnNvrdLvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719411980&Signature=Sm0~q4OUgfC5RX-556CZe5Ogxx3X6NbAIqFGwt7uJp5UDKIcoTRojECBb5yCF9BQXJ-ZBMpNemevpjZLi17vsyyOJeLqWuoCv3tCgxqd~0ijFwWz-dgWsoNJiIw~Jvkr4A0AQpnrX7~cYLB2~LGYhGhKCUYa6o6nqmuDpTE7NID2U4LnPr5PLvrPt9x2xvwHUa2hM99pHT281eSkKJNbUEzISL5MEs0Mjk9-L7~bNWwCbk1vkhSdGCa6FC6OJFL9KetBMyYCqoON~vYp1GeskEGekN~Pw7GRwN5i6qP5U9ws50BG0cIYLyQMbsE~Al8pNHRHx5JczH6EvszK1EcIfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719411980&Signature=Sm0~q4OUgfC5RX-556CZe5Ogxx3X6NbAIqFGwt7uJp5UDKIcoTRojECBb5yCF9BQXJ-ZBMpNemevpjZLi17vsyyOJeLqWuoCv3tCgxqd~0ijFwWz-dgWsoNJiIw~Jvkr4A0AQpnrX7~cYLB2~LGYhGhKCUYa6o6nqmuDpTE7NID2U4LnPr5PLvrPt9x2xvwHUa2hM99pHT281eSkKJNbUEzISL5MEs0Mjk9-L7~bNWwCbk1vkhSdGCa6FC6OJFL9KetBMyYCqoON~vYp1GeskEGekN~Pw7GRwN5i6qP5U9ws50BG0cIYLyQMbsE~Al8pNHRHx5JczH6EvszK1EcIfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719411980&Signature=NzcsRn51MKpyxh7C39fLtLFu5Pd0X-faDerCvO-VziJnHC2uf03VMevdDV8Z0083QJB-mRmg0kufeYqP42D5ZfLNhPebDOdZYnk0BTB7fnS-VWU~VHtEoNqh-RqAHqc40iG07U9eKvfyiHWR6jQC8wVn6nHlp~W0mHsJKoO8i4C84nbB7rTNtBgZ9wJ2SCTRMBA~ZnTW2ekWGr5qBmf2sGEPNs2awYnFiMRIiQgZIL9hXbGq5IHO8mSHRRhvbyB7eTBJpn2zNu2CogQCEvb~3~q~hTdXI9WNPRLkPVnCnjkjqebaWv0DcMKxqNDo07VRzcZq1mjYRh6IITOrB~dSLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719411980&Signature=Mdq5y0INzBPKUmmpLIjNSrmMLY2Jc~bUk5toxf~meXyi0Q7KWgo0-5pZBRv51leRIzEvNUyzJ5wzWZ6W8YGSvM3GfEpT-IB1Zv-sH57fnb0FZ3c45YMZcHR8~ZdyGwQmQGffw5xpI~fTovzSVCz~9XtWX7a1l1ALYzeh7oHjAXZd156WZPl8Y2BUN0cikiRNewMOmoNyS5cviudI5ifufE7gFaEcFCrWBb6frIXovZs1BH32QxQdW~PaYYUtbvFTX1u~MtqMzqzXUw2Ylire9ryJMQlJrMb8IAvUDorW17niHP2PjQh3SlMJRxokyQsVyyWsZZoLU3YdfEB1FtEOKQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719411980&Signature=Sm0~q4OUgfC5RX-556CZe5Ogxx3X6NbAIqFGwt7uJp5UDKIcoTRojECBb5yCF9BQXJ-ZBMpNemevpjZLi17vsyyOJeLqWuoCv3tCgxqd~0ijFwWz-dgWsoNJiIw~Jvkr4A0AQpnrX7~cYLB2~LGYhGhKCUYa6o6nqmuDpTE7NID2U4LnPr5PLvrPt9x2xvwHUa2hM99pHT281eSkKJNbUEzISL5MEs0Mjk9-L7~bNWwCbk1vkhSdGCa6FC6OJFL9KetBMyYCqoON~vYp1GeskEGekN~Pw7GRwN5i6qP5U9ws50BG0cIYLyQMbsE~Al8pNHRHx5JczH6EvszK1EcIfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719411980&Signature=KcQ5Tz3f2xnLp-IppOKeBAJNS~W4V5bKzuihaRAJQY2SiumfuYuvHp2UMEdb-e2Skvp9jIzrjvmsgdromw5unjbduzsincyDciHgwZjLCgi0IoMH8NF26kHxJG~Xipopl7yQI1psx6aaFPzbQ42C2QOPyuKd3gTEzarRZakq5u-89kQqAAUk8227IKv~7r~qUW6k~3qcZaFcCoqtzkWAUM6VJVEZTZJV7MZ813FeMQQSmc1mwhYCPvwQhQRHDVXoIS3O0BmNAyRHjOaVA74kVFjWFWYSSpfKZqoDWS4iBt2xAW55149GPREUA~Oq~B--1wNCx4gdXBDJaQsDhvSxMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719411980&Signature=hSm9h66NM7R70wgRQalDf0bJmh-0WiC7Eih~3LiEoIDt2HNzllQSA6GaDNh26kvei-th96GAJe2VeaACUO1rw99hdJJ~AXevlPrfdUItWYD28QLCVMYOAgBDZLdF-O8OpX6ioFsDGDstkMUDjwaBJRJEHKbLmrTxJAoI031Gw5~BPsO5ury2FRi1Pos41IstWXTmGxbq88ZhnczVVIUvaQzqUov5YHwDjaFMk0uUTxjPAPkm93xOKrWKejlH-JPo-OVivW1Fnfv4qzKzNIzA4AD6h2S1R8HF2TuhF0o0zh21I6hhGG3uvDBbuNKR6zsek3B7JdF7IUcfCZnGhAm3vg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719411980&Signature=KcQ5Tz3f2xnLp-IppOKeBAJNS~W4V5bKzuihaRAJQY2SiumfuYuvHp2UMEdb-e2Skvp9jIzrjvmsgdromw5unjbduzsincyDciHgwZjLCgi0IoMH8NF26kHxJG~Xipopl7yQI1psx6aaFPzbQ42C2QOPyuKd3gTEzarRZakq5u-89kQqAAUk8227IKv~7r~qUW6k~3qcZaFcCoqtzkWAUM6VJVEZTZJV7MZ813FeMQQSmc1mwhYCPvwQhQRHDVXoIS3O0BmNAyRHjOaVA74kVFjWFWYSSpfKZqoDWS4iBt2xAW55149GPREUA~Oq~B--1wNCx4gdXBDJaQsDhvSxMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719411980&Signature=X4FiWmFhDgzKEUzDjwxFAm0bcNGm~g~KRHUZkO-DWcaxjlwGjFSf-Yc24NDr9O8nXFRuUsdBe0ac1L1OoQFCmUoPmgNaYDZIbzoxn4a7KTN-C8RDyim28JHluolcW4KTZrUWbYRaqV4rYYqHtxpuGr1ECry7-awOSyaDB-f2Kx0wGg8s4ujU-UNtvJplmV-D2yGx07hN1~4Tfnwg68kAPRCjs0tIFkUf8jIEdtFh5DYshvgi7Wb4GguTeVsou9pccIandDG18iLBSl1fu682b0caQidPpLF-vi536FWcda0I3jrg6dwnvrzam2789jO6zItVOk0WcIsmf2hpDz5lRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719411980&Signature=KcQ5Tz3f2xnLp-IppOKeBAJNS~W4V5bKzuihaRAJQY2SiumfuYuvHp2UMEdb-e2Skvp9jIzrjvmsgdromw5unjbduzsincyDciHgwZjLCgi0IoMH8NF26kHxJG~Xipopl7yQI1psx6aaFPzbQ42C2QOPyuKd3gTEzarRZakq5u-89kQqAAUk8227IKv~7r~qUW6k~3qcZaFcCoqtzkWAUM6VJVEZTZJV7MZ813FeMQQSmc1mwhYCPvwQhQRHDVXoIS3O0BmNAyRHjOaVA74kVFjWFWYSSpfKZqoDWS4iBt2xAW55149GPREUA~Oq~B--1wNCx4gdXBDJaQsDhvSxMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719411980&Signature=bdNif4rpsuDjr5K1CBvK1QOSQWC61ZBQu3uE6FqyWuXUpgPgnp1ed3hkd4S9hL4Rlfq2xeKJyUZDXPyWyeprLEGjH6vZJsHoMV-PokcqIY2G7gC1R2xUktKyafc~2-qISe5GUoU3UUgX1vNcC54kWxroM1Ri15SgXhUI99te8A-b55hoCohSnd62kTqh5erWipeHLk5UOwqsGHeWmnCfNAvAEEpeieVGZ78hw1euBC7pSQcU10yFT9ZPLLvpZmMKOfaJ~H9yS6Ey74qRWMhCLJyHG7SGlfFlpHEyp6wXccCAS0h2rc1r-EPu89sKYUcDIH8bIhungxXisdE-L3CK0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)