Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719458896&Signature=eLFlV61Gp27Yrtjw1fpAL~cqB3xNYQtEgo7ICtLsiMwrixpNSEC8Q45t1Swmzxl4ESv0oJnGU4Lms~LoGvultqrsQOfDfLowh9umS3TT3DXpex8dhuqOTqyCO5Sdvq44qKVlKfuJodua5yOYWGFtMeGopWonZCB6VlXWDcXvVNT3jS9ZA6VzUkOITl4i7VV-Nk-j3R5egytrgMFB8zSIJyCDcWecNZxJj-unwLT04qIifgC7ZQNofsqKNxPNZbFC~KY52OlMzu7Ij5qBj7cjmMzaMHPpV9F529sd8JiNAXCu7aML5YXLKM5GoTi47fFgz5KLvxy6a7pf4aiHd3A80g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719458896&Signature=gDEy3DGgrFkwBYp-TriZ4vy3DuDIip1KA-6ozlOHWQTjFDz5510OjmII36bldYA6NzEWs7qHNHV3LiMkVAqTsWhChLa-GrwvJ2SnbtCS1MniPZw4i4dalLdKaHWpw2hCvNfXJuXd-pdUiYOrHZRrHEFXzYn~JyWDlQvUuVA-IiSbfGFnjnyqYLL25rIt1Z714bvqlsTBMKvm7RmW8Wzfum3Ybj4ZMiqyoTFWUX~LdRJa2z-2x1kWsSyv7~RyjRnxVrA5S~HF35NyaGoj9ArpviTVO08cWrJSYjRh7yb01UElTB6PeHY-fqq10r7JcxzPKIvfTEX0LBns5NYoDR9v7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719458896&Signature=gDEy3DGgrFkwBYp-TriZ4vy3DuDIip1KA-6ozlOHWQTjFDz5510OjmII36bldYA6NzEWs7qHNHV3LiMkVAqTsWhChLa-GrwvJ2SnbtCS1MniPZw4i4dalLdKaHWpw2hCvNfXJuXd-pdUiYOrHZRrHEFXzYn~JyWDlQvUuVA-IiSbfGFnjnyqYLL25rIt1Z714bvqlsTBMKvm7RmW8Wzfum3Ybj4ZMiqyoTFWUX~LdRJa2z-2x1kWsSyv7~RyjRnxVrA5S~HF35NyaGoj9ArpviTVO08cWrJSYjRh7yb01UElTB6PeHY-fqq10r7JcxzPKIvfTEX0LBns5NYoDR9v7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719458896&Signature=KyvE3-rhhyO7x5naZ1kO8NReDhrSYAoC9Pk4~LLspC5SlozgvxMewUeKOh7LwGkvHZCzRNn6MUYn4ACqfzf~jwNunO-0GxO6dwBvAtdsHk9suQruqRKssqpUy3vALrB-03jb9xzvrcz2pFPSyZJTNccag9TKu-VwHAhQsBMzH8xkumrMd4Y6twc8XGUqxr0SHGpz5i2FkWfVbcn~m7wIEZezFeXHFK~wV5MksPP0nIRFbPjTOSpZ7DWolhjLeBTq~jO-QaF7RUW2JbIjQTn2KbZ5OVG8CJrIrtOnLGRfFs86OXuNhssSJ9l0aZj-KZTaKgorxvuYTBRJbCVnbuK6fw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719458896&Signature=beTZ25x5rUdzo1DJ4fVux5FXUEJfNpK0wjwGIyRD~zwx6npIdk8-Ucw7gdlTYi2ZvOn9-VJQKIP3~yFDDYDjLI3lg2etXjNrtUYtPu6Z0A-fiR~4N3xUTyhoQ52cT1odos-JTvr1eRn3bOc205vIqvXgUCLd5Hw6qkgTag3kgcaxt96dBq7sisbOPJW1CpMAeg1mqzB-zPnmS6G76b9apE-I8X-KJO736oAgnKS4GaNtuK8ty9esh-dNj3FhblxL1gFOP0cfdP9ZjAnmZrUgzUzx6KOcPY~qUopNC62Ag-M5v2WZMNJCpNP95LqSu1RLtS2UrHSLMd3opnI0LF0u8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719458896&Signature=gDEy3DGgrFkwBYp-TriZ4vy3DuDIip1KA-6ozlOHWQTjFDz5510OjmII36bldYA6NzEWs7qHNHV3LiMkVAqTsWhChLa-GrwvJ2SnbtCS1MniPZw4i4dalLdKaHWpw2hCvNfXJuXd-pdUiYOrHZRrHEFXzYn~JyWDlQvUuVA-IiSbfGFnjnyqYLL25rIt1Z714bvqlsTBMKvm7RmW8Wzfum3Ybj4ZMiqyoTFWUX~LdRJa2z-2x1kWsSyv7~RyjRnxVrA5S~HF35NyaGoj9ArpviTVO08cWrJSYjRh7yb01UElTB6PeHY-fqq10r7JcxzPKIvfTEX0LBns5NYoDR9v7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719458896&Signature=GTB7A5OGG7LEW4W6uVypx34zQ7r9GydJGyJ0-02osNHtig-VdZSPjvVccA3qHvtZIQhIvVVqizuBmi3ZV4rAmKh51KbDQpD7CWgCo2M0tAGEIhTnpxPhDf-8xgP5~3L~StVGzT8qih-RrwYffX5~sZDntpOySj8obVpQ76VjYnDovvIOG8rWs3FCRGLVn8~GQbkJXqEqqWEdgE16u452ofwT~ZSTQtvPLcyGMW9n1JXlMsKp22fCs3mrnn3J2AeDGhIj5mhgTCUF3qTwrWIgLbrH7uzkxrlWjdQU-PkANifdtMx9B0A0kr7dvgrzRPAuZqNub2-1i~N-JqFbz0o5sw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719458896&Signature=CEv6pI7LmF9jhuR~DlvU6FWy~0s6Py5Bcr7rfYv2j8V9sKPBfOZ-~ATpnUCFrnUXi8Lgtr7DEuU78KieM2uiNm~Tlav56fqgmV0X9T9IT9Jvo9YFwhbs4eXdlkQMiikYF~yhU00WdoF4IahwVUIRg53Q3lVaq6uyL-C2tTpBvqrvvCXtZ7oYWhBLrU-WZa-USvpcoXhNUYrRyxN47jALDLISbM-wcVwpmi2aDOcQZRIpgCjLqFL3rlvxbYvY8HvFoUMqTZYNEi83LXm40YDD9sYYiVt0SFRqEHsqSa38HbR0lNm91rU~~-RgTHKERqsmm7pqkUQ30C~~mh4SsVQQJA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719458896&Signature=GTB7A5OGG7LEW4W6uVypx34zQ7r9GydJGyJ0-02osNHtig-VdZSPjvVccA3qHvtZIQhIvVVqizuBmi3ZV4rAmKh51KbDQpD7CWgCo2M0tAGEIhTnpxPhDf-8xgP5~3L~StVGzT8qih-RrwYffX5~sZDntpOySj8obVpQ76VjYnDovvIOG8rWs3FCRGLVn8~GQbkJXqEqqWEdgE16u452ofwT~ZSTQtvPLcyGMW9n1JXlMsKp22fCs3mrnn3J2AeDGhIj5mhgTCUF3qTwrWIgLbrH7uzkxrlWjdQU-PkANifdtMx9B0A0kr7dvgrzRPAuZqNub2-1i~N-JqFbz0o5sw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719458896&Signature=P-JjZ5CLgVogcNDAuHJ89S6~zxnsHqsxvEm1xW1V1xPC~F-pmFGd2AEq-dG0oGS6D-4vStrm0eHm8qBG5IQB8GEOoZZuYl6CLvLfFZMEMxMSMGwp-w45g0GWwgaXD17M4HlFsZ9p4nv6kqaczKnsJlFGNlN1O~4x2afnSvDnfZPL6aF--la3k5hNEWVD8N-7xUFkKUw8rXVcSoSuLgy2uFQ-W-0i4mrJXEoZqOGcfLOmDOnI4x2d-mo01K19IwzCdSknVge6qc~O~gkLtwuITVtF~CltQTanjxvuiM0OrwF11owU3zKii9Qhmc7jDmj-HdbL9GLstB0HjM9QRDQvXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719458896&Signature=GTB7A5OGG7LEW4W6uVypx34zQ7r9GydJGyJ0-02osNHtig-VdZSPjvVccA3qHvtZIQhIvVVqizuBmi3ZV4rAmKh51KbDQpD7CWgCo2M0tAGEIhTnpxPhDf-8xgP5~3L~StVGzT8qih-RrwYffX5~sZDntpOySj8obVpQ76VjYnDovvIOG8rWs3FCRGLVn8~GQbkJXqEqqWEdgE16u452ofwT~ZSTQtvPLcyGMW9n1JXlMsKp22fCs3mrnn3J2AeDGhIj5mhgTCUF3qTwrWIgLbrH7uzkxrlWjdQU-PkANifdtMx9B0A0kr7dvgrzRPAuZqNub2-1i~N-JqFbz0o5sw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719458896&Signature=A6EnOJClm4JpCiDrWVSUhwMHri70fAVNlYkQ500eMcVTDUUGjZlfUlF4JSPNtg3n5JJnT8n7dkJcND568EQhv--h523W5LFgNOK8k9~5~2cu4~W9y1kRuAYv5-O7zydLEOaCVy7~-mIDM0Dr9KnJvyXb1HMkQqrjk~vPDC69xdB3iC1u6i242nKTCFE4A40JhblLVX90GcbVzFTDcWbE7jmBT0QfXFiMNZXXaQPsBfOxQiouCNwxTHKts6UZjPPej2KM692GKlwXUU7OKZrcW1k5OL7mbwnfwhTsD9n8vm2gOpLMO1ow-aFc2U8iosYc2K9e0ja51lXdlMCuz08yVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)