Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719158258&Signature=dhm5hb1R0awbboUgvy2HrkuXNufjvrUNpt0i5P8kIXM1oD3YihWAu4aHXCigcywWWIrDsAzEMqQTxEyfBwLYQVHyz-XPN35Y5DMfSPMvdmdRtCDsbCt1Ht1J~IjA2c3amzM0kqB135ue2O76nNdveNsCbz-VwvFNtCS3J9jzm60QjbrZtGvop6hCIn9WBwCn~U98NcTH8T4yQPD~Kf3onorPOyE1LqT84TtXLeityFO8a6k-ci7OVHXHKHZHIDRfupv8t0JAyV78IsqNf408Aok8yl8ejqwwv9U5a69JRwyx3c5aH2OwtgDHcrdr~fy4khuS2~L6I9sD55AFyCBsAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719158258&Signature=NvzVDv9X6PMasigEwwaD3qrGDt8P8bhdfop-kKOwsrPK7IjDXqoXp67XVY-kaszzA5CvFhanGvxOQmHembLbpt-Pn4qrRV3Ae-SvU~dkiNA3vNueMrY2U7u5UyMdI2wgcVNIGA1dtcuyBbdsk3nBEPR341Pf4Sf9rFZgQS8MTaDJYVSMBFZ9I-2aNYbYWEIhLQ7XHoKx9XIbMUdpXtWQIjmXLztcgCYonORShsdPdvEnOloTGFkfWl2seJ82fsDLsQW~0frMFOSI~qDjuypQJQzUoKcuxIHRePixBjo2lSHOJsmOUXtfKnQ8v7dnuOyyCuMcfVheWKA5MEHOxBBUZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719158258&Signature=NvzVDv9X6PMasigEwwaD3qrGDt8P8bhdfop-kKOwsrPK7IjDXqoXp67XVY-kaszzA5CvFhanGvxOQmHembLbpt-Pn4qrRV3Ae-SvU~dkiNA3vNueMrY2U7u5UyMdI2wgcVNIGA1dtcuyBbdsk3nBEPR341Pf4Sf9rFZgQS8MTaDJYVSMBFZ9I-2aNYbYWEIhLQ7XHoKx9XIbMUdpXtWQIjmXLztcgCYonORShsdPdvEnOloTGFkfWl2seJ82fsDLsQW~0frMFOSI~qDjuypQJQzUoKcuxIHRePixBjo2lSHOJsmOUXtfKnQ8v7dnuOyyCuMcfVheWKA5MEHOxBBUZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719158258&Signature=BP5c639RnpNmVCWzJ8FAEso-R4A5hEEyg3thaGMfhDkfctNmGuT3a~4JsEoy~TBmZMhdjNhHlrbw3qdWVon02Ds6c-OrCIofxE9Df76WonLDs5N1ipcrXpMBMNfp74qNSoucaPQ1sHc1rqcnWIH0ItASwkpWyHDmnqdVOgknP7QVgwhNBM7v-20uvI8AVNyszzyI0IP1iW1TdjsC6BHBj9mnL9doltfZgVw1MYACQqI2vzP8coQpmrt26uVn2wpZUN2O0fVoFczloGQxH2gdgnlEwzcu7Uy69WH-1BzSBsDOGlNSK~nVyn0gzaUHbQD~yfgNsYDFU56ZIr8DPlanKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719158258&Signature=IjyXdb23~GG31ujCmbhn5jBEyvUNKHE~AjJom0uXa2iTJZvQiNinZ8Dfl9PHyWqI2SKjL54qSKlLdhHee~wbus5m~Gl71d7FHK9GKyHr~0xIxU8mZkg~RuSfPIyfwYtEx2m5ejhlItmfay0Hiv9qqjdjqCykSuiz69TwUKmBd2kmNe3uRsgUSHisVUkPp01dPOq2Sqzg4KLyxGzZ6DlITtsErhLXBX4S-2VCPQBn4N33zM0XkFJBkWp26-uTohGpVJQlreYT1PYesV~tvJehSeVZJgwJN43VJm1nRQwyLAbMDlCbquoOsO2lZoWTHK-b4IJGBeb1JylsKqaaBfwwcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719158258&Signature=NvzVDv9X6PMasigEwwaD3qrGDt8P8bhdfop-kKOwsrPK7IjDXqoXp67XVY-kaszzA5CvFhanGvxOQmHembLbpt-Pn4qrRV3Ae-SvU~dkiNA3vNueMrY2U7u5UyMdI2wgcVNIGA1dtcuyBbdsk3nBEPR341Pf4Sf9rFZgQS8MTaDJYVSMBFZ9I-2aNYbYWEIhLQ7XHoKx9XIbMUdpXtWQIjmXLztcgCYonORShsdPdvEnOloTGFkfWl2seJ82fsDLsQW~0frMFOSI~qDjuypQJQzUoKcuxIHRePixBjo2lSHOJsmOUXtfKnQ8v7dnuOyyCuMcfVheWKA5MEHOxBBUZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719158258&Signature=FW3lSAeQQaQ72eZlz45L3pjEl6~UQ0ceO14zQ5-eFHbtVS-Egcm3JvF4ccWD1Ac3cl6w9JwGzIAGtnV2gXyQo2qycU88-TC2MDDYqr6rLliOSm5rdn8AfyVeiD~hLH9nmnyMqP4zyaX4NYQR5sz5yxLkgPJoad9bBAx~4OHuHyaUT-8V~79ko20zWb2kC5nMY3SzHWV1bYfjPe4q4lu7y~hePaYKDuo90ia6myA5aB32OrvH7X0YlasSskfq0ixSM1cFaNNyc2cH~OSFOHwNYs07xVH4drsD6a1gD7Zx5-n4ELDCVQ0p-GZ57g930Tv2DDzIxPRl01HRakKEkorMpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719158258&Signature=agASjk78t30g31e8TQ9THZmUp5ctIFut2s74Y3DDT3EzMQINMBTeGWCmvY-~uMIbjfyuA~aPYfmrlo0C3vwLWRl6zoVDDJf8QVO~WIrWvqiS2pe72xgsbeameZk9fAQpcjzHqOLfuiiacEtG9phHzTeF9PV~2arN47aG1zjKYUCs1NTrRJsTMksJm2wi2aXKKxSFXYYW4Kmhqpt-~BypQRmz5WCtch~wOY5XiX6ubmCj6HTLvjvldOxQzhiGVfeHfsQPT2HbdpEQo0utRXmnrawJ8IuTJuJ3Cp9DKZCxu3ihGfmQY4gPN8coY5xUeYGobsK1unOXZBEg-UgJL4-HxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719158258&Signature=FW3lSAeQQaQ72eZlz45L3pjEl6~UQ0ceO14zQ5-eFHbtVS-Egcm3JvF4ccWD1Ac3cl6w9JwGzIAGtnV2gXyQo2qycU88-TC2MDDYqr6rLliOSm5rdn8AfyVeiD~hLH9nmnyMqP4zyaX4NYQR5sz5yxLkgPJoad9bBAx~4OHuHyaUT-8V~79ko20zWb2kC5nMY3SzHWV1bYfjPe4q4lu7y~hePaYKDuo90ia6myA5aB32OrvH7X0YlasSskfq0ixSM1cFaNNyc2cH~OSFOHwNYs07xVH4drsD6a1gD7Zx5-n4ELDCVQ0p-GZ57g930Tv2DDzIxPRl01HRakKEkorMpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719158259&Signature=DS5sdkWQul6DY12S8PxiBhHcv-j1jfEnNNUvjmVI3fC~HwtkVgniB-uDZDnzO9-Xp87xRRkaVCI6AmbJ2uDNplXDV2b9AcgmLFR78855iF1eFVh3gR3mfi99pK7fNVenyHqJn2U30C0MkXyTo7ix5BtK-RRvoMDP~OhyUgKt4RdcVlNk34vHk7hySFelhVb4LDiFC~rk197jn96lXql8jFsiH1okM4yAO6Wf6EFJBAGvPsIhOdDW7QDrzak-f8zBVJoyj2CAcVKBD8hsYpbeFJnt-RT0yciCJJfaCf96xumyGOplujMy-Wz4EWGVWmKeRAf7cMtGYSVmF~A8q1-kNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719158259&Signature=RO~alEhvt29dsXO9Wr-PB3zJFBZK9YdLzYKJkOaUt-6nT65LKYnRd8XQ9sbNb8WBuRPaKD8ElUlz1tYSHtAfnSqpXKpjZWbtcZv4lVCYHL9cv10q0TBw~JokaXqpYSIkrwm-bWHtXZr6aPrdpfXp48kXKGRBNk~woYf0X1AVrCVGKEOBSJ-4ohHTMnR68BEIoa3QZ7PU72r9S90549Tn1cqUyv~hRSxQCEjQFAd05bbM-6VK7RBbymibkOP8YYdfiGK08g-XzbzrBAeARPubfTDrI1MevunIC5-fG5tYg0lKAdnh5hxBghCYrsDCyH6MePDTfwYxeMqAyYsJ9ewcRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719158259&Signature=H~8DhzP79CuludnDU6yNFtPFr2zoJMb3J-lRFJEq9UxUQyeKH9G8zyyEDjmldy-jGWbEJcv8G69TjPfaO7C8-xrgX5lDiXgc4h6ZXEGmoAA~tlm8r~fjHbIZNVsGRZwGvzuO~-gytRb0waS8ybdtwlR0zdbfhVqn4DsEk-e3UEvIJMU6fJjeoRXTBS03w2Z~YGp5Wwq~2lY4M71l8vZ6zB8rS3Ai~bQUGQbFOp4nzmVt51eD-8B8N4wJGE8q3FPckBgoEHbpx5dav51MWYAogW3tSKSa4FcVGHOzdQ8kEGcbHom3~~IRth~eY8a0KY7jKULirxNJY10urMNo~-0ZTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)