Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719375543&Signature=F9OKPTqT5bVq8pZm1G~VXiflkfnJhInUihXrl3IkoOU2JyHneWoZkvnDeGD6awIHFOdyJ~UE2rya7MGu1UAzKwJsBWuAqgoiEAAV02h4Ohd9t3P6U9W5KmMlkFM~QpVGr85l2ifRwlrmrAVXAKjYbkAY~UWzfIFrOhKN76moDUtHCc761xhJ~vwb1V9OESJEogfzQZF5WENTSq7LWjOtvANhn6SuDAd9mtdHdfel4gSXu2favO6dCUa12l7eZ~sQ4fCPBMRloPgav5kpp-PBmwOG~03xwlpt3WqYrSGM~ID4jys9YMxNUqbUM5R-9innXF0C9SMTQxyiAEIyqAjALA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719375543&Signature=d~yuQimhfwWynw65H6jKTBl4LlNH6GEeH82mv4E-BzSBORErAQIFkhawRZ1tQ2rl1s0DbJXOJTPXfuFBegytqIn~Bg4fiTlg5AlNognBlDWiuJBh2bN31VPJ5skp6xtqI-q1pvOEq7dUgjjJDqWKJCw2i5n~5POreC6t08bYPgQcG5M9TBrlrtyL0qzK2yfXknyUP-oXKh7~WsweLbRjszQQasDGsOBt1A7jQ4wLwhpl167QjX2I6cT~Jy2KDtfqjwstWcdvr-7KpaT-udC9LInzFz4Y~mWGa4sDyWUpkWsBySdobRiiMdrr-u3NVH6ykQP3izDGBO9BJc82Smqg0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719375543&Signature=d~yuQimhfwWynw65H6jKTBl4LlNH6GEeH82mv4E-BzSBORErAQIFkhawRZ1tQ2rl1s0DbJXOJTPXfuFBegytqIn~Bg4fiTlg5AlNognBlDWiuJBh2bN31VPJ5skp6xtqI-q1pvOEq7dUgjjJDqWKJCw2i5n~5POreC6t08bYPgQcG5M9TBrlrtyL0qzK2yfXknyUP-oXKh7~WsweLbRjszQQasDGsOBt1A7jQ4wLwhpl167QjX2I6cT~Jy2KDtfqjwstWcdvr-7KpaT-udC9LInzFz4Y~mWGa4sDyWUpkWsBySdobRiiMdrr-u3NVH6ykQP3izDGBO9BJc82Smqg0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719375543&Signature=LVyzL94dy53b9yqNNES6Zs20WhW6uh9Au~CwBKljaPlMUZMkB6ydOSKKTk2lE8uJ6I2-vgeCn934qetqb4s9hGdekv7fAyvsiV5-PL5VR77e1zOeOQwZAFVryjOMOqidGzG-CBVrAZApO09-y2cH9i0V2ZaL2d4HLcWCcaI8MXwk~j6J5DVD2UaKfaHCYMYlbmO1edZ2UxUQBLvv7w3pnXkqMZhYhu~JB3XzWbk0Cnj0WEd0rNETRKu4ole0~toi~imEMJNScdZVHLokaY83hJnlDl9TXuSuS~HhIMbWfDvU6G2nxTK9rMXM~jN-JIR327F~pe0alV0LS4AEmiw2yg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719375543&Signature=TX7B1gAYyHLRDwFrbM48r6LfTvXDNozxIp-MEd4itY5aPat~OuP0Qbv1JwLk2lKKdHUKstzmiuV9S4hUFfWvsRGTFpRwk8YUxCCyvfF1K2Xm9ulDkcxLAex4ae6x4EVoyG6XNfsSw-rQzQ~BuN1f8sMJ-lThjlOjC1WtU2q3WgIqhB0y4w0ShIv-XLKD4WYexJFxXFXkMyK31CKx7yDWhb9kKXrJuoOmSAPYbhwQ8hU2Od~Xu7~mOvUTlXMFGHInbDGoFCnoF~MlIgHoFBDTeshZjuVgQPrj9~zsEHsxBlnPG3c8nHjxRah08NQHcBEe-DKQtKSLsunAH5k4qxg2-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719375543&Signature=d~yuQimhfwWynw65H6jKTBl4LlNH6GEeH82mv4E-BzSBORErAQIFkhawRZ1tQ2rl1s0DbJXOJTPXfuFBegytqIn~Bg4fiTlg5AlNognBlDWiuJBh2bN31VPJ5skp6xtqI-q1pvOEq7dUgjjJDqWKJCw2i5n~5POreC6t08bYPgQcG5M9TBrlrtyL0qzK2yfXknyUP-oXKh7~WsweLbRjszQQasDGsOBt1A7jQ4wLwhpl167QjX2I6cT~Jy2KDtfqjwstWcdvr-7KpaT-udC9LInzFz4Y~mWGa4sDyWUpkWsBySdobRiiMdrr-u3NVH6ykQP3izDGBO9BJc82Smqg0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719375543&Signature=aLVR4c7sTBCBmKxjsbiTwRCI4YqKg20Pl3ZM9b2dRN6GGJFdt-PXnNCTXMwFXKlwwe3z1H~sNsDyNJ8HN8KGt-Pmjycbhr8Xos74Sa35kma6vhOuYAamJehfIV6pqpsOLetW6zIcXFPtikbZBo8jqGF1JaAHF9O-mIp4JQawdM-0~jF1kGkYb5LqYpXUxiWykIUV8-r~cn2fWdA0~R0Im1XLyldRrziLidS8zEMN1EkQtM-eLT21KfbhqdkiA7nnjYumlfMzFPY8SCpn9d7zxwx2Y1hEB04qIYBtfan1D7gXHJvkcVYUxH-zTDKMrybQ8KsmV82kxqETxhrdmkdGpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719375543&Signature=RXmaSYlVorraReuiHEH633nxdEwlufjq5mi5Anf-jd5dRRzJ5ROmLYWfbtcL95w2HpMM3yqs5eM8jPjvmKdzp7IO9Fl~BhvuFB-M8FHdK2mZE5dH3zS6zJCxUU8i0RtiNKIJBTINA9-xv5b8vZcVK-K8QPxNl3-X-rA23PnARlD8iInuuMZ-WdEXuXhNHGm9T7LSSZCjZ8CpUd~hylCtKdhBX5J8o6vycxfprPtz7T9p4V6wcci97Y2ZKt31Y0vNnRyH0dRJIpGcgrdQcarrpdnrpk98KRb3SRmRJXj4cTYy4Ans1ANYOdiXtwMz7f7~lYCtt-LM8vACZE4NDjaglw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719375543&Signature=aLVR4c7sTBCBmKxjsbiTwRCI4YqKg20Pl3ZM9b2dRN6GGJFdt-PXnNCTXMwFXKlwwe3z1H~sNsDyNJ8HN8KGt-Pmjycbhr8Xos74Sa35kma6vhOuYAamJehfIV6pqpsOLetW6zIcXFPtikbZBo8jqGF1JaAHF9O-mIp4JQawdM-0~jF1kGkYb5LqYpXUxiWykIUV8-r~cn2fWdA0~R0Im1XLyldRrziLidS8zEMN1EkQtM-eLT21KfbhqdkiA7nnjYumlfMzFPY8SCpn9d7zxwx2Y1hEB04qIYBtfan1D7gXHJvkcVYUxH-zTDKMrybQ8KsmV82kxqETxhrdmkdGpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719375543&Signature=PhgzCxKiTeIAjd~XTBg8UoZW1lU3REHs74Wxi0Ok5t94vxKnKLxwVlTfajXK9wgdSkKA0482QNm4w6Tvfp0U8~-tRDw5ivTGCzxNXy~2O-YGeErdHpUT9TzyIMnR3OAOYJJNYHGfRCpzI9QpznfDopFWgjt6m68qC7kBkgV15JKVc6Uq8Vdr-kHXxeO1uMlkkU05kBX1xpIYaOqbATsXNHCQbvD7gqMVWhkYTdrXO~5QALWhVCaPZUvIhEjj3RKvuTIsRi~AE3o6KoSGOzFS3KQGC0-PC85Khaz5D-QG8NVA5aqtfr~Txsf7bX4YYGEzF5xUA07G7xtE~Uuq7UdRUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719375543&Signature=aLVR4c7sTBCBmKxjsbiTwRCI4YqKg20Pl3ZM9b2dRN6GGJFdt-PXnNCTXMwFXKlwwe3z1H~sNsDyNJ8HN8KGt-Pmjycbhr8Xos74Sa35kma6vhOuYAamJehfIV6pqpsOLetW6zIcXFPtikbZBo8jqGF1JaAHF9O-mIp4JQawdM-0~jF1kGkYb5LqYpXUxiWykIUV8-r~cn2fWdA0~R0Im1XLyldRrziLidS8zEMN1EkQtM-eLT21KfbhqdkiA7nnjYumlfMzFPY8SCpn9d7zxwx2Y1hEB04qIYBtfan1D7gXHJvkcVYUxH-zTDKMrybQ8KsmV82kxqETxhrdmkdGpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719375543&Signature=c6pni3kdc8AQUfEbcwNlSuWEOGr3fpsRulloG8Mbx7UojSDWCObqiTcVQdZT8Ezh-rVrv1SBcAv3lBEjWPVAHF4qGvvKGJfMF5ACZGMXYKZ9heqvazXYiVD6-gnOlJJdsd~f3yepqbqSSsCwvlqNDwh9sAmkJSmi4CErt6FOrVDP7D9thQYfDM56GvRW1AhNtjxkz89QL~OfsF1~LbYTmCj84MUep5UtGKy~3W5Vpw6WZF-XRdiQrvyGqJffybp4KUmOZjmPrpPES7Jbf3AYwy4wHLGftKI8KHy~0yt8nAhe~n52BwznYuc17sn-TAdBUlc9oiBtQJ6Xee9Yy0yaNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)