Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719441554&Signature=PPFmRLRyAfzhXaM19YWohfvWCXnQYMqkMuDnOKh4xIFjYdzRS9yZgYoAvyfqAKzyNvPclRZDJXcdA5CzD5M7z8csYGkSklr3V6UtZTa0SHUp~3ETeU7TsBLDcMQdwpTgjywwgroFj-8jsmL6waRUeFa~0qLjR4-vSLAeFRQWhswxHeppMpfphwvv3zzKD7P-Ky8GYQHMx0NKqNzlhnfYqksQWKxCGf~HxnFvOotBPR7FWshoBzFNz5K-OroRTavHyJN8VJDP3xpkLMV4IlMENIjlboE5SjzrZ4iBOm2acvHXdC8cZT-D~JPRbda8RUPffoycwet2axaPmSsZjJuR6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719441554&Signature=IahiJe0Vitt5DROUhdISv6KWpBjHdYq4bnpV5Z4kHjbZgxORhsLdd1PYch6YNmw0Z9ooOUWn7hGC-AxJL1rF1x5X-ptNqRMpf9kqA96szOlXQJ9wLX8vsAQO1yvTdVtNibbauNmRaRy125RUZrblRIu1k2LRrG8fq9fAwhFknXaNTJBkpMQPUJMUPn6oDAqOCWte8b4m7lyw-xP99cy6HehTQ9We8hS1TOMj0~yRFHF2BliQEwZHnwgbzn6RUTJKutC6oL-0Hi~nmn4Efalxyc3P8R8IcbzXppuBi7qz62IeH8py4SdnkBRPSnX3hNWR3-dcAZWyjzPicK1pAP1exA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719441554&Signature=IahiJe0Vitt5DROUhdISv6KWpBjHdYq4bnpV5Z4kHjbZgxORhsLdd1PYch6YNmw0Z9ooOUWn7hGC-AxJL1rF1x5X-ptNqRMpf9kqA96szOlXQJ9wLX8vsAQO1yvTdVtNibbauNmRaRy125RUZrblRIu1k2LRrG8fq9fAwhFknXaNTJBkpMQPUJMUPn6oDAqOCWte8b4m7lyw-xP99cy6HehTQ9We8hS1TOMj0~yRFHF2BliQEwZHnwgbzn6RUTJKutC6oL-0Hi~nmn4Efalxyc3P8R8IcbzXppuBi7qz62IeH8py4SdnkBRPSnX3hNWR3-dcAZWyjzPicK1pAP1exA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719441554&Signature=S~sbEnCkET7ne~G2q9KSUqVDt65SaVnSC~ShnDQcm82bCUhLxM2J1BHZckB~LXlQ6yzUnXNDsmC~klYfTJISK-8ZCyhSTGiFuwC7aGjHAGtmj34kn4YkhAqUR9at1uej5eBgSTkaG~CMItowSPOkzcWrVEYOMZPJbFByPhgSwCsGe8CgLXBaZY-MG1ePsayj-y9OiHsPxbhl2x2LI5LjiX6gZm~5wGsyl0BQpVQBNN-~hx1aW6REqZgAQi8jvIxLWA8Y~FTF5-GiiBhSeSRSWQ6OSGidNmifpmwRKlVQKNw3ZVUY7HcA6fwXvNF~iwseU3koyb1KcKILtw~~8vXXdw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719441554&Signature=EG5pt~e489Q~MVlw9XbRPW8t7MqTgPS69DWYRUSaq1rSLtXUSUHyBoeSQtsy1acmFP4-3yWiC8iMUZRVdz79TZNYh352pydTFff8p~wAuUokGequrngvaISrzpeDnMnBhDi-jvWKe654nm~P3iuGIdduM8V8pt8tox7oUjSB539TlIh2OZNgYKQnFVJvPKSI4ZZweGgUtIZzKpifwxOhcfYf0hlz9gFfWijyszb3qhoaFVbxWlTIFehOzrVRiij0i8Gr2nBALnpIPsvV-cTwy3uCKTQuK8LK3V2m49Qkgnvyi~kOSudp~VKK4cEG6j96DfX82N75JieZpv72UtAKPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719441554&Signature=IahiJe0Vitt5DROUhdISv6KWpBjHdYq4bnpV5Z4kHjbZgxORhsLdd1PYch6YNmw0Z9ooOUWn7hGC-AxJL1rF1x5X-ptNqRMpf9kqA96szOlXQJ9wLX8vsAQO1yvTdVtNibbauNmRaRy125RUZrblRIu1k2LRrG8fq9fAwhFknXaNTJBkpMQPUJMUPn6oDAqOCWte8b4m7lyw-xP99cy6HehTQ9We8hS1TOMj0~yRFHF2BliQEwZHnwgbzn6RUTJKutC6oL-0Hi~nmn4Efalxyc3P8R8IcbzXppuBi7qz62IeH8py4SdnkBRPSnX3hNWR3-dcAZWyjzPicK1pAP1exA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719441554&Signature=Y~h3OfELrE1HDzVcIFBXO1SmyEoNQ6neiv8K2Kv8VS~FtnsqRl~sTkCvWpip1RHFZCKhPN7GucCnJMEOYXW9F-8aGd8OyP~DCw3rGJC~H5xyJCFZ776-LH9HlSI8m2BYfYYR4VL~cl~ZKBduMql0LF2mVROkb0n9ngj9k6OOXV-liLWy~i6SrZpoLHuF4XmEVICir1pZHbaHosZk7XCkggayOBz384A649nm85YnHarKFDGdpMamjqIH-B-91brks47I8PNXHKkbPFdaNYrz7gITh-J7l1M3otItItPN9tAU-uWVQWNOFZw1~qUMXqb~VY~1Jjm74o3ZePMIA1vV2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719441554&Signature=SNYs2MyArbCCGn4qO84htP33kojCrEt6P6Rt~Qg-U5uD3xTvqR90lVDOiIgTHvk-9sJfLda3vbjU-e6biZs2hrMnInNO3xCdI-5Z2uyr9RF1I6BOSeloJ9N-UjPLF6XRCLpZe3c5OQXIjYwhsFjJgTmqtaHAwqim5a9XX0eZcy-xYg4P4YSuiKsq~83ZCsgUTs1O6YaCmX7mORdPZvrA5i1GbA8gU~9mhub9n81IawewXFWGwRSHtIHjBP4BOiB7dmgOUNCodLlpQnoUsDSbuXvgenvRr0IL9VKwinAA~lIxmmQRlnuCI3~ysKDttaNPPAvo5tWsTaxHwylalC-QVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719441554&Signature=Y~h3OfELrE1HDzVcIFBXO1SmyEoNQ6neiv8K2Kv8VS~FtnsqRl~sTkCvWpip1RHFZCKhPN7GucCnJMEOYXW9F-8aGd8OyP~DCw3rGJC~H5xyJCFZ776-LH9HlSI8m2BYfYYR4VL~cl~ZKBduMql0LF2mVROkb0n9ngj9k6OOXV-liLWy~i6SrZpoLHuF4XmEVICir1pZHbaHosZk7XCkggayOBz384A649nm85YnHarKFDGdpMamjqIH-B-91brks47I8PNXHKkbPFdaNYrz7gITh-J7l1M3otItItPN9tAU-uWVQWNOFZw1~qUMXqb~VY~1Jjm74o3ZePMIA1vV2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719441554&Signature=W96YKXln3e5fPT~co4otAiSsMSOic7odMW1v2xgE8envOj92cslqtAAQdWrlITxc7Fcosc6aUD4Zw60ZHGXgHmCCuNS6heKlWuIoXcfo025YlIdDBOaaK-LH3fkeBbJ2sjeI7BkWFZYyfqF3GfIrnatFl9WwzePdknW4bhomJj~vOyJ7o3GlgWmee~oVucm4HE0~Ahqn~s9ZRBZlNiKTuMIfaiLUmo7KzoRlheKBfJzFh-c2TrJ5hV2LszNliO8bhgpd7586IE-B6Uz5klGyd2s-XGA9bYIs6-md1IOQdxfM3crx0HPHo7Njd0-mLMCj6SAcG~aFc7E2XJo~Ix3VDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719441554&Signature=Y~h3OfELrE1HDzVcIFBXO1SmyEoNQ6neiv8K2Kv8VS~FtnsqRl~sTkCvWpip1RHFZCKhPN7GucCnJMEOYXW9F-8aGd8OyP~DCw3rGJC~H5xyJCFZ776-LH9HlSI8m2BYfYYR4VL~cl~ZKBduMql0LF2mVROkb0n9ngj9k6OOXV-liLWy~i6SrZpoLHuF4XmEVICir1pZHbaHosZk7XCkggayOBz384A649nm85YnHarKFDGdpMamjqIH-B-91brks47I8PNXHKkbPFdaNYrz7gITh-J7l1M3otItItPN9tAU-uWVQWNOFZw1~qUMXqb~VY~1Jjm74o3ZePMIA1vV2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719441554&Signature=Jv2wHTm~hL-MzhaoKT9ei3afOF7msl-2-1XsML5odtkv5nrmkPwX-nJZKb4OX7Qb2ZhzApmlAWB44KwzUQ9dtLBKjnNSToRe1QFFeH5fKbnHOLN1xyOR7~YRezV-8kl~lEpxO3vuwQ360hfNR7TJUoGWC6vX~qXlHRKBuHQ2Ld5gc2eJTyq2sitbnLQ9V0Ye~GM27wWNFuLJIuKIWFxNghdZizd-nF7zvdeithYxW3~Wk-1hv~iOrE2XVcCfq6e4n5VxH3YV5m2jXtuBa-uIozSL~2mHiuh2DVzCqbYRKPFK2SHWrlVOBj18zQFHM~CEe-V-j7-eAFEN6VDSpDJXMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)