Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719160472&Signature=R12KjUGkwBLckqtpwjGdoHDEdcjOCLnmxvfPbOCfgIJOTStR-B6kUxplrhkukpABFheUSePDfMu0oTv7vQQnYePZtce0VV1Czz9gRWkdozYJg2XeR-Zr4DKg2nL72S4unNPDjPxLUYsTOJxehTTorZUepfTjD6WrwnU~8iRlB~Hy2OrgNMBHsMgnOtfxaoSV3nkNZVt3BYnz4Yi2E4YxkLsyvEzoe1wjSaCJtMPHV1zIZRg7xHYRjKTFrcKdOMz9rEFCNRxTfAQW2s3Xcs6-jm2G6iEbFUQbFjAgaGyG6-8BiedcMAZoqkdaRo9yQuiTmimksQON7~gFlWdXAcfOfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719160472&Signature=HVCJ3ocV4Lp7l1zR1auMMj2xm1ihsYE41ViYSOPNJ6qvjfSxabZMy~Cs9JRWHHm8~4stdSSNjhv~UF0j9Bhc~zO0qpDtjf-P3mWmje7PIIwCJl-xRBB-sdenF2S-uY146VVME26clPhTbo9VnSNnQeBpbPktuvSYl~t3w2z3N1c1rCNsWBZpotcHI6W0BOgtIZL4I1di~EoOGcXM8Xc1~PtyfSvEPdkL9bfkHjViPSFfASEgdRHv5zUmTRNqEncULGCeAjZkp~6bzQf1sFqyvJBwgBThfi6rLa8JAeXK-d~4ecYRUAuD5w2LtxFVByW7DXC2Hf6iO~yCjskUsxAWGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719160472&Signature=HVCJ3ocV4Lp7l1zR1auMMj2xm1ihsYE41ViYSOPNJ6qvjfSxabZMy~Cs9JRWHHm8~4stdSSNjhv~UF0j9Bhc~zO0qpDtjf-P3mWmje7PIIwCJl-xRBB-sdenF2S-uY146VVME26clPhTbo9VnSNnQeBpbPktuvSYl~t3w2z3N1c1rCNsWBZpotcHI6W0BOgtIZL4I1di~EoOGcXM8Xc1~PtyfSvEPdkL9bfkHjViPSFfASEgdRHv5zUmTRNqEncULGCeAjZkp~6bzQf1sFqyvJBwgBThfi6rLa8JAeXK-d~4ecYRUAuD5w2LtxFVByW7DXC2Hf6iO~yCjskUsxAWGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719160472&Signature=V9oip54SYmx8y2m9jK0nIa1~vcahezyqaqzhZJEqubi5kegfsX78GEXr6-F6IYeakag27zJzmceqRHyY2852peF09R2qvzSaD0kvrnh6IxmOdHHh6eNw4zzc-fisqEUvFopRyToBd5sJtyfNBb95Ep-Vse7zCGiPK6m7VhhN3YLBxDeUOAhkjhTLmac-8Se23DLqs26GjaZOoKTUsZEa-bRZK2fl1Lma~scNNTbg3ItVIOB9JUT0kLyjsesb9uD8yj9qfP5jUuZ3TrX3WrtKzYcfCVnmTA7rieqd5BtB1QIjYxnLovnJUbqJ5Lg3P2yukOCN7k2n7osFmMhou7i0EQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719160472&Signature=E9xwbzMyZ23MRtSwH93S6AVifsw9ibT-zBtCwQenJ3lMlIo4Y5jmhGNT8lDsb39xPseJWActhBmGf0SGpEomzFcLJN2AtncvDcsgeHActtjWjYFX2-S45KZaI-ws0BO--sRKU0LOVUo7mpB6nf0jwjYaMsXfyLOk70Z1UeybZwpm~nc2bgSA2405dgJ90oacQi3Z15t7OabnWsVTaoDJpkWCvwB04vlGYLCcQL1ew9gJC2ZxxJZq5371IXYtYpVcuem1~MbgTbygJI-7Yeuf7~HmVf9mFEKtnx8SNvlZL2hzkY8Sc3JLITCHmopVRdiedvsVR7my-MNkbXtbeMTtPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719160472&Signature=HVCJ3ocV4Lp7l1zR1auMMj2xm1ihsYE41ViYSOPNJ6qvjfSxabZMy~Cs9JRWHHm8~4stdSSNjhv~UF0j9Bhc~zO0qpDtjf-P3mWmje7PIIwCJl-xRBB-sdenF2S-uY146VVME26clPhTbo9VnSNnQeBpbPktuvSYl~t3w2z3N1c1rCNsWBZpotcHI6W0BOgtIZL4I1di~EoOGcXM8Xc1~PtyfSvEPdkL9bfkHjViPSFfASEgdRHv5zUmTRNqEncULGCeAjZkp~6bzQf1sFqyvJBwgBThfi6rLa8JAeXK-d~4ecYRUAuD5w2LtxFVByW7DXC2Hf6iO~yCjskUsxAWGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719160472&Signature=CQO2gHOOqRX26oI8tfOtzD-JpnLca11tBzA1CIJvqS76VgMd5nuxGLTQmZy-M3m5TOrhWbuCt1nnu8P2QOs1~DALa1tvzODGcdT63bRuBMO6~ZiotrvsyvyM2uvEabskzYQNfYvIHo7Ua0zkXT9jFVhcilIp6GSLExPFTJqLG6bD5k8Q-Jp5SgsF99iK4Fb7w6dGb~nCPD~IGrh6lBC2quTs5nZ2TdxiAs1qq7RSNB79vnNP3O6zQCeavTS-~FUho28CybdC-bhQnj0jCFni65a5d5hlHXyJ7H54HGzST~fsKNnKZ5hm4vKI-R-x6WtHNoJTUqNr4Ofhj7dq88HAPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719160472&Signature=LAg8Zlsua45ndVjxgj6VDmHkUMMvZJ0X5dFgWRon6RH07pszLZcXi8E~dEAtLSiOg8STThbm-R5A1qZpHJVU1qZkvWHi0iDvIcb7ZE1hVpgD8VJAKkGnQjckscR4vGZlgRTnE0DvbA1~ahi5E1aulALkgoSxrjJ6--wLiRZ5kq2lHtEkxalaN84W-FW0jAbwc-3yJq06diLlwvgd4DW9T~u~ax~w8DWFWflN0uOW8YwU0dSMlq3R7cqCJP99Gi5ckryU103bbAqVg0ap3VThdqSpwN1EA-9odV4llSvdhxC3BSUEWSlGEuF7syxNfWIcyGx1YM8lW-qEcFpZ7NJpjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719160472&Signature=CQO2gHOOqRX26oI8tfOtzD-JpnLca11tBzA1CIJvqS76VgMd5nuxGLTQmZy-M3m5TOrhWbuCt1nnu8P2QOs1~DALa1tvzODGcdT63bRuBMO6~ZiotrvsyvyM2uvEabskzYQNfYvIHo7Ua0zkXT9jFVhcilIp6GSLExPFTJqLG6bD5k8Q-Jp5SgsF99iK4Fb7w6dGb~nCPD~IGrh6lBC2quTs5nZ2TdxiAs1qq7RSNB79vnNP3O6zQCeavTS-~FUho28CybdC-bhQnj0jCFni65a5d5hlHXyJ7H54HGzST~fsKNnKZ5hm4vKI-R-x6WtHNoJTUqNr4Ofhj7dq88HAPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719160472&Signature=RUpCIx70CnGe0J-xGSC8wAyInFcgfwKZkaEFrTYrqBFEBmMVG8kXC4MPZy6yIjtuM~8-wssrkEmPX5T1rraGWq8WvMT0oek9Duat9gM~1hrusr8CUZe3AOkKeoEf0W0eHg~NS5ryypTSqmsveoVIn~bL3AQSLcBoZDvH-LcfAoFAMaMO1zlJB5rHqt8ZN3dknG8obDz7USS8Vr9afAuPVa6l5e1tSK3VZzxqhpDuk6J3EwfGlaRdrtN3qP1Fx7rDVkysSaDq6JE4Bes7oEcK7rsow5BDC7oOW~oVHMl6DAm3X3p6JoXNtZpeesygNevpZvPVh1q-Qu-AheuLkY0Dpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719160472&Signature=CQO2gHOOqRX26oI8tfOtzD-JpnLca11tBzA1CIJvqS76VgMd5nuxGLTQmZy-M3m5TOrhWbuCt1nnu8P2QOs1~DALa1tvzODGcdT63bRuBMO6~ZiotrvsyvyM2uvEabskzYQNfYvIHo7Ua0zkXT9jFVhcilIp6GSLExPFTJqLG6bD5k8Q-Jp5SgsF99iK4Fb7w6dGb~nCPD~IGrh6lBC2quTs5nZ2TdxiAs1qq7RSNB79vnNP3O6zQCeavTS-~FUho28CybdC-bhQnj0jCFni65a5d5hlHXyJ7H54HGzST~fsKNnKZ5hm4vKI-R-x6WtHNoJTUqNr4Ofhj7dq88HAPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719160472&Signature=GEWrN6IkjHiQbOeCq4bRKrTIBdHm1QfYONgnls0eEtPwlWtFudCIUK2~bivUnFimkHJDGi4Kyk73dI9uSBO8I5sSFZgz1k7gQ70o8RPO-yko-~nWrDplHWYztA4XHMzVqoPzkQ7TOSJza8gJrkmwiOgFzrn22DiyTrYZrQqKRx0zV7SWmhgVwWYPyTzc7eXGnw4HpRe9TSZj4wHnjUF8MKWvsw6uj-77pVl7TKhsULJ21LcpFQoqedMefLuhxU~vynZuWcZ372iWbG3AtE28NpJHTWy~XHXDe0BPnPcyaOuq8bkYDGbQRmwBFSNeiyVr3MKSxrML-dHLoGmq1g1SPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)