Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719860837&Signature=JMePMWY5H7QpaKFe9XGHUm4iKb9TpR~Rh-F9bgcVsf8zL-F9I-tAqsi2vO3h8d14Jg2Pg4wNk~36mvJEDipujTvP16szv4miZoE023~WsecWLC316qQqaj~4B82bjKLO0IBlQFJH4Act66e~bwRb5yTabxOSgEcmyqhftpXDt5U9vGFO7MtxcTnFcK-Kk18Fhb0Xp2YhX71wabgQEq4L8bj7c-cj-Ujt303W3U7i8q04G20JXkYJcFkesBBFZc0UBGASEivnp33gSNcMHpmi92L98tDgd1Cr8gEKTCqdhUjNtUNqt14K7WL0N4svEI1pDrJBQCTDH~KPXXxDROCDqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719860837&Signature=b9e~b9yFdCP724q~GHnBvKruTy~XaJ~eWTYW65LHVKZhZYt5fMP9BhULnWMLNeS1QU8Ax~4W7C2CcjRjTHzGxwA1KDC5I-kLDYgfQku-b-rTuCC2nQCp31eJAE7r5PAxw71i--~6oMRB~6Q4CGLPKdjw9RBYFq5mlIRHhRj-aaGrDVKKyE12ECQg6kFMxM-Lg-qwJm7FS0DsDkiKQiDyHK3tFPi8l3VvVQtn1deYctjtzVjZiEvrJZPooj74uHeUi3QvLT0hcqOArpBXwZ-AOKRsBAtiCE8Yfg~oqF-NJpYnwXGhXMTJVHUhQEbev4jKVZ54aJJR6WZUnQyeF9yNzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719860837&Signature=b9e~b9yFdCP724q~GHnBvKruTy~XaJ~eWTYW65LHVKZhZYt5fMP9BhULnWMLNeS1QU8Ax~4W7C2CcjRjTHzGxwA1KDC5I-kLDYgfQku-b-rTuCC2nQCp31eJAE7r5PAxw71i--~6oMRB~6Q4CGLPKdjw9RBYFq5mlIRHhRj-aaGrDVKKyE12ECQg6kFMxM-Lg-qwJm7FS0DsDkiKQiDyHK3tFPi8l3VvVQtn1deYctjtzVjZiEvrJZPooj74uHeUi3QvLT0hcqOArpBXwZ-AOKRsBAtiCE8Yfg~oqF-NJpYnwXGhXMTJVHUhQEbev4jKVZ54aJJR6WZUnQyeF9yNzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719860837&Signature=Qt-VgHTjB~PZUoabLsxNLUq4jt-0KPNz0yn4yzgtD59mURUUPNJuZwqC~-1oqApeS-AcsIyYQ8frEoklbVakFFAjLkOZV8cSjvty4H2wXix380qcABrYouho0mSteT2F23tDWlZWgqfzKRPbpNNPACspUKXBneFubpkujlXK-MFQYeqg7IjxjcJRQHXASnLP~8afz7z5a3pBbJ0Ms8BEd3U~i~AhqvyQq54nK6iTuf9XHtv2-72lBkZLkrL1gJE7~jenb6gn2JOotr3Fg88Fjld2KN4lwHT1IoEJK8PmIRhyWzHFgI7sndq2s8uWs9epU7G5~rNzX0EssSOWauQrEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719860837&Signature=atflq3i5SsAlocssHOtlVs81reQYUiRPYnGeiH6FRDaG743wxKKN1Wt5q1P-7zC4NkHRXl~~pZ~ZcXE2977-NEGhle1wYzHuBkIb1cR9xnUqc-CpRH1LYIyWAhjbXMImh6WUShM5ooWTAdBy~I5qhtsAQBownCSLJPcY3KzADzxnht-gRIaWDNJYnq60P-6IUOvnG~lL58AeQhzAoD4Ia9Gecy-fyGmmTqk0fW90J~aIeSQrhsAcP9evCwzBvo7MLuWBdbaBrZz16AHc9DZPIQbwHml7nrWYyB42DWhY6wXi-IJhXRPX17AWR1RSX7BwbfggOQDnGBtS72UxyNs~GQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719860837&Signature=b9e~b9yFdCP724q~GHnBvKruTy~XaJ~eWTYW65LHVKZhZYt5fMP9BhULnWMLNeS1QU8Ax~4W7C2CcjRjTHzGxwA1KDC5I-kLDYgfQku-b-rTuCC2nQCp31eJAE7r5PAxw71i--~6oMRB~6Q4CGLPKdjw9RBYFq5mlIRHhRj-aaGrDVKKyE12ECQg6kFMxM-Lg-qwJm7FS0DsDkiKQiDyHK3tFPi8l3VvVQtn1deYctjtzVjZiEvrJZPooj74uHeUi3QvLT0hcqOArpBXwZ-AOKRsBAtiCE8Yfg~oqF-NJpYnwXGhXMTJVHUhQEbev4jKVZ54aJJR6WZUnQyeF9yNzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719860837&Signature=Oej77oYStK81SnhsgvanI0j75Mn79uEct3rx9Sf~OBJyeafHJbQw0e-wjeKwr5frKx13877uerukuG1wZDb1pDgRoj~UU954kpwR3Jv7-GS1i-Ha7Gy1oGnQWe8MAFqO0a3ZOO~xJlJMZorAqg6eEhV9VPokC5HyErhWBb6yYV37wVY~FU9AMoyd-PednQeK3rCLU-xsvjRSMc74uPWobHXEbea9fEzYU-E5P9fFfBylrxNXbUbSKoBfVXHRL1hYCBQUY9v1SKF1xWZrNJxqOqSKPzl-P3X4b6F9l1Rxiw6FYFngtvbM0TyQ9nHaAqnGj54KiK5rFWw2zyDW7ln5TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719860837&Signature=Tr5wtYtggkmJGdTh4VEjNbY7KbXsVUWCxygXkK6Mp5OPC6Eh5Ny7SGGjRY3pNzPJheUqaSKjplNojQLmAHiQiWHaAbJhLq6h6fqYiNvs~dkxyY6580lytQPHIe~UmcElt1qJ2OGmU5FqqJt4EBI8v7gKiSghcC6os3IAPt4RgZPwH-dy1coXgoGTQNeVL0yzhOK2WU242gOSFKSLHwEYzDDIvsmrOxd-y-GhNQfJK8iYkP0AxS3HLSyYWQfm6hd9KeoWaTXhcpFhMz~jMg7nI3KTpU14vtZYMPd05nwo8fmo6fEsCpNkdwNSMOmJ7nVynr7HF1SeiS0cR9vmLoXAWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719860837&Signature=Oej77oYStK81SnhsgvanI0j75Mn79uEct3rx9Sf~OBJyeafHJbQw0e-wjeKwr5frKx13877uerukuG1wZDb1pDgRoj~UU954kpwR3Jv7-GS1i-Ha7Gy1oGnQWe8MAFqO0a3ZOO~xJlJMZorAqg6eEhV9VPokC5HyErhWBb6yYV37wVY~FU9AMoyd-PednQeK3rCLU-xsvjRSMc74uPWobHXEbea9fEzYU-E5P9fFfBylrxNXbUbSKoBfVXHRL1hYCBQUY9v1SKF1xWZrNJxqOqSKPzl-P3X4b6F9l1Rxiw6FYFngtvbM0TyQ9nHaAqnGj54KiK5rFWw2zyDW7ln5TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719860837&Signature=RWUu3Nm968IhQ-fRMRI9Gbwd9-rg97ag6Vybt8Q4n-Jh~POVEeXX6U2YogKEJTP3BQ17Gx5oR6uchOlEcMgx5Qn0sG68uj6anV8j5C~5foaHot04UyP~HdDZfYVI766gSs69zcbBqCiX8R1S-p4diWEQsn0SZnQPVGbfbEqxqNS3kl62woIHr6hQI7WwJjtwaIEdLoqoGvhPTkCS6halrZdhlvO2RWKgDSJ10HTQb0u1J8gC7HqqltwkQvcKSTMkrOL68hSaWMcA7-204Yps12y5ps-6iXhUgO0yhrD14vIMyIAN8QlGExtjCcsxfzWUm1X6exGzbwNaxKmQNmToxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719860837&Signature=Oej77oYStK81SnhsgvanI0j75Mn79uEct3rx9Sf~OBJyeafHJbQw0e-wjeKwr5frKx13877uerukuG1wZDb1pDgRoj~UU954kpwR3Jv7-GS1i-Ha7Gy1oGnQWe8MAFqO0a3ZOO~xJlJMZorAqg6eEhV9VPokC5HyErhWBb6yYV37wVY~FU9AMoyd-PednQeK3rCLU-xsvjRSMc74uPWobHXEbea9fEzYU-E5P9fFfBylrxNXbUbSKoBfVXHRL1hYCBQUY9v1SKF1xWZrNJxqOqSKPzl-P3X4b6F9l1Rxiw6FYFngtvbM0TyQ9nHaAqnGj54KiK5rFWw2zyDW7ln5TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719860837&Signature=IkT-nRDjGL3z8o~bsuQ~R~nmwFZUGrs8dSrq9RthBL8nseMWHF1NR81jSkqBnRTlJPxksN4i0ttpa~1hoAvGzoFAwLbC-2vl6V0jzfvYlYP-SDiPuVHry1QGPBcsmDknLqT-SRSReEh5U~GYOE~EGA0RQHiKFtUpmTVPtfr-RfTXrilVQ3jq1Z-6CwPBAAWBzw9YsfMcqSKR-DdepvR50OJmp93Q-psTmViZar291ROpdyyArWaO0TXgOzGk55kDGry6TsWGp-3Y~yOD90kPFQm80Bp3tv8YvN5H7A9Ze9CzO6E-Yyk-U7Af6paZDZ90jqBrvM0MJ44xlu3SpLG6mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)