Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719569567&Signature=LxaIirYG1Mzjt6Us98yNuTe3cB0UyosbcsyU9UpGgnughnSLO5wU8cTS38DhfXrmeGrAb~ZQfINnG7Qp1QfRMAZLbuTZcS5-7mcCzQ~6OzCYxYyuOdODTqDh7FKBcUArNKmpKKtEZJfPTl4Oaj-iw~JsELuV2ceAnv1DJjRl3BJkIU7hWAXaO~Lnuaw71z-21gZ97mOgPX94Ehltx427XgpAVyHWcUjMyAhDCnVTrf5W7ddXl2VIQmt20oGwaVOpeJHQN~Ey0YN7bLkPbvTN0uaabU4y0XywZIqkWA21H-6cJQnOERR9EzgGTAAI1G80TT73IypiZmRMHY0f-VlhoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719569567&Signature=axfUOeY4JmjfhCISorhR7ppG1dojRTlcu1QHWdNwB7Y2JrvFAphayuWs-n-TTqpxklQtOoLMyz8y0UmHr9hyLgh03EIX~yuaz0D0CHS8BNV5Ospd9uQ497dhZfzfWPkDBsRDPffatK6~B3cJQP7BjYAJZJdmI2ADobUm3wddL1bxE9kjKuQ-KgAkqXbJgoX9eMWG7ZFwak7ujleYjHTfj~rQCutzrWuhTF~3yxQGlbKn~h5UWjMYlqJkXEXVnrEIWdqBPbsT1dT7HjYwmSzzkNHtBNHr~Xr8gzb1qBgzyhhK8ERtSL~Y~DOH6sH27pYMVUOHmOpoqIxmJKfccIwRuw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719569567&Signature=axfUOeY4JmjfhCISorhR7ppG1dojRTlcu1QHWdNwB7Y2JrvFAphayuWs-n-TTqpxklQtOoLMyz8y0UmHr9hyLgh03EIX~yuaz0D0CHS8BNV5Ospd9uQ497dhZfzfWPkDBsRDPffatK6~B3cJQP7BjYAJZJdmI2ADobUm3wddL1bxE9kjKuQ-KgAkqXbJgoX9eMWG7ZFwak7ujleYjHTfj~rQCutzrWuhTF~3yxQGlbKn~h5UWjMYlqJkXEXVnrEIWdqBPbsT1dT7HjYwmSzzkNHtBNHr~Xr8gzb1qBgzyhhK8ERtSL~Y~DOH6sH27pYMVUOHmOpoqIxmJKfccIwRuw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719569567&Signature=Yvy-9dGoOquchxgXZZke5mNeivj7kxRWeTmJ-WwFzoYLiBQ4wehr84rJF-6QuYEgel1wrdWxZu2WUaAolEsRO2FDlhyk7O5hItuuVhGWIAv3QFIf6-cBT6wTEUuynrL~Z20noBL3kdchm1htOxtVcFo7zFHOaO3IqEfIo2O9d5H3zBVBjw6BGWZ3A9-YCsF5BhV~Daoul~RNUd2ZFvQqsEufhhVbuqTx4FjbSv3DWHdGeLKXTsu3VjUTR2iRHLhQx9Yyc9gxX~YrPdw8zcjZXr6BcBseFrMQwURTvWCSA02D~V8mkzaF9oJQ9~GgyF8eWe0qE~RsuFPG0qxml2vHkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719569567&Signature=G6U-riWN50wkJ-erx4~7tXQwWqGmzWfIlAj8F6jeSjEtQqDK9MtXz9DVPbJFPwUU3LEiSQHeXT936hZPkBOn8nBPHt1Fl6Rkl3cNJUnBNoz8-Bi9FcJ5w6D58GYBE33yAKTUvY355VxLSiQl5TWPktSKsPqZ3Oy9qwH0hQ246nLC5jLhj3jez9LDFx4p-jmvZwRIImiQJX52uRGYuPjqqZGOL1LPyTzN~19j7e~qeGdW6iUHNZJ8z29rX8ssaSZh1ycwVbnB9~PDgQcFOjgakUvzvfyLwbBQTwO-moRcxUC9Ii5tkt4~~dqWLwXGICrkub2~9-7yH16JeZ0b1uBTyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719569567&Signature=axfUOeY4JmjfhCISorhR7ppG1dojRTlcu1QHWdNwB7Y2JrvFAphayuWs-n-TTqpxklQtOoLMyz8y0UmHr9hyLgh03EIX~yuaz0D0CHS8BNV5Ospd9uQ497dhZfzfWPkDBsRDPffatK6~B3cJQP7BjYAJZJdmI2ADobUm3wddL1bxE9kjKuQ-KgAkqXbJgoX9eMWG7ZFwak7ujleYjHTfj~rQCutzrWuhTF~3yxQGlbKn~h5UWjMYlqJkXEXVnrEIWdqBPbsT1dT7HjYwmSzzkNHtBNHr~Xr8gzb1qBgzyhhK8ERtSL~Y~DOH6sH27pYMVUOHmOpoqIxmJKfccIwRuw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719569567&Signature=EiPm7-x4T0INu4ciAQ8IWL7hgaI5JHYooxacgYANdGPK7YqzBCUFm~0rkgpkga~l6AmaJjEhciJYhJ2GK6KnmLxu-zMD705oXWoGz7OtEt7Mnk~8E6h1M2fgOTzhrwjenVhbQZDNgGFkB1zmE299as7c-1kZkGUqIC0Tfy0t4lkG1eVwyRUVPjvYDCQrQq7HzPsa6vjMeuRVNxkvDwnXLKsdQBl2~wiH1WXNsqEkmlKTEDzOwxp4QGUCN6zFeuBjh5XwslyzWijwMPkTCJ6QZvxWmEfvEb7HPUV1p7Mbc5RwinF63jSSOWtlnR21se~TNjyjyM4iy1s1tTdmlDUcUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719569567&Signature=CrQaAi-b8cUDUV~RgonHGxT-8egfge7~hHlwzeBaZMqyJm23liYJZv4fOy3CdN6xc0N6gHK-5IWiVwK94TsLZM0saRcF4m3l14fe58I43ZN66uAK1TW1HWl8NPkRTRJZwOFU8twS1BHRaCBFYJembGOY6IErp5ky0CfUueDykE37OsBBBDtAaeM7wUGFcQLpA5tXn4KOm6t-vk1urtp3Bm4fExIZuymrpZ6Le2w~0CK5gA-M6nCPG8koz26pDjUMl~lzRROIZGWLIPlE~jIh-Qjg7C2e1SYhGpwz4E4bfDhqwftRsAuzCzw~9N7bxoqmNbSqL05S9L8iRpPUR1e3xg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719569567&Signature=EiPm7-x4T0INu4ciAQ8IWL7hgaI5JHYooxacgYANdGPK7YqzBCUFm~0rkgpkga~l6AmaJjEhciJYhJ2GK6KnmLxu-zMD705oXWoGz7OtEt7Mnk~8E6h1M2fgOTzhrwjenVhbQZDNgGFkB1zmE299as7c-1kZkGUqIC0Tfy0t4lkG1eVwyRUVPjvYDCQrQq7HzPsa6vjMeuRVNxkvDwnXLKsdQBl2~wiH1WXNsqEkmlKTEDzOwxp4QGUCN6zFeuBjh5XwslyzWijwMPkTCJ6QZvxWmEfvEb7HPUV1p7Mbc5RwinF63jSSOWtlnR21se~TNjyjyM4iy1s1tTdmlDUcUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719569567&Signature=H69NOUUf2tU8-5mg4olSm3YDe6y8rnhdJ5sE9~vC5ypNMb46gBhJKKQV2SFwGd-XHfxYoMPHI3SFNM0CtvN-badEauIzjGVyUmPcgQwpE1X3fCVzyT8UjwqxcOMtqxmv6dBvCYDxiLqwCXlzuGz5ffD8YweWb2fe-PdxTSoRqR2qVuZapxixrw4jWodO5e-hMnw-W9nCxz0k~gdHEesIxEz5WYe0C240wUav7tDOeWaOeP~VZp1SypJSOpJ4ixsg1wwMhyk6kznYAyaiel0Ndgdn1YewPfo4bwJrh26~67sdwzDWxbcLMmbtqKC7mBAFRpNptkHPewAarpvWMoTG4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719569567&Signature=EiPm7-x4T0INu4ciAQ8IWL7hgaI5JHYooxacgYANdGPK7YqzBCUFm~0rkgpkga~l6AmaJjEhciJYhJ2GK6KnmLxu-zMD705oXWoGz7OtEt7Mnk~8E6h1M2fgOTzhrwjenVhbQZDNgGFkB1zmE299as7c-1kZkGUqIC0Tfy0t4lkG1eVwyRUVPjvYDCQrQq7HzPsa6vjMeuRVNxkvDwnXLKsdQBl2~wiH1WXNsqEkmlKTEDzOwxp4QGUCN6zFeuBjh5XwslyzWijwMPkTCJ6QZvxWmEfvEb7HPUV1p7Mbc5RwinF63jSSOWtlnR21se~TNjyjyM4iy1s1tTdmlDUcUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719569567&Signature=GBmMHDWZ3ZfcFge6bh8faQbmAaKyEKal7cXjidUA~-v2XerWUQID5L-Zz6xIZaWNA~KKlyngthJRXI82WmxSsrKqvirjrng1Ch9tp6VBqhWFKTsgJ3NT5NDUmhUbBD3dPdAU2JWBl6-yFg0CbKaP4Eagg1LZXsG3-9EZ2MJnJhSnuiD8sTVcp9BOGPxHIoZOVNgTvt5KvvIoN7PB--ww3WYhmJC9FMp5vOhRctWcVCGI1-LQQLXFwhaoLshd7hlA4Gml2EWNgNra9Rp6oKYRwMceE9zVE-RSUEoOsTX~h433pjIcgeu7BXvovxyk5xmXcxeUpNfXR-uf318o8qn91g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)