Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719824185&Signature=QI7VY6ZiEnTf3pdmW17j7~rd-p9fl167BJhU3VciqwXknu41acgzfww-EE8sVKRPGhDENmiiY5NnJYdRK0Kg1LKe7PBxV8-Pq2aQb8N5DyQxxz1FIUxdLaBvQNRXTLk8cspZFPe8QgZu8Wr5YLtrA6sXFaRCeXfZLFbpwEH13hP-DrpSseSkDPQzw-tvm5tExiWxxSGFKQYl4r9vcPjPkD~A8P4TS8J8Vbf2lU5EFygvD3QJSc7N13lulxIrPPIt-FgUvHEd~Js49X7KKQCm73C40f0qBdBbMcm7zVeJ5Wevn5V-YSuKs0kVxpcbZK4f-X~m7BlfKDJfSK44-NZtkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824185&Signature=SxB09W8~UUvt5vr28ii9g2Gzt3GSLxl6bqMWzFgzMRVd13KY3mOIpmSUuIjJIZ-FH2UiONnogqMV7jmqHVc4pliGKXyaiyKPparkYQmZx9H54nyKmgWFgF5V02RFAATDkjr7qkrzO3nyKx0sd8atEQ0A5h0uUbFrgPZToqKVmdCHDxD8QHgPQYGC83snYOH1M8cRpkRYrWIny6VnqTl2ntu921~68lWghhffz2hVsKqHXDWI-Di3o8BZ9Aar3fdPX7fhnTos70nvEN1wZLlKj95S1Xk~VsE2SbhtaWY65JiGeJSXM1xJI~rE01NFfzwsrJTasJmmL8eKfoCgpS38ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824185&Signature=SxB09W8~UUvt5vr28ii9g2Gzt3GSLxl6bqMWzFgzMRVd13KY3mOIpmSUuIjJIZ-FH2UiONnogqMV7jmqHVc4pliGKXyaiyKPparkYQmZx9H54nyKmgWFgF5V02RFAATDkjr7qkrzO3nyKx0sd8atEQ0A5h0uUbFrgPZToqKVmdCHDxD8QHgPQYGC83snYOH1M8cRpkRYrWIny6VnqTl2ntu921~68lWghhffz2hVsKqHXDWI-Di3o8BZ9Aar3fdPX7fhnTos70nvEN1wZLlKj95S1Xk~VsE2SbhtaWY65JiGeJSXM1xJI~rE01NFfzwsrJTasJmmL8eKfoCgpS38ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719824185&Signature=L4vqx2FCAB3AWYMPbyU205anJxqU9SGoIM8ACN8KUUsqWXcn~PjXgfS-TtkDYli9rf637s6RnjGnRRXlWTJEtX14bDRqdkF5EDtgKmvhagrcv4JxpV9IneccwcF8yqDOM8cfBgzJAEaXhA6xl8CW0VDJspAl4GahLYwR7uyGY2iucZM5MKm92CUSCLOcAHLGyXL3FyFNLOq4OKyJyLIi3~UdrnNR7rgydibyqyEbxKhunSUkol0nDnOs9HCnlqVXAHYWHL1Q1An~OH2JmIL4nnWf6vUwzrEBVD~yA4wQpQ-6pff6pmb8FIFVHIpNki4ugfXPj7~A7mVFCbQimh~U1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719824185&Signature=hUH~UD2A1GDr2MPziMx0VreHLQkmGkWfGZThrj~rVqkvaYMjOThPJxPd0p0WMfz1X3-tM0VEH-acHtfCkwhS2V3y4M5I~81fs7Ctj4tC8aI1mXPyrciWbmI2SBR1cnGNKl~G0ZZX-E-kXLV187OY-59xfQLOQxhcQt3xjeYuLCZROZG3CJC8vE4xRPH4aZexgoFTf7xFasFXyrnvi2Ud0kjnI40HemqcRQcxMZLPQfa-acb2Uw6uNMUbPaE1Wk7qcI93mt41e0~~WQPyl1T8O0~YvfekMiZQDRI8BFxkpIufl~UsgruDe-lS5JugZoltN~8Y6FpH8Vhz8v6Vooj0oQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824185&Signature=SxB09W8~UUvt5vr28ii9g2Gzt3GSLxl6bqMWzFgzMRVd13KY3mOIpmSUuIjJIZ-FH2UiONnogqMV7jmqHVc4pliGKXyaiyKPparkYQmZx9H54nyKmgWFgF5V02RFAATDkjr7qkrzO3nyKx0sd8atEQ0A5h0uUbFrgPZToqKVmdCHDxD8QHgPQYGC83snYOH1M8cRpkRYrWIny6VnqTl2ntu921~68lWghhffz2hVsKqHXDWI-Di3o8BZ9Aar3fdPX7fhnTos70nvEN1wZLlKj95S1Xk~VsE2SbhtaWY65JiGeJSXM1xJI~rE01NFfzwsrJTasJmmL8eKfoCgpS38ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824185&Signature=Ok5XzqwbOno33vyBMJVyu1l34mvkIKJBwJu06hoCl75UV3ECUdVJ3i9JOY7-zNXYwR3cd3wZ72wW34UofgliEaB0fYTIaVPUcvYMppgKqLS~eRqnes1~2IzptnZEKunLm932fSOl7VDzORbB-JrmigjmFbKBblA03v3IKqt7sr2sE7d-ZAE44T-p6RJikeZQxQWRPqKxpLA0DRf9kDEfCITqdI4zCXF-Kp-sxAySEXiWtT--ridwVR~~Z2hu3JwDsrRDA8YvVpyXEpMECYIBlDghq3UKOoOCag2juAnpw0u6cy32ffuMMcibcMzNen9IMF2RvLYaTCGrYUAgz~n3hw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719824185&Signature=O675qp9Yt-twzMojUr0nKLJ4us1wDKJP5QdlUmiaHcWjjPOb1WZInFIkRFpW6ZyXEPIlo8uEiS1negvwz0l40l8lcRHXiNO5KplFpo4lwhMdKfx25kdoyfOa6Hgx~SAPeYZJuDeD~QG4hNwHNoH9tSlLBPba6KjETEPyUVXubSJZmsZT6p6t5DgdrEttw50tuI979KV4FjLKAXN-oFY2M5hxiIFCkkttBTIu7jshDWRsOKOZ7FbRP5lsBoZbKZ3f4YYAaSma83X~0tIdiYXrtbnmLcNsZTOOcqFKNiIltNsunrwKJ1tvHkYMOkG6YGuzl1vFNurLg9Oojw4WyQgMRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824185&Signature=Ok5XzqwbOno33vyBMJVyu1l34mvkIKJBwJu06hoCl75UV3ECUdVJ3i9JOY7-zNXYwR3cd3wZ72wW34UofgliEaB0fYTIaVPUcvYMppgKqLS~eRqnes1~2IzptnZEKunLm932fSOl7VDzORbB-JrmigjmFbKBblA03v3IKqt7sr2sE7d-ZAE44T-p6RJikeZQxQWRPqKxpLA0DRf9kDEfCITqdI4zCXF-Kp-sxAySEXiWtT--ridwVR~~Z2hu3JwDsrRDA8YvVpyXEpMECYIBlDghq3UKOoOCag2juAnpw0u6cy32ffuMMcibcMzNen9IMF2RvLYaTCGrYUAgz~n3hw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719824185&Signature=Yg6xRo5sJ1HK-rgl7bWffsNA0egIlurx1UbBtkK7LOzEXQXe3Pfmg8toBo8CGj5JCzrtMl9AZIH5K2Qupr6Y9WtO0beDHDFyotQD6R82lldr-ya1vq40iZ7HT-zHgb5Ej6MUBI81SZSyMmTUZ7~2J47DPPPi79uceKmuw~9P4miokJ917Fjl-d0r8UV8NWWkwO7aeQrC1l1yYJ~IbG-aAHO11keolWkS96ArniffhxIl5h~ntXyrehbNaibMniqx6OYPk2BpgxVtGKvyuqDkTrFJTJN89XqPsOeJhxzYRPxAcnDzvy~Pq3i1nqG9h7ASuti1QzX552DGFXrekQxK5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824185&Signature=Ok5XzqwbOno33vyBMJVyu1l34mvkIKJBwJu06hoCl75UV3ECUdVJ3i9JOY7-zNXYwR3cd3wZ72wW34UofgliEaB0fYTIaVPUcvYMppgKqLS~eRqnes1~2IzptnZEKunLm932fSOl7VDzORbB-JrmigjmFbKBblA03v3IKqt7sr2sE7d-ZAE44T-p6RJikeZQxQWRPqKxpLA0DRf9kDEfCITqdI4zCXF-Kp-sxAySEXiWtT--ridwVR~~Z2hu3JwDsrRDA8YvVpyXEpMECYIBlDghq3UKOoOCag2juAnpw0u6cy32ffuMMcibcMzNen9IMF2RvLYaTCGrYUAgz~n3hw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719824185&Signature=MOwMUQSsVkAb2-2KazasTj8FvlSjvPGUl9Abk-z6nTI~yJEQsUNaFfXiDcT27r9OazshAbD2qb9hPdmauN1BW4tTTHnFQmcD9CRAd2jFdC0-lUE8ojtaUvd8fX7wNCMyC47RYE-Tz6V-pnFDBHeKuErpCYz0HNquUz0oP3DeV6Kt8~SFr4HSLHgVBGrwZf~3tTbKHX95KhO-6UPH61RdNms0tS7POp8cWnvXZ~1xNjKfFVYwgW7iTGzrVbaHKRZsTItu8krHHlqGWgb-xEpshR6Ang3~FONLUCavPPonF1AiCw2OeTy5xTn8TaRq4Q4Yll8twPQFpx8iB-p6OUMisQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)