Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719339413&Signature=OrJ5pEceErhBPnhWdVC7F-EziqAJbWod~MtqWkL3okMh-xfkxg5Xu74NZYr91XBRANjn62J8lz8lr3fB1z-JiTyKRbPM2FV~VuVwUxZzISEhus-FunLtSPaT~EfL1XKPqdNfTk7cG~mVBQegZeofo7Gj8VQhFOGMxVxiuLzCRGNi22nnwe8vIsV8HZ3ZskC9EcKCCiBiGp54w5YimnxCl4A4wFYcs3uKnbbEErnxXGKoFW9aBnOsXZN9rIhYNUjWHSs6-nLT0QDfSQDqeygUIYbZKnbveahxuJVbqKhH7rOqovlvcVNyqfNZZsnR8L7zIeXTqz~h2d07ofy0trVgdw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719339413&Signature=alU-kymI0k5W3OwvG9FmKvNZ66H1dtD~XEIZ6JIKL~J4spzmiM~6dl-toRwrnCHTNIhnLHTa7kiziG~d60sAhAHgTe0cwCi-fLLxQQSBk2axuDxsIx91O65Vwb2mE1DYrlCD14jaWDUzNuLW7BjWjEqNGJkKqsqkcyR8Zc~~m-lV8lx6bR8tML6GZSGLcNnY4SyuZOw4hLWVzDkVZ1oLK5qi0v42ckVQBbseq1WHq~ZlGKx9WR3Q99m6f8YrmrrmjHEyNEdPrqnjUh-r2p1-SAufs2qkOW6A9N75KAf2pPcsckFDGBf6lFyDNNExWuX9MON6TgBUVi~z0YBWkYrpXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719339413&Signature=alU-kymI0k5W3OwvG9FmKvNZ66H1dtD~XEIZ6JIKL~J4spzmiM~6dl-toRwrnCHTNIhnLHTa7kiziG~d60sAhAHgTe0cwCi-fLLxQQSBk2axuDxsIx91O65Vwb2mE1DYrlCD14jaWDUzNuLW7BjWjEqNGJkKqsqkcyR8Zc~~m-lV8lx6bR8tML6GZSGLcNnY4SyuZOw4hLWVzDkVZ1oLK5qi0v42ckVQBbseq1WHq~ZlGKx9WR3Q99m6f8YrmrrmjHEyNEdPrqnjUh-r2p1-SAufs2qkOW6A9N75KAf2pPcsckFDGBf6lFyDNNExWuX9MON6TgBUVi~z0YBWkYrpXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719339413&Signature=V-3hptKphcb3-IPZziC8T9OpcPRSwURCwWCFyrOFnl~3dfnHmrQkWRwuQRCdoHpzikHAd3kPui4yoUG2cfCxZZD1yxDGGAOFoqUtXdyCfYiWIW-fRrdDkTVOMXOUOGIhuCyjFNv9ByMfs9WarzFoJUDuzGgc-ulqXFTkJdv-pTGBIsTSCKSNWRpVh~my3wxnjCpoj119B6ySz48lFEDMJdmzDceueGC7zl~nCtej-Pwa56dFxU68OJfVI6p1weZ~xZDEGCaqhKwPxHDCqmSt0L3El80~tYHaaswwepcdgjB7CF0IJUG2nMF5k4iegW8b~R7rB3tk6BSBNILHmN21nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719339413&Signature=OMVAS9cjVAtbFYGhOIotvyaSDO17gGdZtT~UL2-QQiASxQ3AIOgjxFEompvInud79J72DqDodcSLMu~Dt7TvcOmUn~Kh02aP-D-ibyHoG7FyGNiv9qrteec~H5aLz6JG1xYbZhYOz4oEDIw7Z4zYSu93iF~SuQplS-kLskQGzOF5JmmW4PDousg1Z0-GLUE46dFTm-qA3jbLRAybzpkPnCcpN5MO7iCl8YiIqtt91AzV8yy~DlZ6B4Hf0rkQPFAKmomoo64OXaMuZL0z6sYtYeET9~NttMDvocWJCDvwuvJcvKcfIQcCEJjaB8hZDm46M64NIxP1t19TcIJhuQXFTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719339413&Signature=alU-kymI0k5W3OwvG9FmKvNZ66H1dtD~XEIZ6JIKL~J4spzmiM~6dl-toRwrnCHTNIhnLHTa7kiziG~d60sAhAHgTe0cwCi-fLLxQQSBk2axuDxsIx91O65Vwb2mE1DYrlCD14jaWDUzNuLW7BjWjEqNGJkKqsqkcyR8Zc~~m-lV8lx6bR8tML6GZSGLcNnY4SyuZOw4hLWVzDkVZ1oLK5qi0v42ckVQBbseq1WHq~ZlGKx9WR3Q99m6f8YrmrrmjHEyNEdPrqnjUh-r2p1-SAufs2qkOW6A9N75KAf2pPcsckFDGBf6lFyDNNExWuX9MON6TgBUVi~z0YBWkYrpXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719339413&Signature=cbrN2Gz09QMHxsUA3jsbLrjLnqtF6j2hmGHUDlfIxtSY87MF7P4OuEMwbiVtZrqf5tNN2yPLLRpLuR6GQZqQey3-CB3nU2kUjdd7b2ltDwiwltDcMxu6EWjpFso5D1CcPg0687pnlrGwiGWDOBPCA42s51dSwV0oyXkhXf9boVeBE7Gjg5kuPfCEPTWYlj5D~hjXvYy72IughPZTk7QseZj8Wdn7Zu1mvfNe6tSSLrY9HoBn8eIalNstTzxeBz64SmrQOJFMPL87xZlpj0TFJe09ngA7jX0pvYpfKSb8i~YGGnp~2QenZyKC0~9YvV5cvB121ma4cTMPPYVOYgkUaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719339413&Signature=hzD7dJZavRkOwS0kCycjSFJJYRKhPo2BqcoerQnaydjGVCOKoiw0YZGrja8aKQ9MuikpOmkZbVYD7bX4i7UkranXq4dXdw76pxLC897r8ZVriCbldIdl5clKxqAl8K2PB9q65pHfXZvHm8~jQspGoq1~vAXgZsR7pkptY4pnZEvr-JzOGkOi-cxGOD4LdShHQ8Beb-My9803nBEyQc5mHv17xp3p7tWj0s5s14dhYXG4dlJLE2mFNCCwzEJPSdVeYoDiGJk4gLsUc~mO86hoQI8iILlcmUquHEz6SG9Q-RhVLjd5wMEzlGARNSgBfiAu~zDeYw8zYLRjPtCfYFzNjg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719339413&Signature=cbrN2Gz09QMHxsUA3jsbLrjLnqtF6j2hmGHUDlfIxtSY87MF7P4OuEMwbiVtZrqf5tNN2yPLLRpLuR6GQZqQey3-CB3nU2kUjdd7b2ltDwiwltDcMxu6EWjpFso5D1CcPg0687pnlrGwiGWDOBPCA42s51dSwV0oyXkhXf9boVeBE7Gjg5kuPfCEPTWYlj5D~hjXvYy72IughPZTk7QseZj8Wdn7Zu1mvfNe6tSSLrY9HoBn8eIalNstTzxeBz64SmrQOJFMPL87xZlpj0TFJe09ngA7jX0pvYpfKSb8i~YGGnp~2QenZyKC0~9YvV5cvB121ma4cTMPPYVOYgkUaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719339413&Signature=CZZbPXs2mgSrp4ZLLxdzFWPhxs~xVGIcoOm279K1KvIqqN~GTkxaVEMbu5Elo9UCRuOUyiw5c0GS2Vy-E0HQ13gDqqRiHmM2wqWeHIvhLsjRmmVounFQR52dhBPBA7NKRGvhP2YGgxhWOxjjqaa0IdTuqJm4RKEUyqqddXozqeBZZVmwlnV6Ye5vaZWI3X8YAgs1nCns32p1U91sLJotHoyZ4h8MtiBvwj70Vk42gGyVEQKt2PiKOZNPJpayDjQsRsax5~4GChd~MKijVcvw~24PH7YWJFXLL27ze6u9ylO3WAWW5YZPdxRa~vteTFNdfHways0xVKpLPlMQ7t7q5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719339413&Signature=cbrN2Gz09QMHxsUA3jsbLrjLnqtF6j2hmGHUDlfIxtSY87MF7P4OuEMwbiVtZrqf5tNN2yPLLRpLuR6GQZqQey3-CB3nU2kUjdd7b2ltDwiwltDcMxu6EWjpFso5D1CcPg0687pnlrGwiGWDOBPCA42s51dSwV0oyXkhXf9boVeBE7Gjg5kuPfCEPTWYlj5D~hjXvYy72IughPZTk7QseZj8Wdn7Zu1mvfNe6tSSLrY9HoBn8eIalNstTzxeBz64SmrQOJFMPL87xZlpj0TFJe09ngA7jX0pvYpfKSb8i~YGGnp~2QenZyKC0~9YvV5cvB121ma4cTMPPYVOYgkUaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719339413&Signature=dqjOkejZjncXSXThvmf2ExdH0-~tiBmoUlX0cPeE4OfhdazY7FboBt7s3E4lmMkP8tsVypOLfSFyiJ2JmVvyk6~FR-CTjV9UpYC4sS~qU92xxJiLJgKLvu8fHITJ1FqZ1jTIVYuSkbktKEwLnTAeTYPGm5uZukLbaQ7f8m-LO4FZy8Nj2NuVICdMqitizgfY2wGv~ycV0imHGIJx6kHDiy3T9stdB6cuxoCq1BhjcEW6mvHzj~GYwoC7GmQIKL5dQtwjvMnzyrVyu9mr0oXu81vb2v3818GlQHodhNjatWjPdJzGJEpDrrhwihOUVasoT-sJmcxZfpY7lvZSzh3GXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)