Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719443344&Signature=E06YXkXCdwEVNyE71~OWBwWF~tzEkusbwFrcBrfQILrhV7FKrDp8Nv5zJD4VIbboOpdSIneDhjmH7a5IlBrsiK0zVgx6yb4UKlItcfH~gM~39~fv-92tOEGwR2G5vyniJaxwk2BKg91W4BfdxDle3ojWCikLAX0KYgpnAJArU6Q0pEIj7epGkynu~vtUjkG9EHt~hfn~3LeHBMN0OSQa0V3b5-o0BD~eZkZESB9kGsnSBCKAfmgJWKdZ2vo~68bWkny0jjfbBFd8xlJpCzHXlwDFAea9OLbOsEj~UnRuM5F05HNFs6c1GpghPhyIbRSl66MeNcQTurVLhbP~25c3bA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719443344&Signature=VHpGyxcbyefx~vqQLauMIV2kFnVoe6fGEmT5qf73ZaJPNLRRMKoxuEMzshVWju28gAWrstapqqChJgJ2ENlJHR8CGeU1Y964H9OudRv7K7chzcn5hKwgVNh59ZUjxW9Wqq9pp2qicoRqaVqi6cJMn-~Ta-~8xZgUQA3sHKu3uAzX-ZKov7ZaS1IqJuxi10wC9t8e4kkzeN5qOZLEhAcH12NxLB3G3U2FEKgcP2UrxxTkJA5Pjupp9~eI9ZtYIDGPFpYi9CEDXk0B671YI1u0xuQvO~Ai4W1d1t~y8k-mYqn6rEr56oA5QRzAOqXGBAe4jdDdFR4fC9Vtm6KOmR-koA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719443344&Signature=VHpGyxcbyefx~vqQLauMIV2kFnVoe6fGEmT5qf73ZaJPNLRRMKoxuEMzshVWju28gAWrstapqqChJgJ2ENlJHR8CGeU1Y964H9OudRv7K7chzcn5hKwgVNh59ZUjxW9Wqq9pp2qicoRqaVqi6cJMn-~Ta-~8xZgUQA3sHKu3uAzX-ZKov7ZaS1IqJuxi10wC9t8e4kkzeN5qOZLEhAcH12NxLB3G3U2FEKgcP2UrxxTkJA5Pjupp9~eI9ZtYIDGPFpYi9CEDXk0B671YI1u0xuQvO~Ai4W1d1t~y8k-mYqn6rEr56oA5QRzAOqXGBAe4jdDdFR4fC9Vtm6KOmR-koA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719443344&Signature=DkXZLakCPQeWIHKiLcQnF8F-Qifx3Ji1bqH6WNCda9yX3BNlVjLMnMCAGCUx93WsS410m-1~WzdF4S1e8PeMyi8XoL2Mr0A7N7VWCnBwOd0ppz4NO7szE2uetS6yNQUtsE3OBVic7SmmNcmFVqmEtA5yqp0X9I5xvsfs0tB4W4qyB7I23jC6NOLj3Vz5uj9R3jmpx7SM-wbYZ1Dvxcg-ePKLox2~ehbEoE67N~j1Vp-dTsOWxMSwV8nftDQUrGlyynWfdLEloZt~5ZTz4CkK3eyG8HEG7aPLZKLOYPVu~7oKYr0z5NUwGEqYERHOEsVW9INWQpHG30jwt~zV~l3CEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719443344&Signature=N8lwRX9BNYuaYty4s~PmnwUPQV5ymfn0qTlO-OagBmrkJEdsskYu43FI4O-t~CgD80iQrs~mWE9VKooAZvG3CkkH07qDUKBOgHeYYKTESKUIMDY~1yZK86OwBoW5CUq8DkQHY6GS0VX5Ng4eS6kskFY30YeashQWWkPKn2zvQcOIE0H2~k2gSzwfb8lLM~6B7Y~ekS8AyZ2lD8jOx2-FKLSTdaOZ6~07iLFB4hG9riBtKElDylSHsUTEuvnFim3WIs5O8x2CjarxG7galnLFuX29FwrQr9EaA6l3U4clzVUx0mZrY6gdQlwnl2LFqCWYurDBjIjl82o1wYGP6Ek6ug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719443344&Signature=VHpGyxcbyefx~vqQLauMIV2kFnVoe6fGEmT5qf73ZaJPNLRRMKoxuEMzshVWju28gAWrstapqqChJgJ2ENlJHR8CGeU1Y964H9OudRv7K7chzcn5hKwgVNh59ZUjxW9Wqq9pp2qicoRqaVqi6cJMn-~Ta-~8xZgUQA3sHKu3uAzX-ZKov7ZaS1IqJuxi10wC9t8e4kkzeN5qOZLEhAcH12NxLB3G3U2FEKgcP2UrxxTkJA5Pjupp9~eI9ZtYIDGPFpYi9CEDXk0B671YI1u0xuQvO~Ai4W1d1t~y8k-mYqn6rEr56oA5QRzAOqXGBAe4jdDdFR4fC9Vtm6KOmR-koA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719443344&Signature=LYYmlyjqusa6Q-BRT8GjW7hNhnVDZ971b04XcmacsfuDzm8zo5nTvcBn-D7uRWQjg-iR2gxTMXEhzKi7a4e9XDyKwDjow-3GFA~tADso7CSYqBDJf9Llu5pudamhjc47fKxuKmzFaRoOnMOr3BspefNdQoMgaVzFIy1nXwzpfkzHDFnU4HH-TyJzSJnN6cNeXPJf3MxyAA6~APa4jQREreJA2lbd68EvPn8saAO3OvOsweTQbwvCNR1Gb8oWNQdMvKEJqM8GaebsHkbhylz2sVEuqrC~nFUu8CbjABLiiMq4MWHmkAmA~JaYqSlQH7cXoaRVuruupZSOjJwZ95hmYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719443344&Signature=D4sYQhOFx6mbMovTP8ys2oI~yXwks9j0CJEb1AOlMlOlC1nBdre8zhzqQeBEs2-1Z~9cmUojy6fldZmA7q80zhy6bEKN8hkzEKeoGNR2j~Y5QnvVSOyIKaM59s5qfvUyGs~CZ4eJ9FpHDWCfKXS-CfkNHnL0V4HyPTstViOO5qgGPBJSQ6~4ybVa6GyF7GJhrOgkJwxOs7~F7BlD8vNcdY84-s6uoyPncN67JCz~HOmkeNcUXimXT3idkNx50jGFowxYHtTlyI6X7XQoy4jfwmjnj9cy0kyG4hdeeAofR6urgzEuOQGnW1IXBYqpueL-e7AZix9vKUcNBifaDUDxxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719443344&Signature=LYYmlyjqusa6Q-BRT8GjW7hNhnVDZ971b04XcmacsfuDzm8zo5nTvcBn-D7uRWQjg-iR2gxTMXEhzKi7a4e9XDyKwDjow-3GFA~tADso7CSYqBDJf9Llu5pudamhjc47fKxuKmzFaRoOnMOr3BspefNdQoMgaVzFIy1nXwzpfkzHDFnU4HH-TyJzSJnN6cNeXPJf3MxyAA6~APa4jQREreJA2lbd68EvPn8saAO3OvOsweTQbwvCNR1Gb8oWNQdMvKEJqM8GaebsHkbhylz2sVEuqrC~nFUu8CbjABLiiMq4MWHmkAmA~JaYqSlQH7cXoaRVuruupZSOjJwZ95hmYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719443344&Signature=X8shm8TwjXDEuBf2N3CsVEMsvfk4Hh-pYdFtS2lztimKxDiciysSONlakPfa7Mgtob5FVtxvCJ-uSy4-TFRB0D-XAQ6X~PWoArvVFYRrpcgGzRzNvQ3Pd2BJe3LwPhX~ZFxnnxZ3oRm0CSfjwXvlq67tZA0lfLsWuVYKv8XMaXx7js23AtCpidJJWBGTDu~fUGY9x6~NT9aPvn-EG~Uv2QtPs08lP4w-SlU-QJyqd5q0s3Lt6nbOYiGU0qvZ~JBEx08zKFqVuyPg41xwougY5QRWnx5gzTiCIuATKB5n~ni6YfYCNHm0Qj8yJ0Ckw89FeOZa9pZvVNkDwcJ4jeHtZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719443344&Signature=LYYmlyjqusa6Q-BRT8GjW7hNhnVDZ971b04XcmacsfuDzm8zo5nTvcBn-D7uRWQjg-iR2gxTMXEhzKi7a4e9XDyKwDjow-3GFA~tADso7CSYqBDJf9Llu5pudamhjc47fKxuKmzFaRoOnMOr3BspefNdQoMgaVzFIy1nXwzpfkzHDFnU4HH-TyJzSJnN6cNeXPJf3MxyAA6~APa4jQREreJA2lbd68EvPn8saAO3OvOsweTQbwvCNR1Gb8oWNQdMvKEJqM8GaebsHkbhylz2sVEuqrC~nFUu8CbjABLiiMq4MWHmkAmA~JaYqSlQH7cXoaRVuruupZSOjJwZ95hmYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719443344&Signature=HR-ACOYf1HNG~ljZ4L99TOgwZnpG-JLQdEOG62kjBuwG1JxLljBjRxpE7-neRESS8DrbGdTX3JeQY9NRTf8CoECIEpseHqsZF5P4MH-gqYQ3gF8GFfDnHjhIlvLsIg9TSRUYeH3LWFGJlc51c1QnAuL37~cU7H8vhhJkzs7hTkypPaZO-7NiNfFLnQObRzxUXCNga2suVvwfkmZFtQGDgBDqYjBeXTEYRg2RXC4dq21imMzsl4mKF7gYrS5VKryFYT9DL8CsjucAVYWM2n91PVW0JRMd6bap9HTtvXomnEqcWT4ND1kxghX1~LkjRxMUah8zDrvBlxDz7Uag13csDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)