Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719827990&Signature=Nv7vTlPEDfVnbyS07MLStfduMsUEDqiNuEjkAyTDzEbamDcWn3NlurEHW2-OEsrECjvQ84oUKU6FvayOhSPlMhRj0~PkiYvok6cFJk-FbE4yv06JPDmjADiDTaYUqniZqd1UwQ1iKvUbFV3NWQmjhRQXqlBOssihPFeEg~qSVi8rtDjasBq39-rRgwekiSzVxSflIJFlv0JcT4YRRvYXMJEGPUVHx0aPwb3KfJbkA0Dml2E-yXvQNMf3gc1J636zcBoXa-aa2byGCblrWdbKeLHKVbhCAVTTvw~f0xzQB1Mtg1keX1foDuoRIksP4-Uiw73RtM2iUsL99R1aLGF8vA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719827990&Signature=c3PXvgpCZr2oO5EH8L76g~OcxF1P~IUJ4VHzaaCNfyzcCC0WQ2Y-TYAAdXrmY4bQ5wpRx~8PuqUwcctuuVt9KiAq1bEOvF5MelunMtgcopGx3lOQIvI4gIC3DiWadVIdHjidOG84ExSXjahZ9c6rvoT00DWjUINbYKTYyBCe5Z6t669po8Pl281Yd9RvM9EpgnpqFPcknNTje81TMl9LWKe9giYDprf5RWFFkbh7i0YNDRzo2U8EwO43vqcloMslTU-DQDqwMcooqIKjCAzWosAbubxyDjIdVOa-CenSNZgfPdh131uwfiNEfS1Us~n56RV6XmblKLqF0oPpbI2uVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719827990&Signature=c3PXvgpCZr2oO5EH8L76g~OcxF1P~IUJ4VHzaaCNfyzcCC0WQ2Y-TYAAdXrmY4bQ5wpRx~8PuqUwcctuuVt9KiAq1bEOvF5MelunMtgcopGx3lOQIvI4gIC3DiWadVIdHjidOG84ExSXjahZ9c6rvoT00DWjUINbYKTYyBCe5Z6t669po8Pl281Yd9RvM9EpgnpqFPcknNTje81TMl9LWKe9giYDprf5RWFFkbh7i0YNDRzo2U8EwO43vqcloMslTU-DQDqwMcooqIKjCAzWosAbubxyDjIdVOa-CenSNZgfPdh131uwfiNEfS1Us~n56RV6XmblKLqF0oPpbI2uVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719827990&Signature=dgkxTNJ-eexKeYy1ON21CQ1kRMrmui3ISjHrXksoeLym4TthZ1mftvTAg4Xo7gRkOnABPsPsTEd0QvdrLw-J3FJKhJvwVZfGhk2KMCUXxK~Sb~dyS0KUiwPCFjX~0gTdZNRyU9MssvyLkf4FQB1c~up0reEnbuSuVSu1Kw~kkORyZaKnGCOYeGk97sWGQaTPt3NHHl-XBuBk1LuIryKF-r-Wx2e8gi~Ve8etaj0G8M30K4WUH6N-ecZ7moNwdlLpVrAmdbuPGNJDQGD3JLa-RoiHEDPIQ-Apz8Z33Db2LhKyL569OFkT7qgBYKEqbzyKsQEgJk7TpS06Tv7RwpjPkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719827990&Signature=Qt~uskuaHPiZO~kMifQdSefR48Vncm8Ta8NFLb-RY-2dQDrNtzb9GWtCctIAFZMbMfJ7GMhQ5247CLrUZFV6Vo8uDPkox9u-lOiOvvDdL2xiXeX2aH2P6TtmBNfB7gAhch5lsWuIYh-as~J-KYXU4MWHavzhQfmH8zVtkVfXcgf9iTj4aaIYLgIxCLBspIzlcDM8J4dbgH5xy0oijK0krHIiSnPdSOv~dYd38ReYRo-EpKKy6IR1tn4m4Q5kLSYQ1Jmd2J1i9mVEtAXch1-U7QSDKomf8uk8LZqvDVYB~Kl8MB2sH-qxyUB3aU~ieDl3UQZ4G8oHzr1aQenOF8zt0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719827990&Signature=c3PXvgpCZr2oO5EH8L76g~OcxF1P~IUJ4VHzaaCNfyzcCC0WQ2Y-TYAAdXrmY4bQ5wpRx~8PuqUwcctuuVt9KiAq1bEOvF5MelunMtgcopGx3lOQIvI4gIC3DiWadVIdHjidOG84ExSXjahZ9c6rvoT00DWjUINbYKTYyBCe5Z6t669po8Pl281Yd9RvM9EpgnpqFPcknNTje81TMl9LWKe9giYDprf5RWFFkbh7i0YNDRzo2U8EwO43vqcloMslTU-DQDqwMcooqIKjCAzWosAbubxyDjIdVOa-CenSNZgfPdh131uwfiNEfS1Us~n56RV6XmblKLqF0oPpbI2uVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719827990&Signature=WbJp58D8dhxZIWl2oqj4IeXQNW63Zvb7JfbLcejlFD4LTYtnjKNxQ-hEdL6mCXE6TCvPIM-XSLNC3bzTAIsKDkZLDTAh696fQt5tPUxwnRxlG5CPdKNp8JyJ4FTDKNqzGfuMUvdbtTyaS8yeQsCyHIvXgZac~9ZCA4WjwdabjFhRQihQzPdDYzbxnxwkwGve4ypVIP6Ar8x2gFxMuM3nJdus7KYVvo8v7H5uKS6PK33r6SR1wF02OGLIvpzgEgPvZGZ8uf2hcK0Zd8xEIWnfOJq9aK8pzv74a~rAH5njjhjQOWi2hQSRTOeO3ziyfW70DPs6aDm5YY95aGneM7PAyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719827990&Signature=PltoYJ2w3rUiBCulTQvVTDC8lgzENqjHqfRRcivoDXWJrl9u6cddcF8eQ~TGgUhOUiZ4rbS5zfRoYsF02YQZ8x~xXMkCCawO4c1-ZJIbobSAF2vxAuB8DemxYyPPwOyQrKXiQPgx0r4TWogz6e9TchdR3IgogZAy6knH7pLff0~P4E9147UE6aWtdBGG64OVM0l7nqkHXt8vw8NBLA8ILLe5b3I6QV4QlqC457bTD9vIY57tGH2P1oFxhLSLZz7pW-47WAlud1brgpYQE3nBDAkroKIuHEElTeejWeWk85rbf7NzfNH04gZaXIhx68CHjVRuwDLWzlOA-6g9gsDFlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719827990&Signature=WbJp58D8dhxZIWl2oqj4IeXQNW63Zvb7JfbLcejlFD4LTYtnjKNxQ-hEdL6mCXE6TCvPIM-XSLNC3bzTAIsKDkZLDTAh696fQt5tPUxwnRxlG5CPdKNp8JyJ4FTDKNqzGfuMUvdbtTyaS8yeQsCyHIvXgZac~9ZCA4WjwdabjFhRQihQzPdDYzbxnxwkwGve4ypVIP6Ar8x2gFxMuM3nJdus7KYVvo8v7H5uKS6PK33r6SR1wF02OGLIvpzgEgPvZGZ8uf2hcK0Zd8xEIWnfOJq9aK8pzv74a~rAH5njjhjQOWi2hQSRTOeO3ziyfW70DPs6aDm5YY95aGneM7PAyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719827990&Signature=B~4p69pAQEk8bhJXJin~ETSjAPCzesN071EuEaajWDzK--1RHC~CWmS535Qd5kVxS-wGhqrdnL4yIo8IP87ctJaQJZZN0GcNJ0Q8UU60zme-g3eca0DEA24NqkTckh7ZQujBQD2uLGvyaY9G9HQjnH3Ionv2ml7U-xk85zdHji3iqMbwUX~T0os1ok2jupHFD42HhQPnhalDX9k4Js0NFl--FfnHnnqY9tYhyKZBzUygzNshmQylSxfwNOS23XW3jPI0FsfD9tds9oxh8dUYzmrhUmXSJdC6RBqHWoIaqVs8f2mDQcXMe9s9UDgK3DKJQE8c5HxSkd-~236UbkIydg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719827990&Signature=WbJp58D8dhxZIWl2oqj4IeXQNW63Zvb7JfbLcejlFD4LTYtnjKNxQ-hEdL6mCXE6TCvPIM-XSLNC3bzTAIsKDkZLDTAh696fQt5tPUxwnRxlG5CPdKNp8JyJ4FTDKNqzGfuMUvdbtTyaS8yeQsCyHIvXgZac~9ZCA4WjwdabjFhRQihQzPdDYzbxnxwkwGve4ypVIP6Ar8x2gFxMuM3nJdus7KYVvo8v7H5uKS6PK33r6SR1wF02OGLIvpzgEgPvZGZ8uf2hcK0Zd8xEIWnfOJq9aK8pzv74a~rAH5njjhjQOWi2hQSRTOeO3ziyfW70DPs6aDm5YY95aGneM7PAyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719827990&Signature=TE5GNq8fprRh9vgwNfbiL7nrkaW8UUIJzHmF1IyZmQDxJ1CuavByFNQJdKE00Ad4v4450zNHBRm4qfIKVVD7pQq6i-3nCXMzpio3VL8-BT8tnGZrT1tjWG5OR0~rBB7UkBt4K~vAW6o7hrsbPc440znJUiRnGum376BnCdMwjsKwerIMYoCcPP6Tz9Ol~0IED7BDFKBUth1GMXPeDhBPw0sGCssYHY~0AtesndoVVmf7q5EPaNeiTnGpgNvR~O3J8ZidLegSNnhq3V2m3MIIKSvMG6hL-WSy4~pC182VBj7A9rBTyvdeuyhp6bq90yHWgOlT60tRkjThnHryDA3ltg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)