Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719139272&Signature=aM7hYKWn3yk0Z-2pYLOmQz1-6416CSCcdKQzOObDVny3C~9DwpT1x210a2VqiW-kdeV8Hx952MPqEnmhLTw35sUPd4DFTLQYuTEYbsJLeE3nCsQJZLSI1zGwUppzz~PmRwGSP5DYmCU2Z9rMdextAGnRjD6IBsymBeXgkJ78Z-GJGKYfC5fl3mcSEs761~j3J4w~DI~RU-zxmnrccYw1nQuvLgxJmgt1wlPgD4vN1EUReN3zWeLOQgZNy9kDf5hwnsqB-vqTO134CrngLE2ctuVy-x0eVYx2091qZUJHmQERa4lR49HGKZJKbUQA6HwBTwpJ8MVJQO~W8h2-YA0pIg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719139272&Signature=VImaiQA3XQ2WGvb9aS~WeNFhqH3nIswtwFW1c55gbN0HoSo71144hET6Boz5JbCRjri2He24g1E2nA1AldSVTTljWGrgjc7WiG~gGLZ~ZoM7I5qu0TQ1hC46mEgEgW8az6VRyy0z6y-tORE5KP2JMgS7EjzMMnHedHDt4UIcvNGZko3fVFUGea-2xaF7CHEMyYh8XET2lmFScqXkrCUFRY6gBTz-WlNekGcnxcgHY7~sxIaX5mInHQhAYe068CsGytpGK0Hjy~Z5a2yDOlUWvuHB01s327dXF9dRdW6n2WRO6zg4AeMJa06DUY0-jkMbfFD6w8~SPjetf0uG0IyI9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719139272&Signature=VImaiQA3XQ2WGvb9aS~WeNFhqH3nIswtwFW1c55gbN0HoSo71144hET6Boz5JbCRjri2He24g1E2nA1AldSVTTljWGrgjc7WiG~gGLZ~ZoM7I5qu0TQ1hC46mEgEgW8az6VRyy0z6y-tORE5KP2JMgS7EjzMMnHedHDt4UIcvNGZko3fVFUGea-2xaF7CHEMyYh8XET2lmFScqXkrCUFRY6gBTz-WlNekGcnxcgHY7~sxIaX5mInHQhAYe068CsGytpGK0Hjy~Z5a2yDOlUWvuHB01s327dXF9dRdW6n2WRO6zg4AeMJa06DUY0-jkMbfFD6w8~SPjetf0uG0IyI9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719139272&Signature=gmXS2p9pI2o5sUMkfp6xa~TM6uBaVPUu2AgStN2srwhI6WGiARiG9bFQAeJw8iUjXeODGgJ9xmYFPQWhSsLqHM3ASb5OEvnizlff2z4sjPJvITQRGu4K-WV3OwQrEqIzPIUFkVteLw67RYeOgkuhXib4ImmLat4vvHfPxnaRMnf13QtEHEqOdhVoXPJF8XpD9xccHiD6E5dFkfOJehecUzqUkPO2RbUpI-tSFy90AFaJx7JSzCi~vBRL5Pq4XUQUpMbyURUzX8e1peXBphhXQzxoh2n3N1yj1rtorelO54jx5varijPzJ0QGY0uueO7dsEKEIw37QS4DJ3tU2TuC2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719139272&Signature=hu8OC-kBwyLVAVCPWsFxdX0nt1q107d0uXnbCdWlOj~zlqXojOI7MX4LN7a2FEzAGZyv8PXbdcQGFsb7cYuKsEBMF9F0wb8cTvlUx9305JrRPzuT3wpj1NFJTDf7E6teL3y4vf~70YCgrDiCKIJESJeQeB9gGJQV74aucTCD5KL4K6QO0i9JvQgv01i-xg951DT4sUVIYXlEHaOETqW0HLw0SYuWyRA-fB3aIIA2BKLVddGlBX1vql7rpzrOJmCUgGZaket3xBYejNYp7qukWvl4lNjVyiKGPnT-u7mhTnjjhyOslLClPjBuA7H8iJfCgGW8dXjdDU6SyhFOx9NqVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719139272&Signature=VImaiQA3XQ2WGvb9aS~WeNFhqH3nIswtwFW1c55gbN0HoSo71144hET6Boz5JbCRjri2He24g1E2nA1AldSVTTljWGrgjc7WiG~gGLZ~ZoM7I5qu0TQ1hC46mEgEgW8az6VRyy0z6y-tORE5KP2JMgS7EjzMMnHedHDt4UIcvNGZko3fVFUGea-2xaF7CHEMyYh8XET2lmFScqXkrCUFRY6gBTz-WlNekGcnxcgHY7~sxIaX5mInHQhAYe068CsGytpGK0Hjy~Z5a2yDOlUWvuHB01s327dXF9dRdW6n2WRO6zg4AeMJa06DUY0-jkMbfFD6w8~SPjetf0uG0IyI9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719139272&Signature=A-~1ePOhRDgl1MO7cGtr8-t8qtxPN3OfH1lX~VIH8C9Q6qz1EWQFodT5NRox~E1eDWDCyEtbzcCBDZmFhseF0Lr9-rTdSZn-SAamRtve1L6KApKwCo~B9bJgmx5lVvO15M0mKndULSjqGRdL-r4HjZiIixuAa01rZYIOCctpsS4j9e40Ny9UO6-bZiaz3yQfLdxBCaJyt-cV0Kt6uxaG7x1vQhpdB~yv7KIJKDbmkwLBX~8eVnghs~IuQ1XVE6TXIEM~1AgBE7lJIAwB-gkhfEXd3IN5h7Km6-m3gWz3DstQ1EFIx44WYpb4UyDBHf-KlzE62tAQWSBDqr1d9zR4aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719139272&Signature=JrisjPU-aDZB20W97CYbeTc3IvzYLKuJ52Qc3KKF54m4zBMqyfLN0eh6UaSAwApwfltSC3ipmjcptW1SzUdsqLslafwbzi8vlcTRi6A8Dp0ytuB7rp0NdD5l5uGOVTXZ-qxzUetQsPknyv0Gsdphe3ELBK~egCd1O1HYZZd~9MS0OppGVNWTSMficeqSJRpaovrSxASejNtQ3MMHsrFYo6PXQZoWbpiBxfviPbnIAqeKqUHilKSvlOW3WLYjwAr9GbPeGQ4vMGs5rR4s3vXVxOtHN4Xba3eVqjIJHDf0wvSmiO6Za~88fMprKRDh~pedKu4029OpnxaY6Vqa8-flmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719139272&Signature=A-~1ePOhRDgl1MO7cGtr8-t8qtxPN3OfH1lX~VIH8C9Q6qz1EWQFodT5NRox~E1eDWDCyEtbzcCBDZmFhseF0Lr9-rTdSZn-SAamRtve1L6KApKwCo~B9bJgmx5lVvO15M0mKndULSjqGRdL-r4HjZiIixuAa01rZYIOCctpsS4j9e40Ny9UO6-bZiaz3yQfLdxBCaJyt-cV0Kt6uxaG7x1vQhpdB~yv7KIJKDbmkwLBX~8eVnghs~IuQ1XVE6TXIEM~1AgBE7lJIAwB-gkhfEXd3IN5h7Km6-m3gWz3DstQ1EFIx44WYpb4UyDBHf-KlzE62tAQWSBDqr1d9zR4aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719139272&Signature=WtJObdwqxPvtdmRUavhwSJl79DJMtYSRFV0LvgxpRki4h4qX-7DBwojNQT~p8DcOKsmmWHsyGZ79~phlC8V5upFmR7x9UdJ0nUFGCUrDHrL0eYFfto-Zq6o0p-k-44YWX6Z6bku0ZQcrhWIAQkRAc0it2DpOpETJaFkqyU3lLtqKGnATgzzddWoPkwdy2uAZ0TnZlae~uNdkY9GmXcULYaEApT~lE~JlCFGunQcF9T9RUMyOug7eE3XTXPus4YjMIoD8zKyrZwy5vJ2EoytpKJYWOFLPvJTJKBYWZfx3LENkbtQfeIuhSbruCF-7KXB9t6-0-zt-wdFMBlqBgBBOkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719139272&Signature=A-~1ePOhRDgl1MO7cGtr8-t8qtxPN3OfH1lX~VIH8C9Q6qz1EWQFodT5NRox~E1eDWDCyEtbzcCBDZmFhseF0Lr9-rTdSZn-SAamRtve1L6KApKwCo~B9bJgmx5lVvO15M0mKndULSjqGRdL-r4HjZiIixuAa01rZYIOCctpsS4j9e40Ny9UO6-bZiaz3yQfLdxBCaJyt-cV0Kt6uxaG7x1vQhpdB~yv7KIJKDbmkwLBX~8eVnghs~IuQ1XVE6TXIEM~1AgBE7lJIAwB-gkhfEXd3IN5h7Km6-m3gWz3DstQ1EFIx44WYpb4UyDBHf-KlzE62tAQWSBDqr1d9zR4aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719139272&Signature=E44XTzVEYdcfURBE6pZqNWAcZcrSgeq~EeRqn-YhuuGOUFvrmUgDFB06kUYJH1p-w7xuRf~NDWGQzJNecH8OezHGDp-nSxf69NzlCm-O2YjG6ZyuOr7hiOAZdgb5utzOiBL~6XxtAHBCcpyFvTDdHa2h3NVyeQsDuwfT4O-58-euTdwhwqCb0COJ3CH1oNmRzZz~lOAaY8b2wE5Q8vHijjxJz8UGBVu9rSEnTUJoc0Brg2Q5uLcFDGPrtm-fzQC1KZegTArvVF0JkT72Vv3-Z7I~YUDDLSOGRA6H~MRhn6-mao60BNYNYrfF17ILdMj~~IlKtv8lt1tVk3h-nIwGGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)