Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719747167&Signature=iEvVlR5G-9Bz-OnQ9NHow2UISHsvhumRJC9dhjBDfT5nxvTbkcQnCSXrUcIoHKeEV~6udK03BsX4HgjLU8rPmeSMheNLAVsgUe8F~8DZ81e7PSLOM86rePfeZXIea-41ikdWfg21f1y8-b-1q8kjA23UNbVfAq1Rp9kFJosCczbqE--74nTQ8OfGKIsx5j7oNtJWvbfaoxKb8gOmZAWXWcdFR-b946uea6oNCZtCtTzGSgtM2hzpjBmT7MdzJLbVBqYQ0dZWVj~Ga-a6rmLSEW6JyQEYxc1TfHSCWVrODbjHZftf2jBhKuSs7Vv1tcJBgPwusGzLeB-eUM4gnufy1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719747167&Signature=gAx4D26fbkxsipInz2wNsxU1bXdQiBiidiCm0PM0eZFl921ssVnBj3CaKnQ8lJtOFHhujtpin6~harmSsgqEDo6CikQ7nn0VgInu2DNTHTpGU~g04oNxI8DPsnsClIUEvwSo1VO9sU7A65iZSCXOXVRptlAZGCcQR81BQKTLOYEaRzcIF4c7MYt-HgGIVbjqmgTYAXQ7b6Ft~NfKEi6NtfW7lxDVYOVH46K52mt~dmAhXSIha19VliTfqu0LOszufGes216X2rpaT3U57d8POsYgVhyzZyME535NO73qMLQdg-J-m3VewjO1S006B9G8bYwRZEKyj4uR48fU04X3UA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719747167&Signature=gAx4D26fbkxsipInz2wNsxU1bXdQiBiidiCm0PM0eZFl921ssVnBj3CaKnQ8lJtOFHhujtpin6~harmSsgqEDo6CikQ7nn0VgInu2DNTHTpGU~g04oNxI8DPsnsClIUEvwSo1VO9sU7A65iZSCXOXVRptlAZGCcQR81BQKTLOYEaRzcIF4c7MYt-HgGIVbjqmgTYAXQ7b6Ft~NfKEi6NtfW7lxDVYOVH46K52mt~dmAhXSIha19VliTfqu0LOszufGes216X2rpaT3U57d8POsYgVhyzZyME535NO73qMLQdg-J-m3VewjO1S006B9G8bYwRZEKyj4uR48fU04X3UA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719747168&Signature=bJGyyIZI3qmYofsBimDiROrIfJFqYMCdfCBZsmHwBtXJhrc7HmlKE9xrWS5uEJfY3M~aTksBkhosmlY-zbura8KOZF~xqKV870DlZue~3r5ouu3F88ER3cg9UkUWN9GhOjBmqxa0wRAfxBAyDfZAEc2whMfPdIi29zgmk1ghD3Bu5NFc2rTmXgnd5HwwaXtrWMgpmm4jzQlv4HVW68Z33stpqG9gT512BdupZF3NWzon2IEFgWHmF0YcpV~CcPKAxjFGX6hei7YgLLEBbZc2Lu~D9jy-9xcoO7tM~dQCfWJc2JkK6d4u6GsOxXONWsCUBGJkJvE6gkF1kK52TDZyMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719747168&Signature=YDkhG0dL3LHjFj3qDb~CEt4mDK67wqwBjR1m4shqQTxNOf2kpUOwZIltbWBqY0OxdRS479kQXbLIgOvHP-kmADWmjyBnD25ipU6xn2gwimt9Rile7FxFVC2mNkOy3wFRJ5b3dSYKrc0jaeHvNSs7ArhMGBDUNVK63cxYsbuEtZmQT0m3yqAZyX-ltuCtNmO6Bubd1oqd75pV73zEdJLyRLR8zTSODMxvQ~cE3Eojg0BBGp9wk4b18iDifKBYGgfuw1fk2R06QnR60tqD47Kr-ZB9MTiG7bbRjqMco1Vp4sM~5mW3td3E79Xl-~-eUKOfcsiKW5nBZzMT-VsrSc779Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719747168&Signature=EcVE77NYOK7hu~z0EHTwuERgr721Kuu9zJ5gRZAyFO1j8tO0PkYOh-i6TQ4l6noB60ud3kgI~f-n99rKyJKl7pzS~d1l1Quk~TgspBdSaYgIXUx4OeCIkL5PxMhQ2qlM4LdmjJEmjfTnx1HsFrEXqi7fyAAhxD1rvvpQM~iILzHpbf9j-rgtKgYBaa~7b2~O2hbhnmfW0fUi~PCUt3CSEXA0MaXpP3OynnJRlpxhu1EGBdg0qC~3eUprzg7tLrm8wEKYP-m~mlUtcVI8W5fBPiIF-xxE-by44fR0iwE6QBBJmO~Fboft2fxzCM4tO~kunonFEZaVnSKdyIhcIN0a~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719747168&Signature=VMAZCt-vklbDpicyYDLgRqpxAs6jv-qJ~z2EZd-fqnLAx9w-MHmYyDVisYZoIU~jko02EEmkwhmsAxOX6b3li44r5bGuk5DFtFiECRrjOnF1jeZZ1iNQyjSH2~Aw~A3U-ROIFVNsDpzQ~y4n91D91TN8nfDU0ejCA-Ahmsst45ycZo5RXy2CjGMiFvh5oG~jxvvq0Eq7OMtKnwhSeZKgSeyzGIG7cRQM3NFbYW1yb8sy5xlBHRM6XYT1S8xeMxjBddo0AO7Zl6qskzEVv2vprDceaQeULP99KHhJ3UpMBFG~GFThG933ybZ76M61mjoq~5ROcvFDEMxzTHRC3muCVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719747168&Signature=GRXRWvnbCf4k-Q4q89C6B4VcMxYXC8ctAyLXhqHEdrO-R7oA0JQpZmVX5UBBbTRjp7y4wydf-UFP2bXpYAJgDGVlkae92Q2pXuQJrmUpXkrmMmJiAfRXoA3PNp9yRqHfkeJZ5BoAkfndOK~nNGxlTasHguYyCm3dFmNn01q-wIioHFbMCQCR~Ta08r~oEbYCkuLSeq-gZEirv1x7U5byQsk23OtJyZpQqrCtU3MECcIzU9m5nZqeuiTfek5Oq3vcZIsXWZGINtzdmUZtu0ll-J-NLipzwFJvRmZ5ysy5NdK~khfdoMYkZJxWtCNdkxvlF-m1lczG5iikFcbSPzmvpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719747168&Signature=VMAZCt-vklbDpicyYDLgRqpxAs6jv-qJ~z2EZd-fqnLAx9w-MHmYyDVisYZoIU~jko02EEmkwhmsAxOX6b3li44r5bGuk5DFtFiECRrjOnF1jeZZ1iNQyjSH2~Aw~A3U-ROIFVNsDpzQ~y4n91D91TN8nfDU0ejCA-Ahmsst45ycZo5RXy2CjGMiFvh5oG~jxvvq0Eq7OMtKnwhSeZKgSeyzGIG7cRQM3NFbYW1yb8sy5xlBHRM6XYT1S8xeMxjBddo0AO7Zl6qskzEVv2vprDceaQeULP99KHhJ3UpMBFG~GFThG933ybZ76M61mjoq~5ROcvFDEMxzTHRC3muCVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719747168&Signature=VMHRqzbgUG2Hov6AamhkzAkUyFkZs4JxCf~n1DgQH28xwjmM41GDKNWUQ6IbqYcK0btkPb~k2kK26sQDZAk95nGp32XAunhQjnV7BenA6-LxN-7lwWetbSG8fQv~NNuRfb~phRuY6ICroEDyaaAA5hWoEO~~y-HmItgJZAJOhoq~WeyQl3jDWP8rH-zuHRjpLpP2H1A-mcQQn9keUZSKNKXSBcr65UuTdT6X7WP06QqJkyQhgZQogyCWFb56cQnWfcef4SZLMt6MCw4~zryVpXDQ6ci~CKN4f7Gr9wyL-3JgL5FdY8Qxq~s71~9-o0to--j2aAXxOAzy1PbHCBLukw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719747168&Signature=VMAZCt-vklbDpicyYDLgRqpxAs6jv-qJ~z2EZd-fqnLAx9w-MHmYyDVisYZoIU~jko02EEmkwhmsAxOX6b3li44r5bGuk5DFtFiECRrjOnF1jeZZ1iNQyjSH2~Aw~A3U-ROIFVNsDpzQ~y4n91D91TN8nfDU0ejCA-Ahmsst45ycZo5RXy2CjGMiFvh5oG~jxvvq0Eq7OMtKnwhSeZKgSeyzGIG7cRQM3NFbYW1yb8sy5xlBHRM6XYT1S8xeMxjBddo0AO7Zl6qskzEVv2vprDceaQeULP99KHhJ3UpMBFG~GFThG933ybZ76M61mjoq~5ROcvFDEMxzTHRC3muCVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719747168&Signature=dgA5tqLapcJXVNcejcLsk4zf2uR~I98WEhpWIMPMFcnjmz8HpeUKd4o2XBmW~WortKSofzSoUqj112PUnt1zq2ubodb6Wm81IGwzwU3O0yKzT0uIT62Ad0meQ8EebUclgRDjW4s28aXpow0OFPWEnmWrtOg~KJEqsUcdnmzbAiRdahI3eiEOzRbrVNobAc2A4ZrwFz8v4NtVtmMi2WwTFtnnN6pTHjvHxn6zzN15PGWpPD8P~VS~5Cua3waXN5wxMczXHe2wUNlmjSo0dvDsXL6JbgvQeAJFCbayEHDs1mZrIMpWvzAD2UVQP2SRuCH32fkft1rWTGI6xubrRE-T0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)