Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719892849&Signature=cUHV~N6~2-TzVWvmZ~JibO0WZAKySrVKMTNWMrm77F9o49jF-OGZuQ-oMy-CU49zJA2hjkwft03WsCz0YRnhTG7LxYSZNqt4e8uLKHT7wtk4X3VLlxhPZ9iHMnKVEnFCVgWpCVz-Q4tzq7yJzrlksfs04F9d~QYAv8nbzBzPUsSXC1SBcWKffL461wRQa~ECn3GzbZ2eoKX7Miv2ZzUh6gctIoRs6RUSvfp-Ye83mkD6TXkTozm0H~40IBTwS5-qaQD6itUkLhtvEy~Rn5vdBwsPmMnIKZXFPFxb8v84vSioTq3UrNEcG9X8AQ7GtaoXIIVRD1ImDpua9HeYo~XuiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719892849&Signature=Kwt4E7-iJx826BradfFye6tqMo0ptSpeYPFfYS6SP7HgDqBJBcP2hpsBw8v4cbkIb5CrDJi5Pw~Eat6VFi73RFtHEsTkBa2HUTaO4pu4NvBkp~IbawnTT4x5IA7N-p3-gRTUYQ5KIHajm2aysBegf45nGWEqurLfS0387sS~IIMFBiY~MMIJKr5I2~xXEDC1Fq~DoJmUHufl-aEJimgQOam-LiuSSWFVV58CekJUCgTWTPRYQxtB~cyUNKzW-KAS1WRFk0oSWHdInw3-cQPsT6jETRValqVmn9jhz1zHCZci-T6r6iLjc-rPHFexDsPyXxmS106tPCaf6kusV~jIfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719892849&Signature=Kwt4E7-iJx826BradfFye6tqMo0ptSpeYPFfYS6SP7HgDqBJBcP2hpsBw8v4cbkIb5CrDJi5Pw~Eat6VFi73RFtHEsTkBa2HUTaO4pu4NvBkp~IbawnTT4x5IA7N-p3-gRTUYQ5KIHajm2aysBegf45nGWEqurLfS0387sS~IIMFBiY~MMIJKr5I2~xXEDC1Fq~DoJmUHufl-aEJimgQOam-LiuSSWFVV58CekJUCgTWTPRYQxtB~cyUNKzW-KAS1WRFk0oSWHdInw3-cQPsT6jETRValqVmn9jhz1zHCZci-T6r6iLjc-rPHFexDsPyXxmS106tPCaf6kusV~jIfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719892849&Signature=MbP~B9KD24afb4xTzo7wirUkTz95eLAyyQhiUsxacqtsiQJtKanrbSwhjqufyXgkea2o9yvllnDuwNpZtxobCUs~5vGRcM8eRJJmXLe6Gk0Qwc8ttrBojPB8wwK5jmWmbrMweSugQxg5HK6GD7S49oC3IoDTWxzWWhG2CjnqaxM-zy5JRif6tYKpkIeAk8WtQ62G0VreeLc4bTc-6gHdN0pdYY3zLuPTP4jCvN6UakYUHJEWjv-DtehE3j3cGSbvh4-6yGCV2noVzrE2410mrCAcDCBrUESArGG-X1prWjgmF92ey8Ap58x2F8z2Q5Mx0j9GLAcla5SoKBCaTSH82Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719892849&Signature=WNy8iY31hPM47MEzMAn4NL2vOF6HD4TryZRJfPP2sHLGrvS-W52aIqUc5IhfSHk2WlL0ZKhlQQ4vPPOYx0Yi8iGKd~wI9N49MzJuOFJffgU6FJxz5Bl59N7J1AV29j6cf6do8vcxoXGciesmAyxpQxK-eVS7yc5X9cELn9eMYhOMvVEicKNXzGj0o9Ne8mTn1ik45PYYdRi83CmKRgVPUPURmUgXt1wvq6qOa8p5uNBXfKAbY50XO7wFrp43NPLuuAGBDSa3hZ4T8i9KpNcas5pbMkGRSylnlSImAlBtthlq4XT6r8M6kaz9NZyiqela4Z0QoRBSLgpkfd5TQrTdrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719892849&Signature=Kwt4E7-iJx826BradfFye6tqMo0ptSpeYPFfYS6SP7HgDqBJBcP2hpsBw8v4cbkIb5CrDJi5Pw~Eat6VFi73RFtHEsTkBa2HUTaO4pu4NvBkp~IbawnTT4x5IA7N-p3-gRTUYQ5KIHajm2aysBegf45nGWEqurLfS0387sS~IIMFBiY~MMIJKr5I2~xXEDC1Fq~DoJmUHufl-aEJimgQOam-LiuSSWFVV58CekJUCgTWTPRYQxtB~cyUNKzW-KAS1WRFk0oSWHdInw3-cQPsT6jETRValqVmn9jhz1zHCZci-T6r6iLjc-rPHFexDsPyXxmS106tPCaf6kusV~jIfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719892849&Signature=Jalxwe4uBjv2buOQ66j6ttWID6AbDlDmxCzO35tigsBDQs92PhbkWR7CtKotT8bRz5BSgCog3e7Xx8x8l1yRv-V2Ctliy2yf7-0Vi89gBCVrfKmPsydRh6mpNN9pqf88sKqoKyLJHp9DduvHeez7Xsa-R3~tatcW-enKk1my~BOP-8yxjsI7oNq9DBKc~cU6taj5rCjFJrMNEajhVGHlJx44hu7bq97QGABpIVAOfE4qoMSIvu63BQjO5YOn~MYZvstjs9aXREjfnTA2SEDDq9mSc5lDckbL5xBok~dWycuXQR9OzngKljwbCcwzfuWnwuvmRsaIs~PBoMWml2T6jw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719892849&Signature=UT6HNTtB0-gErc1XIkC0FDhvGapN8tnlyT467AoPJGe2BWD5SGZ4UFqeBQHrvA2gzlNZqH5RjMPCowcBPeulc9xQHTG5QQh6Y5RfMOsmgPSescxT5x0ePi-W8nZTW8~FRkZdjLOw9R3eiARR~y~ajFL4Faimrcnnts8mhyDlVX~v1OWW~blHc39hKr7xD1pjQWY9MzNJ3wyHdPjyMITRTzSx1Xq0VPUneHMbgfzKxtXfLFVe-sP5tPxEN0RC4obim5pzZvOz3xGpd4ijMz0ZOKV2W-1DDxYKdh3c-lUVCv35uHS5nX-f3LK-K1uX~BI8Up7-s63NQsJE119dAUO1NA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719892849&Signature=Jalxwe4uBjv2buOQ66j6ttWID6AbDlDmxCzO35tigsBDQs92PhbkWR7CtKotT8bRz5BSgCog3e7Xx8x8l1yRv-V2Ctliy2yf7-0Vi89gBCVrfKmPsydRh6mpNN9pqf88sKqoKyLJHp9DduvHeez7Xsa-R3~tatcW-enKk1my~BOP-8yxjsI7oNq9DBKc~cU6taj5rCjFJrMNEajhVGHlJx44hu7bq97QGABpIVAOfE4qoMSIvu63BQjO5YOn~MYZvstjs9aXREjfnTA2SEDDq9mSc5lDckbL5xBok~dWycuXQR9OzngKljwbCcwzfuWnwuvmRsaIs~PBoMWml2T6jw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719892849&Signature=BmMeYF-Ywty43ZEOpO79JJ3HOz9775-rjnh78XqFQMG-E9eQY5FGN8hS1~AJMRViTUHIFk5jwSEjd22wDnBw82pkjHxaKeA~LGWzz4KXKuwDYH89i6U~hHY0RgsTTFv9~Nwi8LHup0VTr31U5lXyoOXcgOlZfaN5xL1mOvKHfHdKAkM1swv3UTyRe6HTifoXPhdNl2FFBAlvlIyr2l09Qw6QAzF-UDgeDIYTGRasWEoh4EWb~UK4SB0C~RBaWT8PdbzcD37e5h5dnP5XxNifIO7n51XwLDPSYt7ZpHYEa2hztm~1CrgYJw8nCc~8lxH5mVpU3sqBlHYOq10xEPm0YA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719892849&Signature=Jalxwe4uBjv2buOQ66j6ttWID6AbDlDmxCzO35tigsBDQs92PhbkWR7CtKotT8bRz5BSgCog3e7Xx8x8l1yRv-V2Ctliy2yf7-0Vi89gBCVrfKmPsydRh6mpNN9pqf88sKqoKyLJHp9DduvHeez7Xsa-R3~tatcW-enKk1my~BOP-8yxjsI7oNq9DBKc~cU6taj5rCjFJrMNEajhVGHlJx44hu7bq97QGABpIVAOfE4qoMSIvu63BQjO5YOn~MYZvstjs9aXREjfnTA2SEDDq9mSc5lDckbL5xBok~dWycuXQR9OzngKljwbCcwzfuWnwuvmRsaIs~PBoMWml2T6jw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719892849&Signature=bweQ4T9o09kfalAod-17nz4OIioBY9nxJJ-EOtadJzlqZ2PxdpYFK5iP~ByDTZIqgHvVj~0GANez49cay3VKCdU1jn3bbfKeLzB5vobNfr4sZEGyzCketvbE11ORs6KAww5XalEMOkcZdry4CLDIogF8t~abKI~mO6HikF69wPz5mfBgc2HQsKNBFr38g~7Yon4d6WMJesWTbcKeZAdgQM69MyXc-7OvzujReq3tWhbx7qpcjWU4vDJaiZ8jWOVqPNbAjhktXDXfwH-WhUH9JQfK0CO2E1cNZHa0am3jCY23kvxFnytLXxljID3cN5-O8J-IzRxR0Vs8zEuULgyZ4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)