Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719643643&Signature=DPSIlj5eKbkZvrG03CrvqvAh8vhZs6e-9j9f9j8wRBQkco3HRvoBU8iZWJQdcJENV-7a4PPhpSeQFL04zOZBi4SRJYy11S2GPcKF0~O5JNlr~dtqCmdBeCFvAA74rTsfVxzAqTk7mdX5aiPp3qee8cnhUID6n5N1hvo7St4OXlu7VqkJi3PoVKQLX~cLmH1aPTrEyKc4wDFzEKEP8JmGMzQw4JDTsKcBx23l6R-G4vegROgfCoP2PqhGraiMeHjVaS0TxFU1Myfa3YaUbEXpza5lgFwpC2dPJITnYgqvFh-7K2WnABeduXq2SkjnIjFdmFc2iqvX6f4sLHKYIXLYIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719643643&Signature=Q88g79OYCinibNDwkSCrnT50by6Nx4L5Hbt5qsbN0MzJZSM6mehwaOwqvn5pjANOqHrcJYMdlViQ9StvfTB6x-HaJ-PTDUqQDgF6PAkAsV4lqchR-i9Ops-DWoYfCDpytSArWiRfdQiKvZI8jtb9sUGk1Yhup-sg7Y0XArNXZqC4gYL067W~3aKuUgu-qpmWMUPB4wUgX7f0vgIsv0nx-AJLs7CA5DdUZ9Ix7ys7n9kZJHCe3INReZm5y4j3XzIzSFlFfyg3lXR9pVBVlFixSFXZCJoo4UK7ALL0NZspbCm1pFtmX7W3xg12xDMSPv3oefGSjtmyHZTbwH6HH0I-fQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719643643&Signature=Q88g79OYCinibNDwkSCrnT50by6Nx4L5Hbt5qsbN0MzJZSM6mehwaOwqvn5pjANOqHrcJYMdlViQ9StvfTB6x-HaJ-PTDUqQDgF6PAkAsV4lqchR-i9Ops-DWoYfCDpytSArWiRfdQiKvZI8jtb9sUGk1Yhup-sg7Y0XArNXZqC4gYL067W~3aKuUgu-qpmWMUPB4wUgX7f0vgIsv0nx-AJLs7CA5DdUZ9Ix7ys7n9kZJHCe3INReZm5y4j3XzIzSFlFfyg3lXR9pVBVlFixSFXZCJoo4UK7ALL0NZspbCm1pFtmX7W3xg12xDMSPv3oefGSjtmyHZTbwH6HH0I-fQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719643643&Signature=ZiQ3fcWcR8oPBmbgrDNRg0fl20j6B9GuiMU3qKHcsXHxbgsAwxethDLrw07-0y-MhtSsx4Qf4hTovOm~7s5vCKrXetjhG-Q3h3XH5i1hXnhbm5KoVH0FB9myCUpzfdh1ZmfmgUJ4pBBJgH04PLaL3KkBjtAOO8Y9wMMNdhP9P8ON3724FZP5NEfF~Lq0QbSUHP1DnWD3c8cGRqj~WmVu1C4Iwmpzod6trVxgndJPBTmVWkoUg1WcETEYmHTyRY0gHRGt4Toci9HmzQfq4BT0Q76SIY0Fi5AKDdAH~f4cCOo9HwqdyRb9stM4PHdKgMNIJ1L89Q25rDvaosPZKL2DDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719643643&Signature=XDAu9Hb4-TIMLMNV7VczGsUmTo5-pKGA~btM3vVC7VK571bEUDcqTNcdJkcAGmBK9Ljj6JBDGD4Al5uYham-fbQT4qw9kGXOusxXPYwaR985rSS5zj1yCPq5B3p1q2YFgtSyBGtJpJRpX70vj6Zp6dbrILyRxd9yiRfxcaZZJW3znJ5yL4uB1BArpuxNMPHjIC8RHtP0QtIGWZdEX6z3b26YmHmo9n9J1edDAdNe-oWkH5Uyrb1rgAGYYGfo-qD2UeTKX8EJZgfrbKaphR1QiTlm1BhMil5VQdoYbwKrNpwflcWOneMu6PD0RYrEtIMWFGan5as9XKqCrPPdEvVFoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719643643&Signature=Q88g79OYCinibNDwkSCrnT50by6Nx4L5Hbt5qsbN0MzJZSM6mehwaOwqvn5pjANOqHrcJYMdlViQ9StvfTB6x-HaJ-PTDUqQDgF6PAkAsV4lqchR-i9Ops-DWoYfCDpytSArWiRfdQiKvZI8jtb9sUGk1Yhup-sg7Y0XArNXZqC4gYL067W~3aKuUgu-qpmWMUPB4wUgX7f0vgIsv0nx-AJLs7CA5DdUZ9Ix7ys7n9kZJHCe3INReZm5y4j3XzIzSFlFfyg3lXR9pVBVlFixSFXZCJoo4UK7ALL0NZspbCm1pFtmX7W3xg12xDMSPv3oefGSjtmyHZTbwH6HH0I-fQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719643643&Signature=QwnR3UN1WxzDvhgV-zrN1MJzW1xQRBIYVx-v8ZWUf76wOk48gac1CNAgndP9XAUFn-W~XudjQVXMk~FuNXbsj1sLhtf95GsrRHaMO~8P-Zf9aIojSZYpsgbQRiAiU8cMeVOLZ-VQi8GuI-T~n8eHMf94OiNSWUjLt~DTYNARafZyGOgj3K6AiA7-cLuEZAJux20iCfc9AVRwuQRj4QH-zQgi0vOG-oiG1PRJqVTTGeoyMbLqdGADg7HIkYFm4osfXzN0lntycFy3R8xF-2515pVFhWX8hHvWkqxfauoYpZ7AapTE1GPOIKkgEaS9a6NMzqZR44kmRp-Q-NvcqNKsBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719643643&Signature=E8CtUupOgxaO8i~S6Brg7BIdd-Fdo8lo2sVgcRT~CKe~MuJQU7ikJi2IXIo9UCTlBtFY~1CJUeouZWiGcrgzYGQf2GyZUqruqcssnPylE-XMgzxphIK3rC72MXMEpSLzSlRR1tqK9N5RQzw-HnmmXRMWtXIcHZczbPtMFerzWxReh5mnLKvenfAhYzfwzotIIX72KSMreW~hKn8fEo3zAp1nFqKDnlmAQJ~hhgR6UTI8DH~tacCMroFRVWpoZvmam8tdGMVPJeuo0O7ftS4x0lLvaGrB4Z7ftPhCYuvLCK2svGMaNYAIvuXlV3z4Fhx05KwceK0dsyk4qPT7x38TRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719643643&Signature=QwnR3UN1WxzDvhgV-zrN1MJzW1xQRBIYVx-v8ZWUf76wOk48gac1CNAgndP9XAUFn-W~XudjQVXMk~FuNXbsj1sLhtf95GsrRHaMO~8P-Zf9aIojSZYpsgbQRiAiU8cMeVOLZ-VQi8GuI-T~n8eHMf94OiNSWUjLt~DTYNARafZyGOgj3K6AiA7-cLuEZAJux20iCfc9AVRwuQRj4QH-zQgi0vOG-oiG1PRJqVTTGeoyMbLqdGADg7HIkYFm4osfXzN0lntycFy3R8xF-2515pVFhWX8hHvWkqxfauoYpZ7AapTE1GPOIKkgEaS9a6NMzqZR44kmRp-Q-NvcqNKsBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719643643&Signature=L8913LZZ2AGqDxYOLoCMl6Q8inLBF~2eHurCMngCIOH0hf3HFGU0XhUz0U~T~Zt50YDkGS~nZT7to9TNDMnVCxPHHBaR06KniKDNvg3GuWU29s0z4Kf7Ht~jy-7OKyti7cqQQ2Mh7QAP-GFyP-61Iw6wfMkKXqgV9K9idT5lQb0zUlrJTM8nB67IbZRZicAMTxYgWXl4rcBoLvnrXq98LONhBTPxyRhUEexFd4SbWq7dAlIsrYjjQU5QJRyzg6soq~MnUjKODof1DFs1L0zZRXAsqXswJxU0kBMCSWAoJiblsIs8rGIIlkj00GrbRpm2ZwqN-dbhmw6YdbB-eTytug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719643643&Signature=QwnR3UN1WxzDvhgV-zrN1MJzW1xQRBIYVx-v8ZWUf76wOk48gac1CNAgndP9XAUFn-W~XudjQVXMk~FuNXbsj1sLhtf95GsrRHaMO~8P-Zf9aIojSZYpsgbQRiAiU8cMeVOLZ-VQi8GuI-T~n8eHMf94OiNSWUjLt~DTYNARafZyGOgj3K6AiA7-cLuEZAJux20iCfc9AVRwuQRj4QH-zQgi0vOG-oiG1PRJqVTTGeoyMbLqdGADg7HIkYFm4osfXzN0lntycFy3R8xF-2515pVFhWX8hHvWkqxfauoYpZ7AapTE1GPOIKkgEaS9a6NMzqZR44kmRp-Q-NvcqNKsBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719643643&Signature=KWB4MEY90dQjZyVxgJQjYxHmLA6LC6VQW4oferCK0uDoPdWCyOfja7RfR066i5wjXDvL81YJSUMUJm7gQ7Olo5PovM1MGDbTVnGHl38VTmeYPgONQscP7gtdYCCr8CsWSuK9ek20-5fzu2uhVNZQctK64PrtWAM9qevwLp0JJeR9WMq9tPFqbsVr9cQ9AP-sU844DqZ-515SGuVkLqB2PdVQn6Wd7R41PoeEjd5UzHf~u2hwxJhmjJOsdjAcRqlmxwihmnsgi2Kn50gLzssR~NliZtmU6D9EQI5E7Yw~lV-LyWu6njbNKEcuAlwpjRpFWft5mROWN92AiDctAj2aug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)