Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719232099&Signature=fnXxZsyOPIjYHN8hwIFgKon9I3PnrFPY73fBjlonzcUBZNL3k4dicVqLuRYg~uIkhZJpz0iGatlhEeQ9O5toRprhUTqEXU2yFPeuLJnBYoLKpX5qP1WBNWBm15ByS2~riJXiT8leTPqVjB7j5Toaok~eAhGcusjPU-kT8LEzoep0VOwGovkdbpwhShpVbxm1ZFtCP8cWu36rdrlUiWpA0S2MMJXEtm83f-QB3bugGyXbMNpZhRLHFS4H~5f5UZU-QMTxjpI~hiWqHjeojr9a9lmG5dmtA58mewOCh6HxGpJtTY-salS0p6g7W5THPjOpmupc0SbgPrb9pam0FCCbqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719232099&Signature=efdnQ42ljcGKdzVQMwxc5iaBLcaeByZTM5V9JSVQDUlDnn9dm3wDp7uxSyVWXqFlLuaaqCkF8fTGN~OVXnxhyb8iz~qmOLRWGiiSCPMj8psPG2eyA05TghXQDfat4twZhGAqO3tyu~k9fpbmMIUIhWhq11-36WsjspmbVWdso~BWR6O382WqL~gHkdIGvaelBMw10USKvfTj~DSRyd-dDAEEyGVHZK3wkEXnMHKDhmgzLHOCD0iAtR-7UvVYenS-NwGxHGIYSSSdjhRJoK-H60uxTYMXT2WWNZgnpR9NP9Ka-UrDMkoHiXPi9PG2z945p~IcEODac8UQFlCaovMnhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719232099&Signature=efdnQ42ljcGKdzVQMwxc5iaBLcaeByZTM5V9JSVQDUlDnn9dm3wDp7uxSyVWXqFlLuaaqCkF8fTGN~OVXnxhyb8iz~qmOLRWGiiSCPMj8psPG2eyA05TghXQDfat4twZhGAqO3tyu~k9fpbmMIUIhWhq11-36WsjspmbVWdso~BWR6O382WqL~gHkdIGvaelBMw10USKvfTj~DSRyd-dDAEEyGVHZK3wkEXnMHKDhmgzLHOCD0iAtR-7UvVYenS-NwGxHGIYSSSdjhRJoK-H60uxTYMXT2WWNZgnpR9NP9Ka-UrDMkoHiXPi9PG2z945p~IcEODac8UQFlCaovMnhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719232099&Signature=DTCJWqbHlW5kX~A7791yeXlY2X7XPhmeJhiFhpKUhSCfEvu9PSy43l0BbI53KjmbVUlE4N3FCGcKoKCgDnzNQqyiFmSkrmVg1fA5~t-9NyiMYxL0L3XHkuAzOfj1qg9H4GykkYodubopqK5I1UhxtiiTxm5uJaM84qda~N~G99uPUpucKq4tfvV4XIUN-0lZte5Gk8mnte-~yEVdYCgVCzmf6khAGcIofMQfKqlLWb4GJ8otwXuxr-XGXPgXj1IVbIAt6mhQIFQlJUOm7XW6~0QP2P92GwG7JLKDFeMWRN5axRHT3B1n0oma46hFqelgB-8mnng0w4LVYEj-exjdfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719232099&Signature=d3uQqlDYfzK9qAuCWzl2CU4AIH5OOqrN2ofLJQEI7USstZrk4r-L2F8scfNEPZmpmmC5lFm3L7OyBLmTzBZ~1XIhSYSGM4dHWhNab09t2EQSuRpnEE3eFqaLL1-ExElzXNGBbL5W0skD2NVn2NFqY8iJAQYcssTX1xcgDDkyzGWjx6JA~NFDaEg4-uouLXNrnGs~N4DIsHA-7YFKxOWPrOKWQ2S1VHgqZcptl3tC6ACCO6vrZgDxx4T3jlooHTDJrIRkpQjnJAgSHQ9IoLfAC8eahcCdNFSBMJIhPNWZ6d6E7H431FYnL2uM9jlESSIWfYsGlXu4rRNy2mXQWQfR1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719232099&Signature=efdnQ42ljcGKdzVQMwxc5iaBLcaeByZTM5V9JSVQDUlDnn9dm3wDp7uxSyVWXqFlLuaaqCkF8fTGN~OVXnxhyb8iz~qmOLRWGiiSCPMj8psPG2eyA05TghXQDfat4twZhGAqO3tyu~k9fpbmMIUIhWhq11-36WsjspmbVWdso~BWR6O382WqL~gHkdIGvaelBMw10USKvfTj~DSRyd-dDAEEyGVHZK3wkEXnMHKDhmgzLHOCD0iAtR-7UvVYenS-NwGxHGIYSSSdjhRJoK-H60uxTYMXT2WWNZgnpR9NP9Ka-UrDMkoHiXPi9PG2z945p~IcEODac8UQFlCaovMnhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719232099&Signature=RsjVYwD3~e2SeEPcofORngNhDwhXXorK0tYoSqL83zcdLetgAiapulJt93rX15qeqiI3CykEhyfoRPhjvDB~rUkgexB~Pp3UgAG2gCCO0N3jjUrPMCnIRdbwAJjg1gpwwSy7bF2oLd3mQiKKx4DmaOZy1oxPx5SR1eTaLrJ0oVQk8iKQtmSgLVWMWXcj88KBA9kGR2eZT86ClFybd6hY9R9HcoQZ6VkV~H8mVQSEq0C4x2rZGYX0We-Oy7jgFGkdP01Vi-4VyrAZGV7eGG3aEeRh83Ziqwb1~HxM9EUv44D43e1a4BT53BVBPX~on7z5kqLFsyPEWJzA-qu9-pH34A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719232099&Signature=hEBKss1-z1qr0gSP~uTqXhqtwa2z7EyswVOqQ-sStqWTKqCqaO~3ngOnUqn2~Ir1GPgOVK4ZEYzzH-e8zBDjEcC164pAmuvLRJ-ZmGKmO9jbwAMQZ9xiPLZhI25qFfdsAj9TpzoXYctdazAQBv8nzvy2hAsSSK5inybIph9a5wqeIsvCvKsXwzzBMDXrPY0Hzy5-LVLKgDMnBm1KOfuOHhzYTC3~qPjazg6gWIAdWU6diUTNJoSULL7eYTRDeYKStFmW8x8t9Y1ehZ0eIXeC2e5D3s3NzeGdIMeujHhLO8Pqi2Ol-uOvY9R8Qs7xhml8tkcp1sR8szIi2Bz7mfotzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719232099&Signature=RsjVYwD3~e2SeEPcofORngNhDwhXXorK0tYoSqL83zcdLetgAiapulJt93rX15qeqiI3CykEhyfoRPhjvDB~rUkgexB~Pp3UgAG2gCCO0N3jjUrPMCnIRdbwAJjg1gpwwSy7bF2oLd3mQiKKx4DmaOZy1oxPx5SR1eTaLrJ0oVQk8iKQtmSgLVWMWXcj88KBA9kGR2eZT86ClFybd6hY9R9HcoQZ6VkV~H8mVQSEq0C4x2rZGYX0We-Oy7jgFGkdP01Vi-4VyrAZGV7eGG3aEeRh83Ziqwb1~HxM9EUv44D43e1a4BT53BVBPX~on7z5kqLFsyPEWJzA-qu9-pH34A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719232099&Signature=Z94jIKzN9mUtD~y~4llkQBWsgMtknTiDBdDu3GpVtv4dSDnKXhc2L0PuGhnPAjBTftfHz89ca1CcJijs-fmKSWSmcnva9Bk6qGl7eS5TKRQFmznLnoNCO5h4MYdgtuvLk1GDFH6nflm5nbDF9nBUdUWgntoIEsX~7pWbaFIwk2SK4IJGsbTmBevDGQtDAa~eFjjTYifPn4ufV8MXcf2nWb0EqSrLgefgBC0IGSGJEpIsgX5m2f-wXoxDqkc8cs0aq95jBXBgtlMM8zy8XBcn5WyBDneqqSrWiA8HUTh0N1PLmoBY0nv3zssP5LKbH6JEIv-5f4yt~Xi517g9RcZQ4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719232099&Signature=RsjVYwD3~e2SeEPcofORngNhDwhXXorK0tYoSqL83zcdLetgAiapulJt93rX15qeqiI3CykEhyfoRPhjvDB~rUkgexB~Pp3UgAG2gCCO0N3jjUrPMCnIRdbwAJjg1gpwwSy7bF2oLd3mQiKKx4DmaOZy1oxPx5SR1eTaLrJ0oVQk8iKQtmSgLVWMWXcj88KBA9kGR2eZT86ClFybd6hY9R9HcoQZ6VkV~H8mVQSEq0C4x2rZGYX0We-Oy7jgFGkdP01Vi-4VyrAZGV7eGG3aEeRh83Ziqwb1~HxM9EUv44D43e1a4BT53BVBPX~on7z5kqLFsyPEWJzA-qu9-pH34A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719232099&Signature=hO~Kd3rX535zTf4v5Gkuvtu8GecOb6cwuK2rH~8ArsPVEh3PmWEP3n8hrWCqFPS9LgrzqRDG1FKxKfNlets7UsoTZRLwojJLaVpj3Z82KjZC-Q-1m49rybutLrWQbUNGB0O736bwgAONXNZ5p-Zx2O8uCJzUG6z590glwOMF7EdRkwJrnmE7cKdveNPmJEoeLEEBE7yP8Fc3OwNj4mrv3BM4DKiZ~o01ZxcgSVbOMOUFF6lg9fRkGuz1ePYsXD-tG6LmGvE3fPZrnzMkDWpoHvIHuV3ZAnfxw--HDB9yvEoIHk6OM9XJ-mMYVO2w8uNm6~YwWlsmc0abE1Op5SGz~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)