Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718692269&Signature=MdLlkD3BugOXZpKKFPMJiEunRo1F~VuzO97ZDGLyikNOk2JK4lfNQUMETLhK5ymMW5AhV9Rzes2-9jzN54ZlvhSnpeAmQnNlKNpoUNUtU32qGddjUG~ITbFHp5-OyFJ8kSSGLwABNdJX6H6tzZxNbo0U~W5XwXr4oPcuyVkSf2w8OHeW3K3~3zy4Jxkh-sBfCtZkTv2cUGTBRR5goGKVwUbcpXGb4LFib1Rn8HPJmNhIBtm7q83ksO7ROsd-B2wiDIyiQ6VLOO9GjV2TpoD~urh0IRS-WLy3pCuLvoNW8CUD3x7cPVdI4Uxatk8Epnxr0C8kPyLon~Y~qrNJ6pUNRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718692269&Signature=StGzkmNwHmmmTJvUUWgseqVBjwHAYbDe-X0hk0ave~G3S0iBEqzXE9YkL4ZTisUMYoHuunR0PF2PEHE215Com~JMxelYc5P1wWziuc6zf7SF1r1RV-zwxR8~40sQTojE~AZfVkM~8GqtGHoUHqZf6GxT9uuJGI5UcyzBVKpAsltGlzlOmB4E6VMHOuhpsZ6zaQqGtHqlzipnzoifajyxM1a8yGiYihIQb2Qr0eU1xsTF~W8DtO3V0LubzHWaI809YGTz3ZsBGd1qFxPWdCeKmYm62fwQhtTz4yKL2tp7-totdX6ikXBe9ej6NQT79XXzUsVadcaKmbibHSdRDlEnmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718692269&Signature=StGzkmNwHmmmTJvUUWgseqVBjwHAYbDe-X0hk0ave~G3S0iBEqzXE9YkL4ZTisUMYoHuunR0PF2PEHE215Com~JMxelYc5P1wWziuc6zf7SF1r1RV-zwxR8~40sQTojE~AZfVkM~8GqtGHoUHqZf6GxT9uuJGI5UcyzBVKpAsltGlzlOmB4E6VMHOuhpsZ6zaQqGtHqlzipnzoifajyxM1a8yGiYihIQb2Qr0eU1xsTF~W8DtO3V0LubzHWaI809YGTz3ZsBGd1qFxPWdCeKmYm62fwQhtTz4yKL2tp7-totdX6ikXBe9ej6NQT79XXzUsVadcaKmbibHSdRDlEnmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718692269&Signature=eEHXlJUPX93SEIqGXTcAHUh2vCK1WPhoDnK2JdjhekMXibVr-KHnHBvPRYuN65eVOtNbDgdcCrbOCtAI2cmmcdG5W6Tt6K1ZRSwlyjCWYQHzLRWCqEfdYtpfaEksOr82ZOCucJgcFK695pE0CTRDTnz9KjUdODS-E2V1cDbi2wFAwRqGyfzmZhpedl79U33wA2OJf13HOuNJhIxNsPlNpx~RM11OvG0KQQ-Y7SjNN-zX-Iu~97XyvDTW0P6k52FljjJLGsGra-Q~P-QtIKhKuViYbLUYJHi4uRut8yPVzHwoxmQfv127Txr2m8y8LIDbPxKCooaKqtKBEb2dnG4fyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718692269&Signature=Zf-24-PbLLueKOG1T8GeZLxJcuaVz7PsqjtH-7ofMRQhhGFiRFiGK~9JwdspkYaOvqVjy~Ynh2Zc9ExpFWbU5-D055AUAkwc1yd1dnCbsBpzpIjTkd97mJrzI7tGnr4P0SIz9URehrbBWLrBTOLgJQPU3ZzYDTrED28qRNHfMkaQbiY6BcCKxMvCj5vwJoHM1M1i9EbahikSAKXdHIlHc~Wbt9AtK~39ucWYkaNgAbHqbwRS4DrT3UiexxaApaXyb4jQ4ruMHZf3~Vok2YYaiwLEKyIOdVvfYJyfIVODi8lixeNGK4qqJete8wRis8TZKgVSZOONiyRBqwkgqaAsVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718692269&Signature=StGzkmNwHmmmTJvUUWgseqVBjwHAYbDe-X0hk0ave~G3S0iBEqzXE9YkL4ZTisUMYoHuunR0PF2PEHE215Com~JMxelYc5P1wWziuc6zf7SF1r1RV-zwxR8~40sQTojE~AZfVkM~8GqtGHoUHqZf6GxT9uuJGI5UcyzBVKpAsltGlzlOmB4E6VMHOuhpsZ6zaQqGtHqlzipnzoifajyxM1a8yGiYihIQb2Qr0eU1xsTF~W8DtO3V0LubzHWaI809YGTz3ZsBGd1qFxPWdCeKmYm62fwQhtTz4yKL2tp7-totdX6ikXBe9ej6NQT79XXzUsVadcaKmbibHSdRDlEnmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718692269&Signature=Dewvmivbufr20A9wRCSqD5xkeDNPyHfgt0qfZ2Dezzr8k7YTky0YClVYeDvYGrCulyOufZ5aXGgO7p4XF52oUC0eC5~~CTHCB0sbCYPpfPhU1RfluOjxeUvTfkEimaT-OMzdm~s1ky7ImVoQAkSCohXLSjcr5RQgkzaOe46qadu-ZS7vdEEVKJ2SCemwA9iGIsyTj8TVZ2zDvwXytuubNpN9cpN1NSvesPV~2O3n3-P-ubkOgayrhsMPyOlfJOzTXekq3HfEt~reA7QI28IZdIK1uj3g7OGm3Wu~EFDsNrPEmBpbgoM0ZNe2JWTxYjc~1NDQP3pn0S4FkNvl4MHu1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718692269&Signature=Rcz0Ssm32m3hUSN-SYket9RXbDlkeSkRMloiMnvRRIAQyDTaqIyZ4QFEhFhq4-9bKhDhuChJAAMZOzpffa355zbJFuUmRil8JslKnQg1GJikBtd7XgNn3vJ-AGuQ4VIqKGGF2vwYmItCHbCToWjx-RawBC5~ZEW7Vie4Rx5hvzeJSSPHkDE0bcZwxP7t2o3zQI-5uHeKsiQw9TdAuAYhkrULjmeG3vXmeevjMkVQG66ifhPu4CzsbdHKX0Yytwq~39wK~AfHzNQMEqHATam2HZaLqw5HMJ4UysX0y5y4RJvtE8fsiNj4tTmiHG8uA7VaVtwb2dnvXirO5t~-CX42KA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718692269&Signature=Dewvmivbufr20A9wRCSqD5xkeDNPyHfgt0qfZ2Dezzr8k7YTky0YClVYeDvYGrCulyOufZ5aXGgO7p4XF52oUC0eC5~~CTHCB0sbCYPpfPhU1RfluOjxeUvTfkEimaT-OMzdm~s1ky7ImVoQAkSCohXLSjcr5RQgkzaOe46qadu-ZS7vdEEVKJ2SCemwA9iGIsyTj8TVZ2zDvwXytuubNpN9cpN1NSvesPV~2O3n3-P-ubkOgayrhsMPyOlfJOzTXekq3HfEt~reA7QI28IZdIK1uj3g7OGm3Wu~EFDsNrPEmBpbgoM0ZNe2JWTxYjc~1NDQP3pn0S4FkNvl4MHu1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718692269&Signature=YeOcmayKGbGpgxZeMok9b76BCByEzTnOc0oAfzVQNPbWq8Nc~B2jKIRjbO~7Wg39L8n5aXSHbXbZMW0zb0uLBzF3oUzbW9aJo3-52c8FL1dqWTUk2dABXD8hL1z6NeVRy1olAjzRHq6HYQKHi6LcIV1~7jajZzohh8rXXiptdAJYfioqCpr2TW6mn8COIMS9p2~IcxKwUDZu6kR02byFp0iGZHUDtSBdj~WxjUbt8XtXUZMnKxW47Y0RTWJ7XswXfR8TvOdgQ8pqznFFsfTNH1U2BmOjNw1plHyjpeT~fwUFwRlAKNOn47gqftaKsMhmjjuT6Z~xmxWGGl58fJQCyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718692269&Signature=Dewvmivbufr20A9wRCSqD5xkeDNPyHfgt0qfZ2Dezzr8k7YTky0YClVYeDvYGrCulyOufZ5aXGgO7p4XF52oUC0eC5~~CTHCB0sbCYPpfPhU1RfluOjxeUvTfkEimaT-OMzdm~s1ky7ImVoQAkSCohXLSjcr5RQgkzaOe46qadu-ZS7vdEEVKJ2SCemwA9iGIsyTj8TVZ2zDvwXytuubNpN9cpN1NSvesPV~2O3n3-P-ubkOgayrhsMPyOlfJOzTXekq3HfEt~reA7QI28IZdIK1uj3g7OGm3Wu~EFDsNrPEmBpbgoM0ZNe2JWTxYjc~1NDQP3pn0S4FkNvl4MHu1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718692269&Signature=ccio5vkQlaaSSZC-8B~svH308Nv~CQXkJmmC9Bw60g21SmUeefGCzVqXZEmj86xuDdApNRZbOPt2PXt9x23lyEttRw0VWy~fg658wwZ6e7jamWSA4Swm-6MptP01z23xcCpQZZgVR~QxepbRVr5ALxCi4hUfI8GXopF98psfbFKQQurNae23VpUfzJr9DYHpHp0XojVKWjlxJJoyr-atuyrRYtfc8Kugp3Gdel8alVpwJbaiObLiKnF~6-QO1B9lT5d0ng6LuSIq6Zb2iZVB5K79kpqvIh6k3vhSIDzviDyo9kFJhgTgzNkuN2FyqLL1~SxMSsgZXpw3c3bZPm9ThQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)