Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719231262&Signature=dsnovgrQmTw6lfW6ikXVwPmZtJDHVMdlIwGLLPaHkHJVDW7A3g6PJyZTw22inGygsClhWREKn0Xm0n-F69ocIRFbIUvaW1P9O828yoSiRou4NletZTZ7xFZUv5xCcUwWpv-86HR1KEMtCU5y3C9OuNMWsSoCejYlq6TqT56CmdC5GVXf3xrkyn87iAcrmmSjolFWuXFbieiUrXZRwqyLYkVzDqXppN8fSf-1znOY1D7eFz9xDS-L2HXpyy4zFUzurQ3pyY0JTgjh7U2~Ok5H~UzfYIYZOL8vEF2F10Zddz1fNWvKK0D1E0YBpZRGLeTVDuA5t1AslhK8DIGTSVuRmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719231262&Signature=OhqUJcv8gDeP~IyJFQiuB6S9oGFquKoTIw0pkU3LJa37iADDpccIyqQDBhybTyDP82meM8uncF0xI06KvLFKxKZSCYD7L7O8ve9ecCAXZM-TTxPJhCOVk8L3DlnEh2QWwvhwTFP6sFVhVMWedINHC-KPvBUDOpovekYUD3r2VEt51X1Gdre6UYMu2LDsGF6i~BGbZIpxOSHO68YVdVUieiOdQwivcYOKNHqVAIYvF8WEIM08~gCFvpdcSGi-VKoSrOeE888NiuOitnhf5z2046myOxk14KjO~Npxex4n90YtFdHelNJNyC6t-kDqP6Oh6F2OUyVZ5rr4zhIy6-Oyyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719231262&Signature=OhqUJcv8gDeP~IyJFQiuB6S9oGFquKoTIw0pkU3LJa37iADDpccIyqQDBhybTyDP82meM8uncF0xI06KvLFKxKZSCYD7L7O8ve9ecCAXZM-TTxPJhCOVk8L3DlnEh2QWwvhwTFP6sFVhVMWedINHC-KPvBUDOpovekYUD3r2VEt51X1Gdre6UYMu2LDsGF6i~BGbZIpxOSHO68YVdVUieiOdQwivcYOKNHqVAIYvF8WEIM08~gCFvpdcSGi-VKoSrOeE888NiuOitnhf5z2046myOxk14KjO~Npxex4n90YtFdHelNJNyC6t-kDqP6Oh6F2OUyVZ5rr4zhIy6-Oyyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719231262&Signature=WOO0NU2e3LXB-fx4V~RgEQ8a0~D-9fkwpZp~DwU8mpyIPl~oK5X2TVHJAEKwrWfLpfZzwqKnWEuZoCe8oSHLdujCFhKF4rsCzQKElwhg9Pt8CeLUcfrbgrarNsnempCxwqqK~rHB5Mh1PxfPSMgY-33HWsHf0-uAa~xagjvExo25Vp~dJ9r3wx6Vt1ObIlZdMW6Mun~WLvCJrsgczq9fHBVB26fXTkNuPkIc8Frtpgs0wY-WcS-eyBhiKiVS2I0NBLdGfw4MFqIYC0zDuhYFnKydfoDtTjlSqXdZ8SfcugRefpg0IT0H65c9NlhhbYGSxh8eGW6SSYvENoNstkzELA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719231262&Signature=Ai4OquUCm4b3GIz1beuKzY-zBaMMs920dVd0v3vSzyn7bambe-idq-0hvLp5-myBHm9L8lx5ctnUBPE8s1NhM5kZOWAI-sSrZKZ6G~p49WENIto7ZGeLGpX4tC8NypRJBYXkyVWK13fB1H~kSva1GeHCnUfP0EdgUltOzDjaqMnr2ljZ8AnBfbjKuljUefGhFI2wDMMaHsYvCEQ0xPDTXNptsRVYnssOAB716obkB~51pQ8AUuRNd00bZWIBXYhCUUNVLydMWKYxV2Xe10cSBg5I-R2UsiPreeDl8yeoom~BFA-jlU1f6veyZPFXX7RuJAq3nl6Hf9pQ8ITZHZu~ZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719231262&Signature=OhqUJcv8gDeP~IyJFQiuB6S9oGFquKoTIw0pkU3LJa37iADDpccIyqQDBhybTyDP82meM8uncF0xI06KvLFKxKZSCYD7L7O8ve9ecCAXZM-TTxPJhCOVk8L3DlnEh2QWwvhwTFP6sFVhVMWedINHC-KPvBUDOpovekYUD3r2VEt51X1Gdre6UYMu2LDsGF6i~BGbZIpxOSHO68YVdVUieiOdQwivcYOKNHqVAIYvF8WEIM08~gCFvpdcSGi-VKoSrOeE888NiuOitnhf5z2046myOxk14KjO~Npxex4n90YtFdHelNJNyC6t-kDqP6Oh6F2OUyVZ5rr4zhIy6-Oyyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719231262&Signature=Xb5uNXI0b5z2tD4an5sHLheAKoBtBEKur83tL1Uu8vTIhfp31vJsTg9-2woAteHq60lp6X0Mv2omQZZChve~S9ZS5Jxd41Huu2IeoEb-pTPCtTxkWuyHTWHQvL8RLytFDTSoRxqulYg90ZOgh67pk7Ed0hnbbT6793iwLl1AV8ZTsocdBpca0xpYxjJgTYElGbhUSJmqLCRDb~XSZGOBY8lqEcnF8J1~r5vRFFLFcGEBtOjD4vqKC0RZSLwoQ-9JvnO1r8Env-3Bs7Q39CLK7toVzwGh9QUxyUA3w64TiO~5lub74bL513NxGTsk2~L6FUG8rUSrXZYhDIFacIEgrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719231262&Signature=By~rlp~8RsIGzGS8~mFwAcW3zEqYJWjcEz9ngaqaqO3LtZlDY95xEqWFHYSkvVE26Np44a0ZCjGopAGphoFwZe8OCgtKoMOe8S2c1yQ9WtbDzR6QJRK24tpYhWXsTEWnHnEBW3KWOEVHzYVu~Dyz7bY~up9AyY37Bc2VGOm~n4mI9~qTd~if-nQokPr~ZXK3fxe9t0dIZHdXmiMZzlmcW8bRDouFJkiCbj8oYEt7492NaHsEkHYqHeZl97KBIv44Q3aK-BdOx-XKY4Ij3lItjbvgCd6EXSrj5Evtc25-~rcTh8hhGlX2M5ycuJDnNspc1MKS7IaUwhvfoem7b2l6TQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719231262&Signature=Xb5uNXI0b5z2tD4an5sHLheAKoBtBEKur83tL1Uu8vTIhfp31vJsTg9-2woAteHq60lp6X0Mv2omQZZChve~S9ZS5Jxd41Huu2IeoEb-pTPCtTxkWuyHTWHQvL8RLytFDTSoRxqulYg90ZOgh67pk7Ed0hnbbT6793iwLl1AV8ZTsocdBpca0xpYxjJgTYElGbhUSJmqLCRDb~XSZGOBY8lqEcnF8J1~r5vRFFLFcGEBtOjD4vqKC0RZSLwoQ-9JvnO1r8Env-3Bs7Q39CLK7toVzwGh9QUxyUA3w64TiO~5lub74bL513NxGTsk2~L6FUG8rUSrXZYhDIFacIEgrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719231262&Signature=IG~3C0B0gMfB8MRaZLwnPoGWhbYFmuMuTFH9PNMLBncScAwspVVBB57LLSCoGrN08UAf8MX-7oUcgRszQunGYW9n6gRCJzKvswDLVG16oBVqBS4O3ZV8rZjMUFIt777jQrivLv1ZnPLpnOZqXueLdzg4vik7dluQKIc4Fmc5MVpmmkANpfpOQzYs8oX8PpfnEhnLa6AacTfXZJyQNfBgbVEmuoj2NCCdfpBcKewauZ6IpJbRzWDbmieRtKH7qZR8zwm8dQsMc0gPzVg6iyz3UJ3iYSQnXmQj7JI9AGVffecqI2vx61Zn3Wdpm7xFs8OWD4Hpvscm0CsF~JLyEYWKlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719231262&Signature=Xb5uNXI0b5z2tD4an5sHLheAKoBtBEKur83tL1Uu8vTIhfp31vJsTg9-2woAteHq60lp6X0Mv2omQZZChve~S9ZS5Jxd41Huu2IeoEb-pTPCtTxkWuyHTWHQvL8RLytFDTSoRxqulYg90ZOgh67pk7Ed0hnbbT6793iwLl1AV8ZTsocdBpca0xpYxjJgTYElGbhUSJmqLCRDb~XSZGOBY8lqEcnF8J1~r5vRFFLFcGEBtOjD4vqKC0RZSLwoQ-9JvnO1r8Env-3Bs7Q39CLK7toVzwGh9QUxyUA3w64TiO~5lub74bL513NxGTsk2~L6FUG8rUSrXZYhDIFacIEgrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719231262&Signature=d1XCNKMbQGpKhuvQ8utf7Xzi7MqFSGECpj-qNNHsZkiv5mUskIxavk1p0XBW56cX650jLtqfCx11zMZfFQkXecBU8wH0dwvjEMmEGgNDIovCjpVGG8-dU2jx3JNt8E9K7LZWhO-8yBe6yL28b0-nv~qse2ft~dagpBtOFvOe-QWCoakcSyxW4wCiKNs-lEPv68jhn3D9UmzEVLqXbotJ2RrjR6z2m6kDpaSMF47P90w7GqnuxlSdJF7Imt2ohil6RxfHfnQmHOKwL-MfLMKyOKFmqHrzIai7VM74ekguc5a1veGGIllLZvxbg8fov3yI-QiW5UoJrmTyuhxcg93EWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)