Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719634350&Signature=Z7WKIEEncu3C-DElLkMzcAhsciY1w8xKcD1~h6wcUnBgjc-PaL3UiRf6M83UbsgOCfg4S6byLFUxaBB7c1OwRfKKJhFHkxEOvaLLa2MBhciE8D8wGJUQPBzVQH8uVvfe4SQnsbPfCrfXBbNIhF50PzhWkhkEsSbqffrVdRXXdbnlgO1O0ec10tpUr1qvvBghpvsLZK~jmQHsdfO9Rf8KITJj7twjXquNtYOsxHfEfHIHsc~jm~pG3YvIkbOTm2zey4Q-fKX0fQ~p34vSrWMNzRs7Q44NCLlT1Ih4R3LdpTnHZHSTb0A2ngoeSWyDNnoHoZmB~n4JU3TqTgHWtXdpig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719634350&Signature=dqTicOE8eD0-Eck3xTM3OnFsb9NM85kzJt2CHGRa~fVb6VnykRy59P10WXGESp7C8z1ySLn4OY73en9xkdQHzoInJyeV9Q6s-DP3~3~POW3lN28w0Hj~eweohApt4eeRtg8cXEUVlSrZx88YEl7Txb9bYF1xxVSQ0V0AHP-2P4fh8CMp7tN-06S3-imqf-TlQxvSjcB3IjbVmWqJhSXsClKLWX9isA-s7opQ2Yejqihmimcc4VQsDl0a-DQLXTMDhz1OuituK45h883ic1urKKiYpIfXAemtrv17aeBdsOpGZsWUImi6CsWXX24UAm-nNeN1qQYwqdfKGH~1JPyB8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719634350&Signature=dqTicOE8eD0-Eck3xTM3OnFsb9NM85kzJt2CHGRa~fVb6VnykRy59P10WXGESp7C8z1ySLn4OY73en9xkdQHzoInJyeV9Q6s-DP3~3~POW3lN28w0Hj~eweohApt4eeRtg8cXEUVlSrZx88YEl7Txb9bYF1xxVSQ0V0AHP-2P4fh8CMp7tN-06S3-imqf-TlQxvSjcB3IjbVmWqJhSXsClKLWX9isA-s7opQ2Yejqihmimcc4VQsDl0a-DQLXTMDhz1OuituK45h883ic1urKKiYpIfXAemtrv17aeBdsOpGZsWUImi6CsWXX24UAm-nNeN1qQYwqdfKGH~1JPyB8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719634350&Signature=X6POI7wOrOkzxpGUo6ykapi~qRNxbQc1XEZzmW6tax9snsNrVn36FlOg~-1EZTkA58nSitjV5SXjNGW0WSUzeaMLrlqxfVZQvXR6RSk9Ai8wGAABdPUEfnpbsXs7ZerG9rbNYtaYjRpettDAR~lNRDUZTCvs0wNcF4lBm2UVsYkel99Kkk5TKtFniXmhJy3Qt6ipLAd7wOLPJIcGSiOMR5yxBP4ZdRLuASNpVtB-E05CVetcwrM8mLeWLWOOdTyMraaJKgT5m2uQ5TNYMUBjPDldwS4jjzR4n08Zb~-~yKGTPYyEfIuhVYdWwBpMyY~LB5NVspZPRbkK1Q43LbbRAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719634350&Signature=eZd0k3gYMqRqit0Lj26yMWL-BgpYT3xTw927woYboonam51xFF4uXyf6MVo7sTfS17f4nx64X6u1is-7I1YD4EPIrXdO6-sG0Y6NbhZO~75dZ82uq0JJpjaWb66DtYHsTNppM1R9luj4uQIGt5oNIwDgUq857UDhdP470pK3c-7TvmpAMlQfkaViPBHlUQpwZW5lOKrjdCIdm7u73iWQ1pVInKC2DaEhn74j~jVPfbn~AB24YSVrVctOklt5RFp3MrUvqaryPUdS8R0MHJ5gVyZNW1zwDj0Im1XHfyj52Py1U86Ph4Jji84o6UR0lDS~svAAZHwa8uCZGXUg3vdPeQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719634350&Signature=dqTicOE8eD0-Eck3xTM3OnFsb9NM85kzJt2CHGRa~fVb6VnykRy59P10WXGESp7C8z1ySLn4OY73en9xkdQHzoInJyeV9Q6s-DP3~3~POW3lN28w0Hj~eweohApt4eeRtg8cXEUVlSrZx88YEl7Txb9bYF1xxVSQ0V0AHP-2P4fh8CMp7tN-06S3-imqf-TlQxvSjcB3IjbVmWqJhSXsClKLWX9isA-s7opQ2Yejqihmimcc4VQsDl0a-DQLXTMDhz1OuituK45h883ic1urKKiYpIfXAemtrv17aeBdsOpGZsWUImi6CsWXX24UAm-nNeN1qQYwqdfKGH~1JPyB8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719634350&Signature=Z80Ld~CWIoQVmQObQvvpYx6lT~DnCeabyfJIS5YNi6JmO-23dkg0Hl5mJ8C6TGZLlAt8RGxZL6bca1pAEf8jcPjC9I88yLUn393LDyRqs6xA4EgGIpbpl0A8FaIKiWLpRmC7uswFVrOaNprG0U4aMhM84xC9QYE2Aq5n4xGCz4swzbdZOG3JElBJxQQcVwuZj00z1Gp~EJJpNta~Ku6axXI7mFyanw-pTT6BVPIpjmeO6Y2E~HBNjaCpa2ShZEdigoju2RjkyE5f4zMB-X8oxNUUJEFc~lfyfc3HoP2jBE0daCBJOycKNdo6LhvU~720DKQVUzkh9sTCWEe1Yes6Rg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719634350&Signature=FTycav6tsAp~ROlZ25QRcW8PIwBVgeKY~p9iqXwPbQNIw0YWbujUCisc1-pZ2N3Efd8LxzUtmj0DvwEcsq9lfVfrexNVa9KdfTU3iayYTTb3lrPr90DVxoWleGTWwR7hLO3r1p5W1TD~UTlOg2avUA1uDQJ0YVA9x8EuoFrZi0cKr-hLR6z4ZnEfyeauoTRB8ctbVlt8JYwmtom5UNIyNAucHpstNfQRhmS6CmUyB8EHnPd4K2K1xsNyZd7mHo5l85Vv94K9aIsM9Rbiy~bjjqvHpeEcJTuqIsKOi7keOMzNGGVBPWzldDzwGP138P3zUWdkFH7p6ETidM47VrXcrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719634350&Signature=Z80Ld~CWIoQVmQObQvvpYx6lT~DnCeabyfJIS5YNi6JmO-23dkg0Hl5mJ8C6TGZLlAt8RGxZL6bca1pAEf8jcPjC9I88yLUn393LDyRqs6xA4EgGIpbpl0A8FaIKiWLpRmC7uswFVrOaNprG0U4aMhM84xC9QYE2Aq5n4xGCz4swzbdZOG3JElBJxQQcVwuZj00z1Gp~EJJpNta~Ku6axXI7mFyanw-pTT6BVPIpjmeO6Y2E~HBNjaCpa2ShZEdigoju2RjkyE5f4zMB-X8oxNUUJEFc~lfyfc3HoP2jBE0daCBJOycKNdo6LhvU~720DKQVUzkh9sTCWEe1Yes6Rg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719634350&Signature=d5jvvq4VvRuFQy4x5kw1rSGbg9uCB5SBJ1V7azy8R9ACiYJXBXB9OZWbVwpomBxV6oG~DJIvoq4LVbBtlMan8pvDq6mbOgZh96-cDPeVPzm4gv9OsGne0wM7ZN5r4bXrovbRZj~6VFdHkIBBMI5Pygt2dOg-GJBrDnGonnypXoXUYBEzXEBjb1d8qHQiOwpyhmPdi-qqxGc2wqwZmQV5wc6TPbYuYRvIx5uzfl7QWpB6A19~U52vPj9fMjJNOLT9zqfz-0SYJCsQ2b2cvHi8qQtSl9LTIDhzefdXDdWpb1wqJcyrGaho7cRgiB1DJUzP5tj3I00JhWrjq0ahdldSnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719634350&Signature=Z80Ld~CWIoQVmQObQvvpYx6lT~DnCeabyfJIS5YNi6JmO-23dkg0Hl5mJ8C6TGZLlAt8RGxZL6bca1pAEf8jcPjC9I88yLUn393LDyRqs6xA4EgGIpbpl0A8FaIKiWLpRmC7uswFVrOaNprG0U4aMhM84xC9QYE2Aq5n4xGCz4swzbdZOG3JElBJxQQcVwuZj00z1Gp~EJJpNta~Ku6axXI7mFyanw-pTT6BVPIpjmeO6Y2E~HBNjaCpa2ShZEdigoju2RjkyE5f4zMB-X8oxNUUJEFc~lfyfc3HoP2jBE0daCBJOycKNdo6LhvU~720DKQVUzkh9sTCWEe1Yes6Rg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719634350&Signature=C-lEcBnH5TbEnTgnnT6exC9~bWgSZ6nuIKRWJ2SAPIHAz0O6uDNdb1VCeNs0rr2eyhuJ7qwkM93GYdoNtooE8uea38T8D6pvY669e6hnd9DEKCf2ymatfqnOudM5JNyuroGfGzhl~vdjZ4vaWNVc4FLRnEVHRnYB8HtyKUd7C6HXnqq5CIN8ViDtSyCf9QjY0GsiOXUWBLsFZJpAnfqsc5aD~Pg8ssEVGmaY--UMvCI49jEthTjyS8t1kLLZOACejkmVDUOi-NBgNZebyXSJSQpAuE6~6Tl6~uwYTWoNJElvm-YYw8Q7rJ4iEJTXLRhiQAMPtHvEiVsFcC-jeUgTzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)