Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719302274&Signature=VLliZsQTPJpXF7oqCidFwiguT5Yktu2Q~qKN4dITZME0Y9WfSURroCIErUrphOufJBrMjUUvkwCX4UoxM3PsnLRId6G-zXG-stjdlWNexhY4OQtcmnfASy2uVbsoKuYNA1U7O9FEBZcf9RLOXOk~uW6bGHACLZUMKOfHe-jA3PDiftk5EwseUvwKFgDbKewA23f2bJxbKryVlkeomWl6vU13uXSuSnfQ0MOVmoECAtV154lgPwqm9~mXQykMvELilfH9~ylnC2sPh60iV5L5q9OlkmJfssUSWFq3DB92Xm6yGp2A5qFGcmwNbWE5tGmmcpw5QSLCo--iPmuC3PTlrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719302274&Signature=VbqrszPH4RttLefyUZsqCTDQrkcvZz575b0XgKOR0X4bl5iX~4zUVcY6yFLLAxqTfx3MGoZobwdwRst7Mz~ANBlZ-bNtbtAfjh3yXxaSr88OEFkJKk6vNulyrc1wcwhIP4VIO~Zyt6vyDQLlw1KIp9JX3g5-Ro8jeI170c~d3dHUDDf0BeqcvqetFcgK4UWA95kqi4inKft8w38u5F7bF0F43j-RTK9EaCECGNiNpyHYdl~5cN22l7awvsSmRLQYnFu04tVq~5dP6t13YhvxNekLxP8cYEVTRfMuPEyjeVhQPKJdOZjBBl-QYq4fFXenNMjyeFLEqZBVtOxXjjMDWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719302274&Signature=VbqrszPH4RttLefyUZsqCTDQrkcvZz575b0XgKOR0X4bl5iX~4zUVcY6yFLLAxqTfx3MGoZobwdwRst7Mz~ANBlZ-bNtbtAfjh3yXxaSr88OEFkJKk6vNulyrc1wcwhIP4VIO~Zyt6vyDQLlw1KIp9JX3g5-Ro8jeI170c~d3dHUDDf0BeqcvqetFcgK4UWA95kqi4inKft8w38u5F7bF0F43j-RTK9EaCECGNiNpyHYdl~5cN22l7awvsSmRLQYnFu04tVq~5dP6t13YhvxNekLxP8cYEVTRfMuPEyjeVhQPKJdOZjBBl-QYq4fFXenNMjyeFLEqZBVtOxXjjMDWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719302274&Signature=Ct7YT-5~0SOh9g6diCCmvXNqL0jmwqbpiYw7jYuvyg9Hy6nSFpyoFT7Bnz6Uzp6bX-ox7uHyOJ8hN4FdKinqrcLhQAuZ-qHlF~0q10CuVly-e2-GAQ3XlxxGn-C6QYwdoQ~XI5RxJnb~YbO2qjZiE6F-1qhXvAzBfGacf2RCvekFtXww3bDIlB7-bNFjC2IyUoy8yxUi9nkv5Fs0ds3Kq63a0YZr-P0O0kKm43vSGmfPSFpXiEz8tPbLRNtkVUAs0HAurT6qKolRXIL9wIl-yhEdinH9~XhudMYQM2NcPXrDcX6Cvp~1yMcpUw6b1j6Qgiswow-SgWuiXoGhEe8Yfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719302274&Signature=a5uzkbhKqCzSGP8kOGQBUrtUQLw2PD5KQMbnvaOahQu1SQ-CL06BYnUdt8iN9MtPsaPmqzGw2jy-A8rd6DsFsWB3NiYPK80QfdyRBb9FBthNQaM1y4Xo-CUBbIBZW6xvFn889l7f-my1yPgprAzwIT57KooI4SctekBHvVbrJGL~Abg3nt8PEkAwzepQ90FmMRx5cW~1TN9ZrYmiV4r8-9XOZfSotHLQISmf4OA-pFdldyN95~MMBSCMK2OG9amnwyr8Nmc63o2Zbe~5GgQQ2GHAa8-HlQj6jLMpkJrEm7GU3zFMxfDizZP7GgUyq3Iej50~tEvDWaORUWUNP2FFKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719302274&Signature=VbqrszPH4RttLefyUZsqCTDQrkcvZz575b0XgKOR0X4bl5iX~4zUVcY6yFLLAxqTfx3MGoZobwdwRst7Mz~ANBlZ-bNtbtAfjh3yXxaSr88OEFkJKk6vNulyrc1wcwhIP4VIO~Zyt6vyDQLlw1KIp9JX3g5-Ro8jeI170c~d3dHUDDf0BeqcvqetFcgK4UWA95kqi4inKft8w38u5F7bF0F43j-RTK9EaCECGNiNpyHYdl~5cN22l7awvsSmRLQYnFu04tVq~5dP6t13YhvxNekLxP8cYEVTRfMuPEyjeVhQPKJdOZjBBl-QYq4fFXenNMjyeFLEqZBVtOxXjjMDWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719302274&Signature=dui-dX0oxmUWMz3Qwbhb3VGSvLwu4drpOmrFYlA6n-v3M1huBOkrJ~eVmn2XfkgDjEJavUBHlgfbhSI3q1IOFAVqoNT8gL3gKqYK~vnsyQhCE9UomOv9AvOgHcl7NeLZR3gFoKzfySskkjbMuH0WZmdUS98bXYI23LxeNsY85PIPj8C0ISLsRj5CmYqfgf2GDduZs9iGPBiF8WnR0UJdUwlLFCsAOPnXXxziqsQi3Mp3CatZ8GJkwvCM3eVJCg8rIuSOybxQ9mbuW5Xad~iqZqscXJRvJdP5V6nqNixAqBtp1EbIGf1XDMsgxJq2uyy7HH03feql~ngomGrJ6mdXGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719302274&Signature=BwWfF1U-Cn3N8Vr~s0YWbTedM2UeybTqlCClXU37vKPxjyGMgiBmZJ7TRYGy9xap2egHLkQZVfafPi9FV3wZSdUqAPpyctDvltgjTOxDI38RR-scWy-t2BYxjn1RBjbpHo3SAphZC40bO~Vc2~F3l~BswF~JKeWSbK3Nk2TdueUU-jmgfq7qhpS1zNtPYAiPCfd-l0D1aXdcEroFuuvHDyEq0Q4OmyQlYCeOZs~BxiG5xEgZBGfGyr2kWHiO3Ji9-QzdwFf4Urh2CB~DzTUHsoCjAGVwE~QUvqvmWTkX4-F8oHXluvC7wq~AShOvug7rlQZ-3pzLYOMDEKjb2i9hOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719302274&Signature=dui-dX0oxmUWMz3Qwbhb3VGSvLwu4drpOmrFYlA6n-v3M1huBOkrJ~eVmn2XfkgDjEJavUBHlgfbhSI3q1IOFAVqoNT8gL3gKqYK~vnsyQhCE9UomOv9AvOgHcl7NeLZR3gFoKzfySskkjbMuH0WZmdUS98bXYI23LxeNsY85PIPj8C0ISLsRj5CmYqfgf2GDduZs9iGPBiF8WnR0UJdUwlLFCsAOPnXXxziqsQi3Mp3CatZ8GJkwvCM3eVJCg8rIuSOybxQ9mbuW5Xad~iqZqscXJRvJdP5V6nqNixAqBtp1EbIGf1XDMsgxJq2uyy7HH03feql~ngomGrJ6mdXGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719302274&Signature=V8t2~sjHZbYoYcDEDGZpNGWAlv2DwhvO-GadPXTDUTPayZunH4FdOdqti1og48DxgjpgYKTH4zBE4lpcPn9nz3neH9ex0f5q3CpQWQw2982PWwUACDLCsOFj5rB8tVVpwXChUDSU7cr1S9sIsuAMs1xH6ijdpDK6ldGeVvll3ZpdsjnpfgkmtqG4Bnnm9tSxKwSHgaYMkD98Z9fqD6YkhEEuLeIPVdJU0Jk0sHcRKkNNaFGYREKhWv4nDw8k0kXNI~S2PCwdcZvoCQaCTI8ZH4A4ruDEmJlEGEu8e5UDdAU97tehZBMwYjkEmEiapO7U6-d5xNOl8yHtcInQUgQnzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719302274&Signature=dui-dX0oxmUWMz3Qwbhb3VGSvLwu4drpOmrFYlA6n-v3M1huBOkrJ~eVmn2XfkgDjEJavUBHlgfbhSI3q1IOFAVqoNT8gL3gKqYK~vnsyQhCE9UomOv9AvOgHcl7NeLZR3gFoKzfySskkjbMuH0WZmdUS98bXYI23LxeNsY85PIPj8C0ISLsRj5CmYqfgf2GDduZs9iGPBiF8WnR0UJdUwlLFCsAOPnXXxziqsQi3Mp3CatZ8GJkwvCM3eVJCg8rIuSOybxQ9mbuW5Xad~iqZqscXJRvJdP5V6nqNixAqBtp1EbIGf1XDMsgxJq2uyy7HH03feql~ngomGrJ6mdXGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719302274&Signature=IGDNqMB~6HN~IakPAiHoDSjDBtvmr-DwX7KAZVNdozG1ZMR46PR2rlnCVsFD9IDV8q2OJKg4MUOTzgqVLg4Q6e9sFgBMD6FTAONuD9q6GiRc0PaudqNWDb1nT5yj18-4iW~dg4ZO3fVRDsjNDeHPVplmCULEHfqRUfM4vhX0lJ87NJOALbChlp6OHcAnuFPmZY6ZnWTaN-n8fCrqYMgPB5-kIOnFrnKUf0DrotGqJnjstPZHtY6ZRVKQl5cJtAGBRlRpd02HJ4Mwe7oxj0PmCaoX5c1zPrM~TID8kvnZGea-Q8IYTl5wBw7A7~R8n8rM1HB9fYl0H2mR7YbIIjQ6pA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)