Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719461510&Signature=RW9dAEpo9OsFbTJd5qE5fDoPCthMk8DCRhOQHNkOibmOPZqPe8AlvTbQlu6tuiVpRc2SFkZaESp~s26v1XcCSf1nVDPPbiBtbGupMCwPbSQIL4cGBqQwsSedPRK837CBLvc-5~kN-pBq4QiXby3Rw9eExVx55j2XiRw4iGrJgXGXgi~F7GcrbQcLU~0JKHhhxLTbAIY~bQDCDR3YQ-htt9Be7GFLKXVSsW5x7-ctjidw9ifAIXqBQQBBuM7S997A~Uo4gtbEg5-BVnobH3EaQsnh964eogmWo1yOSZwREwMyBpiye6DfGV~auPELH2tf8V0py5jKDFOmQPSW4eYY9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719461510&Signature=XPQjDbGEed1gtlU3SsX1IfaOG9i5AA5NDXzhGgsFm4fzeEsad-BXkB3eS3H1wW1BezEbJQ3TUbjJahVaLDqfV15nIUh87RV6bemm8uGI4q7BxS-XlNJVXLnd2yQ9JMyvAMA7e7dmG1YX0VGTvyaaSIo0TLu4nL2jQqGd8BHfctYFFklg-vzATJyMpTDxJEzzjHElbFEWsPpxLuAzvxq2GmhkOO~Sto6kMsbLKGoHZJDECOiRFK6pFSf5fFKpNySEPXkqwhmw3IBTsoANAT2bVyuPG-qSf6mk~9Bfn-Ch2yY7qek1~hrrouLjddbc3cDN23YrQUG8RKi6HMep~dXjkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719461510&Signature=XPQjDbGEed1gtlU3SsX1IfaOG9i5AA5NDXzhGgsFm4fzeEsad-BXkB3eS3H1wW1BezEbJQ3TUbjJahVaLDqfV15nIUh87RV6bemm8uGI4q7BxS-XlNJVXLnd2yQ9JMyvAMA7e7dmG1YX0VGTvyaaSIo0TLu4nL2jQqGd8BHfctYFFklg-vzATJyMpTDxJEzzjHElbFEWsPpxLuAzvxq2GmhkOO~Sto6kMsbLKGoHZJDECOiRFK6pFSf5fFKpNySEPXkqwhmw3IBTsoANAT2bVyuPG-qSf6mk~9Bfn-Ch2yY7qek1~hrrouLjddbc3cDN23YrQUG8RKi6HMep~dXjkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719461510&Signature=C2WuxyjQxNrcXniqNpelStSFGxaidh2zI8Tdp2fZamf00VPdLSh22PJXAJ6z2nmkKxgCAboDnAf4T8kHKt~2THlafrNl~0-ghFNc9ESsbOHL055qBPiHOGrrJirnkVRKCjXk3uI7wNwPjVPF8LdsaE3Z38gZKtP5z3ZOxiUTpB~Kvb32mcpcS~jZDmokHrkq6OjQKx5z4JTJrIMPyTml6K7CbViktfbpLHdDHBbndKz0EPHsI2FOF7tPY5Mz5yorRLFn3aCHyK4Tvcd-uhGIs0eutteOkrWNnyZRPfu5pCQ48w-Q5dqcpEbDmzP6KacwtL9kyJ2dK~uO0riBXeV8CA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719461510&Signature=Bhd2j28PP8w~7HhBzGK-l43-282I~2cz94vguR-35NuhjTTI3iSMt68MKoe2JhmyoUb8s~y8CCFEkoFE9NhDPPRr8hIe28vx693ASjNZBs95R90~6IM6Ydtzc2-1xH70hZlEUKXQZ8dWFP157qKNA7bAaX2OGuLKX6T15cLwZzqe-cA8zNuYEB7MX4~ho4DshAO7OvMXIy7wxr-Sq5ORTJNNO9SZ6RaHNe78-nD-GLtT0aNoTjTM1H9LkLPjW6lVmjdVrA0-fArevgYUgGlEgTAGhIhMBXzY0PykKfHG8isKpup4kERuqmvvj7NLBVvNq1mSS0x6z6ZrN7qmaL-~nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719461510&Signature=XPQjDbGEed1gtlU3SsX1IfaOG9i5AA5NDXzhGgsFm4fzeEsad-BXkB3eS3H1wW1BezEbJQ3TUbjJahVaLDqfV15nIUh87RV6bemm8uGI4q7BxS-XlNJVXLnd2yQ9JMyvAMA7e7dmG1YX0VGTvyaaSIo0TLu4nL2jQqGd8BHfctYFFklg-vzATJyMpTDxJEzzjHElbFEWsPpxLuAzvxq2GmhkOO~Sto6kMsbLKGoHZJDECOiRFK6pFSf5fFKpNySEPXkqwhmw3IBTsoANAT2bVyuPG-qSf6mk~9Bfn-Ch2yY7qek1~hrrouLjddbc3cDN23YrQUG8RKi6HMep~dXjkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719461510&Signature=R5ur-LcWtgKDS-1RrCzMwUtGKikdf7i7xfG5lvFD0dx1BIbDt6fJrdqrDbOvOTBtz27UbuOV7mtX1BvdHZnHEFTReAP7fXoaBOGrQ3fy8pYIDqufEV8W21vKgjp0o4CBaBBO851Zn4yUH93UQP08khSJcOjVpN8jMc~v6bsd0ytAXB7dN1Nyz6054enw18gSzpzPUv~Y~UNhv6YyeGdJmdtq~OgiZjDKBUNJ23So8h12jhOdHaut4E71iP2M52BwGuNcqpIGExoBqtKt7lcLl4SD09CFSspIeKYAvMMFfJQQWycJzCmFJtPw8GguHKAjH8uqxmsrXor~lpimUwQ5BA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719461510&Signature=VcS0QYFa3ZhjVaix2hv0QoJSaG6z4UbbCBSzo6pJm8M7w86WajYW8U4w8sVWxCCsjLhivy-obZoF8TL58QPi2EGDf1iQVusLeTuUZPwXdJ~4eyrsdgAJ4FUbHt-0bDAqkTkxU60x4W8b6Gg0BNLoVYmCuv1c3Cq8FLUhC918q8RCwVClIC2oWgZ7v4k~emtfS2qedJS6bIgMLTZWU6VXUo5sWtQuzVb06t4OketCWExC-ZFDx5G7QR1cH9KbMJhzOapP3xApUAIXG5ok98A7vuuco~XSRddyrhWXzmMmCf5krrectUVs3U4GcbBUaI~yIar8Cl3fU4hWj1he4B4LxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719461510&Signature=R5ur-LcWtgKDS-1RrCzMwUtGKikdf7i7xfG5lvFD0dx1BIbDt6fJrdqrDbOvOTBtz27UbuOV7mtX1BvdHZnHEFTReAP7fXoaBOGrQ3fy8pYIDqufEV8W21vKgjp0o4CBaBBO851Zn4yUH93UQP08khSJcOjVpN8jMc~v6bsd0ytAXB7dN1Nyz6054enw18gSzpzPUv~Y~UNhv6YyeGdJmdtq~OgiZjDKBUNJ23So8h12jhOdHaut4E71iP2M52BwGuNcqpIGExoBqtKt7lcLl4SD09CFSspIeKYAvMMFfJQQWycJzCmFJtPw8GguHKAjH8uqxmsrXor~lpimUwQ5BA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719461510&Signature=gnaSVkUboxm8Cx9R5J9CdJxKaRVrnItj0IXbWjzWAxC-B3y6jwwoyX4dcbDjAiBH6rPXklrQLKi2cTAQfrKTVn0ZZ1A5AW4kMbLgRUx60ZofzJ8l7XASLqLkn5zgmy-ca1WmqLlpb3cYuATVJDRS5o2W~H4sU-sAM8dhdcffoTeXOJvKAodGGv2b9MxAvv7jtypYxf~vKhR41FW8sVOGxMIxQGb-ft-56KTYT10v814sUorD7QwCa8lV8Aotr879bElyVRWPYiJrHYfGAMUpbU4GKoSvSJ9lKI5s~wehmkefN0a~I7OmpwYtxsuMHFjHuIQz8yrtYZg96Lz1-ZIuSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719461510&Signature=R5ur-LcWtgKDS-1RrCzMwUtGKikdf7i7xfG5lvFD0dx1BIbDt6fJrdqrDbOvOTBtz27UbuOV7mtX1BvdHZnHEFTReAP7fXoaBOGrQ3fy8pYIDqufEV8W21vKgjp0o4CBaBBO851Zn4yUH93UQP08khSJcOjVpN8jMc~v6bsd0ytAXB7dN1Nyz6054enw18gSzpzPUv~Y~UNhv6YyeGdJmdtq~OgiZjDKBUNJ23So8h12jhOdHaut4E71iP2M52BwGuNcqpIGExoBqtKt7lcLl4SD09CFSspIeKYAvMMFfJQQWycJzCmFJtPw8GguHKAjH8uqxmsrXor~lpimUwQ5BA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719461510&Signature=Eswr9Z64r4ONSkBOCgxXqJMxBsAS5U2Uz~0ZblfwALyadghTO9qQG1B0TDF2qq5dD33cqw~z7gmRxCyDoHlKJyPjcuBdoTkFRT1H-obatgV8HUyywnKS~kzmJOGz6YtjvKRVesA7GLjAhvL3antgVyddj2362GsHL57rf6pN5VJtvr6Cr9qBRFR0nwsNN8sqwvJf8rQAG4rawbtqn~R-bA1pdGGN0Xm1O25KMIWLV5PRcoN351Vz4jMXTAeGqfITiY5yDeTysyUIz3SC4BLqAc0q7DVqHo2mqGJ-Sw2SpQ-plmIh-UJa9g~do57b5hLGlG4n7ZSp1OK3dvLRa3GHFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)