Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719221890&Signature=XxdWzsCUqzxAOCJH0FRAuMHVA475hK1~4md23GEaTrzw~RRniy5X~3S85akiYlqdBvXIbF45hnysjtaouRSdtyHXHsgnmL0iJDAuzj8bunk1oqQs8mGDEP9VVDpYpLqFSLSV7OJd3W3kIv8ImLjMJKbR38E7PnMG3954F8q~zdcS3-AYx7mzuIxmAC0vC4525ohAkUaZERNaHHMTHZB-NWgX3N1eouZyXRISfqqQo9kJRX2UlCLwarjVoQYtANwPu~kbBCdO4HRBd3TrLjFHvDjNbK9pbcw1HE0peTjCfoAD0jYyKIz8wVXJiMTESVEHzX8vUSp8sslybwXPC5F0EA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719221890&Signature=ZOmFGBnobU9~Og929kH67GZwM3MIt29yUP1mjOE1bQmXrZYKqENSZsXqfpOnMMuKX0SMHIhezxvp8tX9WFamW54T3jcYqhJVpelUe4bzmJ7sJqP7NHlup~ZlwYsnz2X8KCHloocEnQs2UhohdeyOsESGu-faxYkb-BlTU7MoFy~untrxdOEIL21EgC8xLvRbehEMX2dfaN~aMvT1KeoQ2fUBFoRhfIzdvip~7Rd8OUU9~sJhFrlAeW-l3eSba~~DTAzEa7dzKAtzknSDyZKMvjkx5iE7SFIoXnbDDUbmVEbry9dKCTz8g8jCfLyaKorawUYq~NFC9c9BcL01FqkUJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719221890&Signature=ZOmFGBnobU9~Og929kH67GZwM3MIt29yUP1mjOE1bQmXrZYKqENSZsXqfpOnMMuKX0SMHIhezxvp8tX9WFamW54T3jcYqhJVpelUe4bzmJ7sJqP7NHlup~ZlwYsnz2X8KCHloocEnQs2UhohdeyOsESGu-faxYkb-BlTU7MoFy~untrxdOEIL21EgC8xLvRbehEMX2dfaN~aMvT1KeoQ2fUBFoRhfIzdvip~7Rd8OUU9~sJhFrlAeW-l3eSba~~DTAzEa7dzKAtzknSDyZKMvjkx5iE7SFIoXnbDDUbmVEbry9dKCTz8g8jCfLyaKorawUYq~NFC9c9BcL01FqkUJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719221890&Signature=bOVAmhtVIPAj9W5-0ocaUirHwmBfiKK68CANHRGMTDdhb2ppTJ6cPfeKSoiGqCygfGeBe3YxfaKSokA9KZecUVlj8B4wN8GdjYYyEJ5nHZErFyM7by3VYbRMN~KA7sjsIZBbteydnrs46QtLx-APPnBV0jMEwGDIAnu~7ChEVUpj8rSTa~Yc9ckCuSqJEyXop5Cf5GOsCvhY3~zZ3eGakJZJRqtEtRTLRJGBdq62NQcs4AscOOELJrI3Vl6vcleiNFeyodL0fTUUkmGumddoyHhQojBRmPeXFGpf7UVXgTKhqA~peP9e9OZvDrHUmidlVXKj~MyKEodT3IwgdI0fwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719221890&Signature=QsBoy482-s~8wCDcrGrOjcnxFkBIpfAb8BGqsnCBDucgttjl6VsmsKw-JX~dvv8QZhqSiCUbGiY-SmimaLARsbyOCMEKrytmmd4euYWkjvOD~liMKP2ZR0KLMAXdp0pSqU58UhViAiIC5JN6~Hd6fUfK5wPnW7qo2i25xRxlUZw1piNLWvFagXoDXYwaOzqHeQ-a4wWEQ2NksZsv5bQjPkyi7jXkkL4y12J4ZzVBp-L6FDY7NTiEvLCGsfXxi6xO3kXoXNVfF~apU03VgbfgvviZyrWEmF2g0S5Uznkz3~NBOeN0u520XxXGnQnruiDDnZfS-3pQZY9cYgEC1~Lv3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719221890&Signature=ZOmFGBnobU9~Og929kH67GZwM3MIt29yUP1mjOE1bQmXrZYKqENSZsXqfpOnMMuKX0SMHIhezxvp8tX9WFamW54T3jcYqhJVpelUe4bzmJ7sJqP7NHlup~ZlwYsnz2X8KCHloocEnQs2UhohdeyOsESGu-faxYkb-BlTU7MoFy~untrxdOEIL21EgC8xLvRbehEMX2dfaN~aMvT1KeoQ2fUBFoRhfIzdvip~7Rd8OUU9~sJhFrlAeW-l3eSba~~DTAzEa7dzKAtzknSDyZKMvjkx5iE7SFIoXnbDDUbmVEbry9dKCTz8g8jCfLyaKorawUYq~NFC9c9BcL01FqkUJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719221890&Signature=XRAUoTWZMyMxNiUwcwoKDskzvU1zDj5fbSSlEzAsmwivV47yQLEMBWAGhLzXbqJRHzT5UUl9M9VGoo3Mp5QMCYV9c0Bx-nom1ZiOHCXDup7wrJ2NMDBjgLnZ8IuUdxzuk9uZBwKc6BqI-9A6-o-9SbbjFBeBVrmr0BYdyl9Dc8KSMplNUPkiAdNANDXCCUWbt27JYefwvv407YyhMSbwrGUn2a38fHhMevh4HQrsWw8Nj9l6zbaeCY9cMYoOuB4PdOveGpUCEWt7X-nnJBHYs5dWbmsnH3xFpYHkzi7fFvl94J7eBGNzw7Rz16c-xxzdccYXkItksX4cljYpHTmSHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719221890&Signature=dMG0hWYreqbVOZciic0j5K7xKpYf3F5RWHijbzy26LMO272X6XZOfYYLQaRua1q1NdLmubjLv7p0SpLWySWQoTn1Emhei1cxJdvulLPWv7z05~mjBPFoCuW0K6BhEPi0kstvw1V2C2NrpShGod77o4-5luejVdSfrXWvbtt1impeGADoFAC67k3XoCUPzcSwxwuKv2G5o~PA3geK8~kb9-kt9fRWYRiCbOgIhVsditob2JKnoLLqhfMflVrsOzsPIuSeydzbmggXrLdWp6OGxdHD3LcX6ZsEOyN1YwO0OGh~y79W37roXmi3YfmHpoF3uJcyu6FeeVG6mdUJjPfmjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719221890&Signature=XRAUoTWZMyMxNiUwcwoKDskzvU1zDj5fbSSlEzAsmwivV47yQLEMBWAGhLzXbqJRHzT5UUl9M9VGoo3Mp5QMCYV9c0Bx-nom1ZiOHCXDup7wrJ2NMDBjgLnZ8IuUdxzuk9uZBwKc6BqI-9A6-o-9SbbjFBeBVrmr0BYdyl9Dc8KSMplNUPkiAdNANDXCCUWbt27JYefwvv407YyhMSbwrGUn2a38fHhMevh4HQrsWw8Nj9l6zbaeCY9cMYoOuB4PdOveGpUCEWt7X-nnJBHYs5dWbmsnH3xFpYHkzi7fFvl94J7eBGNzw7Rz16c-xxzdccYXkItksX4cljYpHTmSHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719221890&Signature=glZPpGJB972KAE7NVH41OtznZomk4LsCDUo7aahDbXPDzfhg98rPVt59tdDVfgkxDN8NC~RFWiLV3Aw9OVhGsi4Z8hlqXHHwNOnzA7K0x1EnjQkITZLxLAeDwdhZUE9BFV8YLGlUJIoKKjdF2HMoXIPG2pdQLKMenB~H5cBwU69m-2iW~UuluhhyEBPg6MBHkOIx0KPQwXMneNsigV4o0zHefSqdjOgnuVtJ4ptml0y~S8G2wV7I3wxtOFv~4bUo7WWjq6evNI4agSyyLp0HzBQZGSevqQlbR4hHt2vVIh~dKJB8Bi~~h82kL2~M~G0xpj5SBH4yxvtoQWxDPKY6rw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719221890&Signature=XRAUoTWZMyMxNiUwcwoKDskzvU1zDj5fbSSlEzAsmwivV47yQLEMBWAGhLzXbqJRHzT5UUl9M9VGoo3Mp5QMCYV9c0Bx-nom1ZiOHCXDup7wrJ2NMDBjgLnZ8IuUdxzuk9uZBwKc6BqI-9A6-o-9SbbjFBeBVrmr0BYdyl9Dc8KSMplNUPkiAdNANDXCCUWbt27JYefwvv407YyhMSbwrGUn2a38fHhMevh4HQrsWw8Nj9l6zbaeCY9cMYoOuB4PdOveGpUCEWt7X-nnJBHYs5dWbmsnH3xFpYHkzi7fFvl94J7eBGNzw7Rz16c-xxzdccYXkItksX4cljYpHTmSHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719221890&Signature=KIgnD1KkY-dgD-Z6eX-cmq8y34SJ0FhKFE6hIyrVmjHgX0M3Fj5D1dBmg3gt5qoldyDUHODq43g4HF5~redqcZh8eAkkFRCBbn~DGn5ugcVVjbspX-WWSNrW8snNMr7agICjWH3vBvwDJw8yP3fw5lZKosOzp8gJ4wDzBwE~DkxcytmbDwoYUhlUQk-ah0rYMJCoN9SNqc6TK8ACx0eF2IOTosJKUZEdzFcaiVs6DxEMdYgggoBkCCp5MOTqRgGd8xgie4Kg8PVEI8gaaYoXbDCysbKKAtSEFrjoxEYcFlmG7p3Z-2V2W1bGE3zXVMcm1qoTns7qpJ43R2K9JNFcZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)