Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719905319&Signature=Q0EXu8y7JdSOsDbZzO4Jj3Kcw50l0qrXcyO7EQsqZvZEsQ6gzAErSHfvnZ8zAVhMcsImMjsma7eZYRYEudjg~GwDqCdlYdDP5WF-CiijxMG7PeVUmNjTmoHSaCZja0LKCswnxtbOnbkRWpwQnpPSMGWukfiFvkFd2O4ujrBRwIUWFIoXR5sDFLhK6d-Y8zLIKgtwnr9TWoknSZEXndSWdJaXKzy9AYYrllMH0Pkj4FPneo0E6U~g13tZthvVI8Yt2tEJYdZtfyNF-QoErO43QjOAj-l-COmPBSpsl9DPllxuHt19PhVhl4-1egVRwCLaf-uLhS3KT-0jkwBy~PlMIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905319&Signature=Yu3aLs1WVd87GUNnWVxLhIY8TOpQDnc9bz7pKc49f~~QxnOH~HCvYMayVUN6K4PqIxo-yTtycTYG0ZlhGSIIXS9HG9gu8ecXZGd7IZw1RbQsek3pM29~YSU5WMdQk8y1NZ8E~U0jTtYIlLyrgjh~LPUB7WgKe6nRiZLgO04wbzDxsrv0qZLmu0VYsTlwYHwUdRatXMhMEjI86YYbiolyXVSHOSQMQqQ9ccgFINU6xipYFIFrFvtPgcC~-Fchk4LmEAKJHc2hz~bpdImtA6BZdeesUk3mD9jicPhileGUmW3Ai1znt8uRAWjhBOpVqvHppJmHChglPQT1FwpY9gURwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905319&Signature=Yu3aLs1WVd87GUNnWVxLhIY8TOpQDnc9bz7pKc49f~~QxnOH~HCvYMayVUN6K4PqIxo-yTtycTYG0ZlhGSIIXS9HG9gu8ecXZGd7IZw1RbQsek3pM29~YSU5WMdQk8y1NZ8E~U0jTtYIlLyrgjh~LPUB7WgKe6nRiZLgO04wbzDxsrv0qZLmu0VYsTlwYHwUdRatXMhMEjI86YYbiolyXVSHOSQMQqQ9ccgFINU6xipYFIFrFvtPgcC~-Fchk4LmEAKJHc2hz~bpdImtA6BZdeesUk3mD9jicPhileGUmW3Ai1znt8uRAWjhBOpVqvHppJmHChglPQT1FwpY9gURwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719905319&Signature=eH0Je1YsuCQCZJYuz3W7z4BA76vzjB5MEc6mrZpVEqc4swKTMSCwmrAvuBpAIEYHNbsaU5fsYSGsO3TFgdsYrgxwMhstgx05NIPKxnOFBphXXB0nJpCUIsWZvwxuWnnlThtt1AgnCcvt7cEEL4It9MRxJ56bKMvUSdlz5tITIW42vkB3SosyGwGfaap-PfAp27U3rstcgZEjMNOp~Zq1rLJtS~C1EdJpNAWhncyPMDo1SsI9fCsX4RyHFGVJ6GVBG88aH3uoo2qRYVXmwMZzRPnndoZrQejCuBVtQxtBFwOQh~nm0i9VBwX-b-u5arS9pDcVBiFTUA7Z9EQqph81Lg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719905319&Signature=GfiG9n-vajA-RagMkBklUxVu0KtfHugdfmUq75RaDwNylahwueRusFpFF9DxSa-kz40PafIu3AiMCdk8eexaIi8BT5oHGHQLpT6zQg8KebRWwB3whdk7yXTNJnExdBt61A1W1ZUSnK5267wgod8G1u8Ar0nTmEq1P9pApK0xq5r1z1lsx93reqRc70uoJKcxx7b2kcif8ZCs51AkEzKdqkpdbJ-BydKrsV7LeLsZZSJgp0JwkTIgwYaMV7OwLNbcAKjgymjlYMaqA~DBgqx3RUa1RRmqf-Sezuw8IhWLlPEcpoQ0N34YfZSaGNbRAW0RG8lJQAkDhnRspeh7FNzFKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905319&Signature=Yu3aLs1WVd87GUNnWVxLhIY8TOpQDnc9bz7pKc49f~~QxnOH~HCvYMayVUN6K4PqIxo-yTtycTYG0ZlhGSIIXS9HG9gu8ecXZGd7IZw1RbQsek3pM29~YSU5WMdQk8y1NZ8E~U0jTtYIlLyrgjh~LPUB7WgKe6nRiZLgO04wbzDxsrv0qZLmu0VYsTlwYHwUdRatXMhMEjI86YYbiolyXVSHOSQMQqQ9ccgFINU6xipYFIFrFvtPgcC~-Fchk4LmEAKJHc2hz~bpdImtA6BZdeesUk3mD9jicPhileGUmW3Ai1znt8uRAWjhBOpVqvHppJmHChglPQT1FwpY9gURwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905319&Signature=ZI3NdIr7vr0yT37kRNwmPsnWjne3mVE-cLcb5yZPjX1l1~1kZNtOliY7jwnrn0Q9RWwfwt~C~e821aePzbrDGuHrrOqLp~y1SM2WvM2F6nRkoF2-91-RdlkGOBn~MjjGFDO2G5yC7MXGwHBbX050WTl-Isf660aIbVopUAkxoQKcA3CgeqcaYDk7x~vc0T7ZitNzvK594~sDaNUAkEwxua1F-5caGLtYwUgVT29YIHKLsOrz3hmwubUwsxzEN3FiuY-ORy5ypO22zavYMVx5kAt3x9LOnYqlxruOV5WwnqG5P8Svuea5UuUiqauClXCL~oiLVx-XvU8k42i-ihxb~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719905319&Signature=Zg18Q-TEVDadX1bYDiDCFQkMuM3ebvy4x5I9jjQjRlLh2xAzKWnulrJZhwnTX2JqUSDZsvRSJvPk7clcHYRjDBEIQDfAoCfabe9jpk3RpcXifQX4UqBPivIUQC26Kp-yS8-trwR62OUQi36EJRMADlnWfR-jK7YKHQRmf3Vt~vVBt5N9C1y4wLT4TwdK8C8TI46dj07uMoxr3Ewj2YtLk8p~HzlGAUu6njDVdRaEHj2ZcRyCaomd6iTCr~QOvV8SdxHszWu3-EHa-yrYtLDz8iuPTcKT7MeUrJTOi1BJtL-iRJ7IEpcSkW9k1OreQaikvE8lgSbAmoInJgQTc13FPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905319&Signature=ZI3NdIr7vr0yT37kRNwmPsnWjne3mVE-cLcb5yZPjX1l1~1kZNtOliY7jwnrn0Q9RWwfwt~C~e821aePzbrDGuHrrOqLp~y1SM2WvM2F6nRkoF2-91-RdlkGOBn~MjjGFDO2G5yC7MXGwHBbX050WTl-Isf660aIbVopUAkxoQKcA3CgeqcaYDk7x~vc0T7ZitNzvK594~sDaNUAkEwxua1F-5caGLtYwUgVT29YIHKLsOrz3hmwubUwsxzEN3FiuY-ORy5ypO22zavYMVx5kAt3x9LOnYqlxruOV5WwnqG5P8Svuea5UuUiqauClXCL~oiLVx-XvU8k42i-ihxb~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719905319&Signature=ZUNI5z2~8cg8C2XYxml84~T~JPrjnyrvgoezwXHstiXTSPUFVEUS2uqTrKb9JvUcCXBI-0ZIp6TiBhTcQ5pHCg~1KnI6XHSLZfKhqwniZ-zrqYMuSAcHQLHUfppuN5Gbqe6fWh8dt9VII5Bjtb5WZCEJH6~2l9KFJAdNB4bHMl-GHOIYCuK1pzbgf8JF1QK8Z7oLWJC4r371c6IhsdHn24IT2EZgW3U0RpewwrP~QVtu6LniT5LdVZN8zUydfbrGPDie4XZh1n9ijqTdQlsIxRhKHvPH0s6dIbJXJoKLHUnO9QWRJ1NN4Pb6UUlgRHkPGtaaiRaUGZk~BwvaDVIbdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905319&Signature=ZI3NdIr7vr0yT37kRNwmPsnWjne3mVE-cLcb5yZPjX1l1~1kZNtOliY7jwnrn0Q9RWwfwt~C~e821aePzbrDGuHrrOqLp~y1SM2WvM2F6nRkoF2-91-RdlkGOBn~MjjGFDO2G5yC7MXGwHBbX050WTl-Isf660aIbVopUAkxoQKcA3CgeqcaYDk7x~vc0T7ZitNzvK594~sDaNUAkEwxua1F-5caGLtYwUgVT29YIHKLsOrz3hmwubUwsxzEN3FiuY-ORy5ypO22zavYMVx5kAt3x9LOnYqlxruOV5WwnqG5P8Svuea5UuUiqauClXCL~oiLVx-XvU8k42i-ihxb~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719905319&Signature=dS0mvzsw4heZE1pMNgi5HFeW3olRs9FXF61QnB0pzdd40CNTAAmh5YJDU38QuhmvqzDQwjx6uNG1nJl5~d5aa5riwYohvGILJociKMVTAykSS5NK1x9p6e9PIu1nypX-aWJeoWOTAwtcTQrIBkxA15KbMYZautK4b9gMtMoeOpVRJ~nD2re8plpg5eOYQY0i3TiuNNmeQ0URiLIjAOCp4MQba1raoQ9xsD1DnLzaCFE6zUAgQCNrs~xQCeCuwLoVgHbSSSlk4qHNfcL6i3NjBEv8jygSztVDjxSC3Zktb9~0TaE~Sk2wvmobzj~8tYP0Ts~eRWx79jQpaGsFja2TxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)