Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719456363&Signature=BdiZ8QHtwQSBu-dVNmSOUesnS0yx63e9GHOKaBAplw3E1OWoi0t9QFN3TBRuedQkD3RwW6EG9qELDg4Nl~jWAt3IwHQGY9PtraS85i7QQNQKZkEXQAShg1tNAy~bvlQC7KwecQEp1jEHUumWg~r1kQN62x6k~yzSkQxKWEJwlFdcuQrXV3gqtQBt9OoZ8buksUK98HteL-Fbp~3WEZ7aP2gPg2aodqwSoKaWpQakM3KThGGylRQQ~m~dQSahHKQvv~fKmfnsG7sd4N9qndYb-OLMujkR-zPzOHVboCwQzHXq728smgkFo768-080aiwJHgzkgXCWwNE31GMVUFZQkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719456363&Signature=F9Gjtd~D~2s29hYZpe~b77EtpuS6pGdsrZm-gM2fwZ2OfIS5coQWN2GCwhhuzFWQy~~wDb5ffUE6ybJAC1kgKhw7rghcTb44l360GSRCEGCuWqZ-nG2sUCVmD6UgfFo-CerdgiqaRkLXD-iTO0x2Jg5rw4zV0bfQkeo3tM5rD~jCYoKDb1Ml0e6RymHhA3zuin34GFPBfeD1FosG4md6dJ3BUII35TNU-tmPMue0hy9XxuXMTGlfuJqoFlTnqx6d92yxkii1lOiEXwZ6DzkpvhkAoJXFHBfzCfQ1fBt-YLyNh0x2sNQLaJUls5omS5gs9Bsrtw8HmAfFifYp4fb9fQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719456363&Signature=F9Gjtd~D~2s29hYZpe~b77EtpuS6pGdsrZm-gM2fwZ2OfIS5coQWN2GCwhhuzFWQy~~wDb5ffUE6ybJAC1kgKhw7rghcTb44l360GSRCEGCuWqZ-nG2sUCVmD6UgfFo-CerdgiqaRkLXD-iTO0x2Jg5rw4zV0bfQkeo3tM5rD~jCYoKDb1Ml0e6RymHhA3zuin34GFPBfeD1FosG4md6dJ3BUII35TNU-tmPMue0hy9XxuXMTGlfuJqoFlTnqx6d92yxkii1lOiEXwZ6DzkpvhkAoJXFHBfzCfQ1fBt-YLyNh0x2sNQLaJUls5omS5gs9Bsrtw8HmAfFifYp4fb9fQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719456363&Signature=GSDo7EL2cMXm7ojt44DEDOUyonr2hX-nfOxky8xKfqMvyVUaXxQUfKqxJN9qERyx71kWR08AcDbuV6xMn~Is9vkRtIobHMVysPQZ2Tw2S1FmqiQ3iclqtDdB~F~~D7Nj8ringBKstEgKlmxruiXTgLI8DCylvrM91neRh9bqCPSHlUYRFN10DAqf1O5~hNqvbdJT46dOGjxCRXraWuOtuWNMbZcqkkI1~IsRJ6bBata7im0ZHwKJyNFEjm~-lFkr03rZFiOW9G2tqs8wXxXrYLYJW821fYwcWe3fpwxdC8yBkf6HCERWk7UNinMGHQo19ryOpygC35HM1urVpOgW0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719456363&Signature=C8LpQppUw3CVE4qgeirJcTiWwzvoWZ-F6-OwzMEnfQSZGo2MY72nbJXHhFRfaxzHkV7ACE3gWW3m9EOEDCO2DqlKjjanBiDfDlzzp68qYF97BWobukMecRvLQQW02ejQwmtmJatYQMEp5MqKq8OxwuCkDfK~o0AlPTllUQW4Mf6cALVa1E95j7IlBwiwyksBXxACm8uiUS569C1VEQYcp~xfjmWhpjcBDC3Xia9ZP24rjXx2hdhAOSRUAc0gYoTamZvREu6DPYKt~epFnK0Asq0oMpVehQS6LI9WAFXKsX7FLSrYLPCANIHAWLQ2UMS0Wn9GRG8jA2yNbnvdreRxNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719456363&Signature=F9Gjtd~D~2s29hYZpe~b77EtpuS6pGdsrZm-gM2fwZ2OfIS5coQWN2GCwhhuzFWQy~~wDb5ffUE6ybJAC1kgKhw7rghcTb44l360GSRCEGCuWqZ-nG2sUCVmD6UgfFo-CerdgiqaRkLXD-iTO0x2Jg5rw4zV0bfQkeo3tM5rD~jCYoKDb1Ml0e6RymHhA3zuin34GFPBfeD1FosG4md6dJ3BUII35TNU-tmPMue0hy9XxuXMTGlfuJqoFlTnqx6d92yxkii1lOiEXwZ6DzkpvhkAoJXFHBfzCfQ1fBt-YLyNh0x2sNQLaJUls5omS5gs9Bsrtw8HmAfFifYp4fb9fQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719456363&Signature=XzBt6is8jBN6DD0Rd40dxPP8lIKSn7EfWcWZPCluqxGLAlrXbAk2LNAGs5-ll46X4v8kwqsbCLw-gnaYZsXXGZ4ABcqOzfrEkqLc9xuJicK9EYOkGPsMQ9qygfgtnDO5zsfD1jJXaj1D1Qjs9lOgL8h3zq4wJULtD9RnYibKNbRE3AHb-BFK3gpXZ4NCHfUwhTjF0sxc4K0sOod07oVD13dlXoxSjfBGpq-yeriLorGKz5DCjFMZSh2Luf6-jJVRG-fNnARF82t6TFR9glafAvgKRWl70yxH~hEL~lvhUAk2Z7LzELWkOlJygkSJTYSZ29TtZ86jke0q62xViILfcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719456363&Signature=SxvpJe75YTr48nzgmPGxs2LXerqmY~h7cwIsdFlC2xlL2HvYehghkgJUmSLZb1rlEbbO8YhWE0iD79xT6k3THo2pzt0KZHX5TOJ-8Szx3bnTmB0bPYv5GZsBEmOSIllPNX~UMAEAwKTxf9ggNE74yXPOAIS0Esi3Lr7mAMKGMSZDYSuX4g4283W-IysaM3N1m22k2DauuZeeeOEE0F6segIcqLaLsKGzpb5A-q28d~qm26lWT8UcLmZOcCZTJkRum0t2Z4ZjI3O7XhmgCzPb2mjhN4~SeRzf9eG5hmZ5nVlwVz35LQ4Y4Jbl7v6ZDsIWDGNr3GfXTvZtz4eDCR0OZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719456363&Signature=XzBt6is8jBN6DD0Rd40dxPP8lIKSn7EfWcWZPCluqxGLAlrXbAk2LNAGs5-ll46X4v8kwqsbCLw-gnaYZsXXGZ4ABcqOzfrEkqLc9xuJicK9EYOkGPsMQ9qygfgtnDO5zsfD1jJXaj1D1Qjs9lOgL8h3zq4wJULtD9RnYibKNbRE3AHb-BFK3gpXZ4NCHfUwhTjF0sxc4K0sOod07oVD13dlXoxSjfBGpq-yeriLorGKz5DCjFMZSh2Luf6-jJVRG-fNnARF82t6TFR9glafAvgKRWl70yxH~hEL~lvhUAk2Z7LzELWkOlJygkSJTYSZ29TtZ86jke0q62xViILfcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719456363&Signature=fepK1pcZmzfr2dNoDbtUbSLKkeuEIJg4XJL45msnAzO4FlgQocyZJO5P14rspvfrCZ0Tt9HHtkgIFMX8JPitigO-rlilQBVYgk53JFKzLYOMjKOby7-24KEGoXeayjCbeckwO61kkR5~JN3KWD8WUuatfudOtoOwI4iJdYsgNELfY-JDTQIwJD-pjnWeHf2SzhsxFznD7N6fDwWWJ6bnkLB6BjhaDXwOm5QU5XBq7Fdk4GvZzInjceGl0Fx~Yi~IfIAXASV3lIg4mec4M6s5Coot7ZUEI6WLDo-p~be1oEJJA6vOt8KhP7fOXg-mQt5j95n3F4I4BNvOoxRYEn61uQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719456363&Signature=XzBt6is8jBN6DD0Rd40dxPP8lIKSn7EfWcWZPCluqxGLAlrXbAk2LNAGs5-ll46X4v8kwqsbCLw-gnaYZsXXGZ4ABcqOzfrEkqLc9xuJicK9EYOkGPsMQ9qygfgtnDO5zsfD1jJXaj1D1Qjs9lOgL8h3zq4wJULtD9RnYibKNbRE3AHb-BFK3gpXZ4NCHfUwhTjF0sxc4K0sOod07oVD13dlXoxSjfBGpq-yeriLorGKz5DCjFMZSh2Luf6-jJVRG-fNnARF82t6TFR9glafAvgKRWl70yxH~hEL~lvhUAk2Z7LzELWkOlJygkSJTYSZ29TtZ86jke0q62xViILfcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719456363&Signature=DmZF3sKfEJI2lEVMacQ~pMRX~LmA2d-Ig4Cj41Isr6IEv4zImalJhyCbbX6x7ADbaQfXdd3~F~C7SlZsWrMMW-G-AeL3ivqRKK5zpEtuNWaEq-rQSoaCZ3R4DshzaPJ-mPU9U9SgSr29YXSXKBTzob36UPcUaOUjWir0jkwZK7YDknn7mUlUuFT2kdoxNc9nxhK~26~bjgzfd3Egr4I9OIovRtIn5g7O0QQDiX-aF6AS9SAiCu-VIEXIdsKW3PvWeHcuJ~eAwI35t-DfT5iJVhA-opElTFcVWMMaveYvn-WsyUwBHAkT1~0U52Dgrza~3kxy2tIGBmir9sSxZZ5JJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)