Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719853291&Signature=OnlTfQpUmjRha6k~6OE-Dt~NnUwjNcoMdsmaa8HHOPgcXPBCW9GX2SiBecgREWo2PG-z1KfCFr6VpYk8fuirPGveBQ2bwykBhRnuh-AmC~FH3TvlFgkD74dZZ~R4w5ZA8iUvwuUNbCRaYhkF~HlfagFKWUZld~R-hqEaLltp0mGN-pu7yXQcvAsA~aP8UnRyF1~8g3eviDKZN7q0v-gDZc4jdLQbiy7iKgzsws0~jfesHPROUtTYIcFBPs8xo9c5mKMClYZftUwmkYUGAXhK26jAhs9camI2Bt0h1ZSgUx~UBCE488bvSSS8wzF4q1P~0To00waMNd7D11U~L5uCUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719853291&Signature=eeKxQVrxLAjzta6a8a392DXyAXIon7vCxpf13o4TBv4pOBKyR4DwdURqnhNtJNPJdTgscFg6vGetf8~a36S9z~g55CZ3uK0Hs5nEqDb08CD8rRFPZcBGBBGfNzwx64qZuG7-z04xXRKBsx0ms-i-XXzvofoUZaDZ2sDm8DYjngshHVEVtwUEDKvjFzqUgPZamAGrnDPEoee0pagE6E41Ym8GHF6KRx9~IfTHSLQvYPeaMkkhS-W~Kisy2H3CmAa0Metbo36w4QfcyIAQ~GDG5lTiMFZrcXpG~euji3Lt~kcIvzqC~KNly0yyqOFuNsv2EUxYR8a9p9-X~Rs3GlAEPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719853291&Signature=eeKxQVrxLAjzta6a8a392DXyAXIon7vCxpf13o4TBv4pOBKyR4DwdURqnhNtJNPJdTgscFg6vGetf8~a36S9z~g55CZ3uK0Hs5nEqDb08CD8rRFPZcBGBBGfNzwx64qZuG7-z04xXRKBsx0ms-i-XXzvofoUZaDZ2sDm8DYjngshHVEVtwUEDKvjFzqUgPZamAGrnDPEoee0pagE6E41Ym8GHF6KRx9~IfTHSLQvYPeaMkkhS-W~Kisy2H3CmAa0Metbo36w4QfcyIAQ~GDG5lTiMFZrcXpG~euji3Lt~kcIvzqC~KNly0yyqOFuNsv2EUxYR8a9p9-X~Rs3GlAEPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719853291&Signature=TyiOuxyhnJgfjpBHRHs7hAhgscqoB~amXn8gbwuqtNy0-H6TCFCuWe2Y56eIbWoi9rhaDrrtRov9s7vZdBUXyo6q202jEbKEqkL0RRwEpf02z3FjwjG08x10vFusl3blNQxnaz3ul1-sXEGc56Rzsbd5bdnBD29M2Sy42qYSeefFZWVOwBHD~z1Yezo9d6NnbLMRJFdn4ZxShRwtiR8YCL~53P9dkWBEC-E9IfYozXiK0FHAhbWvOkfgGCJxK1ONgUePf6FP90ojiB8uFTbUHaCfS~lPViqCgY6IsmPNV9vGOZdJ1tahVhG8b6lHLpvKdeUz0n~Zyw1QS0qo~mm7dQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719853291&Signature=HvLAlDi4HSI12zNXdQZ73LTkC2MUVaRUbHkhJIBeYiKjUSQN6QK9O6NKC3Kt0PCiePnffIYMAXCQWg7eIkrGhHk~wp4UU4h-LzkI5JxtwAwV~5Hm0CGzfogkPx5~Azjez7nKMjv0vJDSk8mHp-7sDL2whYbXBgMIae2~qNz7r6Ff3mkKls81F9wFBv2hMSAfdrFbGfnbZd8TR~slq-KxWZs3ZatLJHfxYqbchmRAAiaK0CdKP6hMaTG8BRKqe4S8JVSK991Ph9jECB3MEFNed9U3sNDuq2fCqvXXViKS87r3S6QQWKbVQhDNlqP3LaJH6HTb0U~NXbdixCXAcBPPsg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719853291&Signature=eeKxQVrxLAjzta6a8a392DXyAXIon7vCxpf13o4TBv4pOBKyR4DwdURqnhNtJNPJdTgscFg6vGetf8~a36S9z~g55CZ3uK0Hs5nEqDb08CD8rRFPZcBGBBGfNzwx64qZuG7-z04xXRKBsx0ms-i-XXzvofoUZaDZ2sDm8DYjngshHVEVtwUEDKvjFzqUgPZamAGrnDPEoee0pagE6E41Ym8GHF6KRx9~IfTHSLQvYPeaMkkhS-W~Kisy2H3CmAa0Metbo36w4QfcyIAQ~GDG5lTiMFZrcXpG~euji3Lt~kcIvzqC~KNly0yyqOFuNsv2EUxYR8a9p9-X~Rs3GlAEPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719853291&Signature=TMnuSI1HzY9Asen-JSpToWS8i~xjfpsVyCmzgDNeIQ9Rzd6wbhKcjOmU-f6OAAZsPjLfk8eHyoo774Usjt73ZJQLwAkxYhx9b5QA761l8TYH0iOYdKHzM5NSTeIsM4xT-WoGi1K1n~5BKSHPZiIf~owaZ56lHheB72G4xJq4QcH6z8N8lhTUbEomQb1Ns0xjhqNwGcEuLbIvunvGEoqMnswdNKog6HaRk1Tl7afPevFAtLhDAnx0QOuc62jq~gE5jXQ0OUvhgbV-mQY8F8MIAs0EgA0pyxFPCqcQOFssZhBt0m9vqD~YtIAUI9a5bxr2NVsUBcYla6REBftTcMUiLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719853291&Signature=HL-Tn4a2rJaMt5VyH33ryR16xWYGxRUITqoWi8nP3mSPDuQh2Y9VtuLforG1AYv5fIMARP~XO5ghVsKDka97RS8r8cXXt9ozj0dhD6YNlhstNWIHvxmm9J4FAhD2m2mMCfk0cCdbGQpPt-Cl-cHyguS1AK3yaf~B2EL6mmq~V2IAvgnf22LRiS2OPrIzhwN8u2xYQWEod0cx66SGgSVw1mHINu46jz3FsFPtBLhORb0L3gAlHegwVpKg3eypjI4X9~swDnlD9ydtAIO3wQN16ID-SiZHn4Aym57sWcrxW9GDQqAUo0YeiS7taWOhYQzR3O~qqWbzHwoemBqQ33Dw1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719853291&Signature=TMnuSI1HzY9Asen-JSpToWS8i~xjfpsVyCmzgDNeIQ9Rzd6wbhKcjOmU-f6OAAZsPjLfk8eHyoo774Usjt73ZJQLwAkxYhx9b5QA761l8TYH0iOYdKHzM5NSTeIsM4xT-WoGi1K1n~5BKSHPZiIf~owaZ56lHheB72G4xJq4QcH6z8N8lhTUbEomQb1Ns0xjhqNwGcEuLbIvunvGEoqMnswdNKog6HaRk1Tl7afPevFAtLhDAnx0QOuc62jq~gE5jXQ0OUvhgbV-mQY8F8MIAs0EgA0pyxFPCqcQOFssZhBt0m9vqD~YtIAUI9a5bxr2NVsUBcYla6REBftTcMUiLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719853291&Signature=OuGhzI~o3Knfw8xEp2LZSsakQrhmqpogU-vxNbgTG9tHeynKaUwq7HyN6C27~HvV8b6MYBUgjffuAiAxPcteF3Vc6rqdrKmUJ4f6UT9uYb5cKGevL~ULdI1cd~v-hb5SDkBgHcWx~3ZLAmtjG5ck131eyKxo7xRIVaKiNl8Eq-6JXFexRZcKJTTZJ4lOgS9qFO~Aaq8ukDXTg-cXY0YFx4WboponvgWikXyaqf9YoOmocbIJlZs-gUGjnkZXB5jRkNDdKL1m9BAascTWtI0KW2IftTUG8GTAWZMZG22UXiR1zNRO4CS~Yodlr~M3~BuJ2T1T8sFkrYrAdE8JlCb49A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719853291&Signature=TMnuSI1HzY9Asen-JSpToWS8i~xjfpsVyCmzgDNeIQ9Rzd6wbhKcjOmU-f6OAAZsPjLfk8eHyoo774Usjt73ZJQLwAkxYhx9b5QA761l8TYH0iOYdKHzM5NSTeIsM4xT-WoGi1K1n~5BKSHPZiIf~owaZ56lHheB72G4xJq4QcH6z8N8lhTUbEomQb1Ns0xjhqNwGcEuLbIvunvGEoqMnswdNKog6HaRk1Tl7afPevFAtLhDAnx0QOuc62jq~gE5jXQ0OUvhgbV-mQY8F8MIAs0EgA0pyxFPCqcQOFssZhBt0m9vqD~YtIAUI9a5bxr2NVsUBcYla6REBftTcMUiLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719853291&Signature=Sd4zqbHbR4A4Rn~yF-69nRjFXEt83k5nMkcaE3n0KSFunVTQmrUQ2GSMsNqVjMz8TWvKwEXYde9k9Dvuq1ZRLwr5PpvbB5BRnBmGp2IXRrFDCk56bT6okgIQsyZxy6XOKp6gFqilRF842vU36pLQiSqmIN-Afvw893uaFreUG3ZriHcS3bmq9gaQX7QSS7o~EyAQ6FBPePVVp-BS3yYQU5lMjqg3E-mi~HeiPNuAmun2JhRvTCZMWk9OBO3Z9LJvSdWtwgao7gHIVa6xw9SyC84BEU7jkRgNhw1biCj8CIe-MpCW55ffNayQP3ljNXM4uraD68GZexF0iesjxjbkMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)