Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719945166&Signature=EIJSVA3mDSUnAblLVBum0LRsVtBFysOtPHYoxxLwLUzjpKzLG0QVQ8ycF1qG7P7BBFgNbMR63WilhET5TyZ0SR9-8uaaz2gGMzPpwKOdMbhLOTdGoqgBKB-OvwYidkMqCCT4pQ5goC1h9Bms7XXhYu2ywYg-n5ATHjN9zRAUACj9~YFX3WFOF9dzz382HLznooGOJ1nCGYA3y6sZSnR1KghWP6xKyefEMas0g1-e76~ox7S-3-TFdQzuZ7AlQm4aLW1LLdLumk4BIFk8wWzor~Wa87tWzQ~lX6sbc3sJ0PA5hjq16iIfETZiOgbkAZc3mcR02eYBMiwGbEqR2yXVaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719945166&Signature=AP6I~7tV2P0WZ7ocQMOE2b-EcY2mUm~Hm3IYAGuCZ8IJm9b2syw2Z8EJ6CruXZn4mDKUjijqMVpKYwl8quMQW~5GJnmkJZH6ZksJ7pj9d~DNLFpmKmcnq0lhqck4NS9VWC4wUXd~EoHaKqbyWHqQXUD-h4w5ogHNM9TswtXv3CPSfQbSb3xE55TkmMNq7dDz0-e1a19M7T2oOX6oCGS7hY5ieLu18xuq~ZplT5fTj4XR1ZSOpdOGjEuLOmtHkds4NQtAF0RSpXI0Uh1qr226OXBORkpD0tcadD1LhlJl4KCW3z9DB6MlGn3L~751qOZHJ-4m9jRg1xKLTQH6ikmLhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719945166&Signature=AP6I~7tV2P0WZ7ocQMOE2b-EcY2mUm~Hm3IYAGuCZ8IJm9b2syw2Z8EJ6CruXZn4mDKUjijqMVpKYwl8quMQW~5GJnmkJZH6ZksJ7pj9d~DNLFpmKmcnq0lhqck4NS9VWC4wUXd~EoHaKqbyWHqQXUD-h4w5ogHNM9TswtXv3CPSfQbSb3xE55TkmMNq7dDz0-e1a19M7T2oOX6oCGS7hY5ieLu18xuq~ZplT5fTj4XR1ZSOpdOGjEuLOmtHkds4NQtAF0RSpXI0Uh1qr226OXBORkpD0tcadD1LhlJl4KCW3z9DB6MlGn3L~751qOZHJ-4m9jRg1xKLTQH6ikmLhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719945166&Signature=S4u0nvuREGleiGbcKC8cWL4n1rfEs~lSiBOcgTrcHBkdtPM9Kf56Kn791MmKhIZLIyK13NDyuY8EftXWYKQW-JtU88YRK7ReDrpunXc94e5rqxnEor7nviTqdp0XomFWVtgaO1KodPlxxc-G80StwqlSzXr-U1FHiLIXJKzMCtXHibYJORzhdfYHDYhjUc1Qxz9mxZFdEY~xFYtzi8MHdUD7Q6ADo0mgXiyIay0Thuvm7ZRpC-yMruoBOQkWFPa3n-0kUcPUr40qBfkV2y7RW0ES6iT11REA8PomypFJuqNtsCgKJmOXEyubHUgUS~Va~QvcdVZbGD0wA0zHa9uv0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719945166&Signature=Eey51SosKJCUVadZX7FcEVbBewnwIqFjDaXHsWvfttPZ4gfKdkpXTBfHUqQ6w0Z~RcwRKutn3EmFVLltbfmBijnWBJ~ctyv8WKodEt6x9uoPzWAfWrQIVvx-lX3BndsiKKsXEgKPXv3sILf7KbgyzopQ4Xcc7YxclL0KDtHLJmYbARxf60h3AYsCkxhBB5PR5kCvfm80sOuab6vgcVrDuTKtr~qy0S1SjW9Yn8aUDXFVLMnt1ES83J9uhz2iYgBAUWeFZhqPHOPPyi1kxtdDnncY2N2HBdOQRwzGq1X1twIpYTfkV3IPRKVYtrSYjQTCvb03rK-ldUKQw97oES7mUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719945166&Signature=AP6I~7tV2P0WZ7ocQMOE2b-EcY2mUm~Hm3IYAGuCZ8IJm9b2syw2Z8EJ6CruXZn4mDKUjijqMVpKYwl8quMQW~5GJnmkJZH6ZksJ7pj9d~DNLFpmKmcnq0lhqck4NS9VWC4wUXd~EoHaKqbyWHqQXUD-h4w5ogHNM9TswtXv3CPSfQbSb3xE55TkmMNq7dDz0-e1a19M7T2oOX6oCGS7hY5ieLu18xuq~ZplT5fTj4XR1ZSOpdOGjEuLOmtHkds4NQtAF0RSpXI0Uh1qr226OXBORkpD0tcadD1LhlJl4KCW3z9DB6MlGn3L~751qOZHJ-4m9jRg1xKLTQH6ikmLhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719945166&Signature=WNau9Yuh75yaq5RAldGSYNU4riyElX0k8rIu5cvUghZPhZGk93AGVyc-cOfUsfOzjY~e4~dT9yd~UeHEyAexGALBK7vChPdXAdchJRBNykA-AETUayYDDH2AW66PDUKicP~oXqq4G2Bk2vCOjXny5hJlEHEd7eCQbqSjYjphCvlQMLs20ISVgRaGywo4oe6DJWnsJnAYUvtrg~k0EDL~79Vmcl-MpOY12ZvBshkMZUS0aPOP0ue0khPpH-3ddnWi2hzFxq~cd6EGNzD6G8QPy6ddDfgN8S-Z2Ki0ySTPOH6WiRPcDBeABOxUQIVAmkktXyAIcV-9m7O9pCAIF9pSTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719945166&Signature=RlBhh7rLQLmv4fa~r6ZzM0PKl1wzndRSit-p9T7TtcPDBDT6~8Xq9NWFvYKAtLvc9U73S7pxp8mRDneFf1u~K6fvJGVBR9AemdhUhInybkqw6Q1ZqkM6Dja1G6ohi9nE8KMqCO2r2n6Ow7bnIj8oLl0QAeYRDD~5ZIkjE5d4KaF0DiHAfk1PeqZS78bl219zXH1NWni3JbkZ~b1nGB9Os1FRhBzJ~L0NVgyKXBjYujbw-xUIlQQcsvZ-rR-17r277IShCNubfVVzsfTp9NIRwFQYgCdIDUYDUQHH3qz2JULdtYNirVeWqSMIfdmJr9A18ytQOSC8022a52sKX5oMDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719945166&Signature=WNau9Yuh75yaq5RAldGSYNU4riyElX0k8rIu5cvUghZPhZGk93AGVyc-cOfUsfOzjY~e4~dT9yd~UeHEyAexGALBK7vChPdXAdchJRBNykA-AETUayYDDH2AW66PDUKicP~oXqq4G2Bk2vCOjXny5hJlEHEd7eCQbqSjYjphCvlQMLs20ISVgRaGywo4oe6DJWnsJnAYUvtrg~k0EDL~79Vmcl-MpOY12ZvBshkMZUS0aPOP0ue0khPpH-3ddnWi2hzFxq~cd6EGNzD6G8QPy6ddDfgN8S-Z2Ki0ySTPOH6WiRPcDBeABOxUQIVAmkktXyAIcV-9m7O9pCAIF9pSTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719945166&Signature=BppB9meqIrGsBRLb7xrnD6mFA~ridA-ofzBglgIK34yOBX9q8Ahs1LqcDmsotNJf-1La6XSoO6uBcwy6htX9gpUcTz345T~F-J-qLDQuLgv6o~MbS2vZOn1QDgSTUx7G0CP2m9-pgq2bpBIUgJ6fbTcDPtpQxf489TMQtRI1xR5LuC9IQTWMwpaO0r7yAUvhwj-lhsRap5Q-PzIFuBXafUQcWRm1tsOf6CMV3vo9bRodP26UAkESOmIHWQ9kgFCZ8KDRRo-H12XJCv-XspLrzYsnIuw-2onH2h33y6tVtAIipYfzpY8GA7NCfpxrtTv5RPKN4BNf6xgr4pXFkZnDxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719945166&Signature=WNau9Yuh75yaq5RAldGSYNU4riyElX0k8rIu5cvUghZPhZGk93AGVyc-cOfUsfOzjY~e4~dT9yd~UeHEyAexGALBK7vChPdXAdchJRBNykA-AETUayYDDH2AW66PDUKicP~oXqq4G2Bk2vCOjXny5hJlEHEd7eCQbqSjYjphCvlQMLs20ISVgRaGywo4oe6DJWnsJnAYUvtrg~k0EDL~79Vmcl-MpOY12ZvBshkMZUS0aPOP0ue0khPpH-3ddnWi2hzFxq~cd6EGNzD6G8QPy6ddDfgN8S-Z2Ki0ySTPOH6WiRPcDBeABOxUQIVAmkktXyAIcV-9m7O9pCAIF9pSTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719945166&Signature=FlGCn1qiWt-iycc673owuZjYPBXHqz7zLnVtcPTNTLiDMq7Q9byBjLVcy7l0UwaET8uM~t6QSW0rQvX0x-9evO5xscCJRnAg1FMhjv-~bOoGbie~Iwm-qEcBs2wKKapJMBwqoK0QNAxN0kNw29opZCWLJgY6SNaOy~hiy05OQL9gVVZy1cnEGFlzq-b5-IFg6VNGSbaKGilmDLr~3TiSNhz00weIffJMBUtpvu6EuwVwkrLphKeTaB4j4eli0z-kJlcrzImZJWJCZZ0u-6wqm3aMNPp2O7k-vWNoRV4NmrDnTJBu2UxsHQoUT-iljdCNHRWX5T8y3BO1M4yfTJGgTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)