Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719529404&Signature=QG4yVozzFGHsyVPRpOfHu0ZaDWqYUySiloowkcyy-mIfRh8TbELVKpKP3uwjAEuZcY6AnqKBUk1UqhOzi4tHdFoXWHLh-oQVJHxcpKXBd3xXFa2jIHoqHKu6WdTaPw1FL7QI7yG4pHcfILSqowNcDSGt78WUsw3eHLTya~YLBD3NK7t07cfiddCApPOIu9LuPKWa~absTaXQHsXFc399CR1nt-UCUKngyEbyiVAzp2ND1pZld7JjOnSNbVCTyFqyTVe042siWYI7gUkHa9oCV9RHdMfy35OuYTPT1fFVd5erA0EQI3wn3Oc2cTcDDr5bku7T1ODddfDHbwj7FvBDjg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719529404&Signature=Zbx1S9XAhmpUknVeYrT11fwl3sfG24e9BI7DO9FyCWK9EGcgVng~Nd-5E523eBQA88CEUgu2INqWEVRA2l4x1yQ8J58BL9jDA~ri0hgwGvWOv80wTXxWxVsG5vjDr0xZJ~OnAgYiP95aR2ltawxMQu8xW9YphV8uxY5uFt0ixiOziqwN0kYyPF~uzmQUsj~iNBhUvspM~byVlLRKx~Bz7rQogF-iTFU-Ft1YFUQ2Y5kkxqbHh4CmfDkn-Kw94glekH-aqB17f2MVSznLqlZ51O93VxwAe3Y5CszUOtaUuhrfUp3jFhl8-oXMrO34MfXRnyrcGVKKaW6Ybun2eL6O3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719529404&Signature=Zbx1S9XAhmpUknVeYrT11fwl3sfG24e9BI7DO9FyCWK9EGcgVng~Nd-5E523eBQA88CEUgu2INqWEVRA2l4x1yQ8J58BL9jDA~ri0hgwGvWOv80wTXxWxVsG5vjDr0xZJ~OnAgYiP95aR2ltawxMQu8xW9YphV8uxY5uFt0ixiOziqwN0kYyPF~uzmQUsj~iNBhUvspM~byVlLRKx~Bz7rQogF-iTFU-Ft1YFUQ2Y5kkxqbHh4CmfDkn-Kw94glekH-aqB17f2MVSznLqlZ51O93VxwAe3Y5CszUOtaUuhrfUp3jFhl8-oXMrO34MfXRnyrcGVKKaW6Ybun2eL6O3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719529404&Signature=clRlFnsNp11InsfOLdTdTnjKR1r2lz1StnqqWJ01Z7W2A8l6Qepc6Rp2oEi18Cz-o2-3ONzkIeH-2DfzEcOz0HnDaPZMXG5c6UDWP6plfn4VN2ap4zRldl5zGaxF6xuaTdLn9cjrvEVUpyTH9feFE1TU5Fiz-48~YZeIwIJW6vbOcfLftjuAqF3imi9rOyA-NhiG9etu9mNujCON5CVkG~xwFm0PRZ~dz~b9GHWuKnDYzNrxSNSc2s27yGpsBCJGa-TyEzlfodKNGMbjBfWZwAl1m0jZUbcLMRyxKxKMkMvHiCautFgnW3DA1kztnCTMVVOow~0CpYZYbOjh7uJwvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719529404&Signature=CApS7RYWhNspbzxZ2Y-mRKP9JATVAMnpLN53jorVfWMry3WkA4jpA4X0wQr8tT0NyIMv1xkbJ1fY1KEX9r2WdMqIskkMA4mFCC5PUmYMLk9tbVba4UUjMA2inA6mHGIzkOwPEZZARWzsH6LfRlXmOo8gLrnfiK3qcsE51S58DSEUNvO6n7QvaEQGN~EOfSxuQXCp4CCaEVHfu3NZF1omXdmDifYq1zZkJl-wyEy76Nvd2b8PtG4JhZspuKO93MuKy2TycVjUx3OsSrzZqXKVzZanrMi~EAQ025mgj2iAFUai3WwyQ5rDOuxpmCovyStqt9pw43zvkW6G1FRCG7X7tA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719529404&Signature=Zbx1S9XAhmpUknVeYrT11fwl3sfG24e9BI7DO9FyCWK9EGcgVng~Nd-5E523eBQA88CEUgu2INqWEVRA2l4x1yQ8J58BL9jDA~ri0hgwGvWOv80wTXxWxVsG5vjDr0xZJ~OnAgYiP95aR2ltawxMQu8xW9YphV8uxY5uFt0ixiOziqwN0kYyPF~uzmQUsj~iNBhUvspM~byVlLRKx~Bz7rQogF-iTFU-Ft1YFUQ2Y5kkxqbHh4CmfDkn-Kw94glekH-aqB17f2MVSznLqlZ51O93VxwAe3Y5CszUOtaUuhrfUp3jFhl8-oXMrO34MfXRnyrcGVKKaW6Ybun2eL6O3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719529404&Signature=Np0d30KtiGSDIYEL4LTa8NTn9LA9~UM0Fjc7S1oK6Kx68t9t5dWTECAglTujUUiFHf~Cb0fuyLQI~1tr7~DwE8gog1C~05MirjFnVcBOuz6Q-0SuoHFtEBs2-zpUoYhaw9U5vkVq0V-5KeXOaXqGZAjRluvCCCtn284c850088PVwmGXER89Sri9M27SQ~Ugb9pSYrOhunB8TaFGgbyHrxz40gz9cWRbpWT3JZcNHHhj32q5oh1S2WUr2fnYX0khAZLRyWvHT9Df9xQeRK0bbSLkcb~b8XVEQfJT~ozxrFUiIP~1SgEkP6qlwnEkr~iUUuBIOW~2uFIcLdS5K0~inQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719529404&Signature=fKscJf529QShtslHSFx5DwYdqQz8tGqtqjTqG0BELFA469zHa3p51uWAQ6L4Wkey4a3nzk1H4PRZkGMm1jGnCmcSAIMxkq9ihZ4OkHprYNRefGPAEXoftoZ97Y0uuQfFZtZPs085Xm3x5hmXroohR~dgivxTlO9NOZhbtZ6w5Qi62eGLb4DjL1~oVZWNpAA82qZgg29W8wCUdXTGWWx8QpXWKr33P7RYP~1K9HPQ5T3hIC~~lMSg6u3vT3zAjopqno4a8P7NNhF93oMw2soWcPmr0Dv-5Q0I8qcLAs1znJPUOuWfY5XZ~G9N1GdhXouiX-IPh1cclyJnHravmGElKQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719529404&Signature=Np0d30KtiGSDIYEL4LTa8NTn9LA9~UM0Fjc7S1oK6Kx68t9t5dWTECAglTujUUiFHf~Cb0fuyLQI~1tr7~DwE8gog1C~05MirjFnVcBOuz6Q-0SuoHFtEBs2-zpUoYhaw9U5vkVq0V-5KeXOaXqGZAjRluvCCCtn284c850088PVwmGXER89Sri9M27SQ~Ugb9pSYrOhunB8TaFGgbyHrxz40gz9cWRbpWT3JZcNHHhj32q5oh1S2WUr2fnYX0khAZLRyWvHT9Df9xQeRK0bbSLkcb~b8XVEQfJT~ozxrFUiIP~1SgEkP6qlwnEkr~iUUuBIOW~2uFIcLdS5K0~inQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719529404&Signature=AFTd8~MNDx63WhDMJFXV16J1-Nc3aSxrymaCKKND2Mu2jKaDilQDF4Q-XJYy8sWOPkJ238M1iXxV7GMFRbvOb0t5-oOuUWtqI3JNL25yPdjWwaUMpBQLf4J3Fue-VH17bneP~VmjEiOlEF1HPpdbaVj3XNv5Ug31AJ77LwZAkXMqAvcbMXKeKQ7KcfGkeVmVtx-UsB4GslW699nttLJnpJyRofitGuC1A0rvgPn8ZghPpo7Ry83xipk5muOP22f2kRe-USdRvK0FfzMjK4ZYwoqVxePscigXJgKQNcD1H8hB7EZhU5TytFWpDf0w-2rgUiWSrM~RDxAHFBK0GrndCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719529404&Signature=Np0d30KtiGSDIYEL4LTa8NTn9LA9~UM0Fjc7S1oK6Kx68t9t5dWTECAglTujUUiFHf~Cb0fuyLQI~1tr7~DwE8gog1C~05MirjFnVcBOuz6Q-0SuoHFtEBs2-zpUoYhaw9U5vkVq0V-5KeXOaXqGZAjRluvCCCtn284c850088PVwmGXER89Sri9M27SQ~Ugb9pSYrOhunB8TaFGgbyHrxz40gz9cWRbpWT3JZcNHHhj32q5oh1S2WUr2fnYX0khAZLRyWvHT9Df9xQeRK0bbSLkcb~b8XVEQfJT~ozxrFUiIP~1SgEkP6qlwnEkr~iUUuBIOW~2uFIcLdS5K0~inQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719529404&Signature=edhnleX5H4DEEjUeEMKEBjH6EsNmzGlZOPpRCXDFxvYYT3-Pi5p4z5i5CHSu8eNnFfEkqQZKAbvekwUUSMBlMZPtDkJscSma64fhU2TDE95t2rK2Dh-R5XkDGhHv4SI8Vqk~KrWbbapkkaU7wq3vL9mgqdTSBr2chrsRVIFnPLj9GleTm7SzxOM1uwtCuhsSnZR3RHh8BLFtLIbs-21qkXVoQvoqFuLicCIEEC8SjxNA~nA5URsJFpi6wuOQWRNd4PlXb~cAjlYR2jOP2ainOjCYBAJyWSVsQYtIuXBSjj1g6Y0EgPtZi2VtmJLaoNuCSKxM5kUlxjguM6GI6DR0nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)