Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719607303&Signature=PWIe6y0CgD8VbyVjkfXazW8-7~ZOXR9t7zx13Tc6KVs6IUd9QTOmZgBh8AjJal8cMgogTjaNLn8QoxUkXrUp2W24CZgfDqm97DGetE8xAnrGRW3m-wp7K6g91oAKbWUJKBBaFQoHgX4KdbFYE5OxiqPwS6s9SRh7UcfCNg9ROft6XZ9QTvkhhTBKH0hkL32bP~G9OgCYv5hyO8evvhWv8fc5hDGBQVnPe4ixtf3FEQCKltUhgx8B7lJfhf4hijGZX231Hjk7ZHDwkka5476FNZLdXY2XfUaTVl13fVkxC1Hqgp~whe6sc~2iImonzZofEU0ZJhFULmMV0JxYFkfbEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719607303&Signature=ckBtaAfNzsla6QM-IWPsiVIsFgPzvmPrkARkY6SG5buBxm~kbHI~kkEbTJ3s7SEFpBD-sEcnvz3lJN2Q3tNSkk3iF5OOeZ3-gY7fOFWGIDc0gj0clMdlmQ40bnolvJp7j3ZrIya3jc7ZPKD9jnPnICjV8FSap8w9pbSlST3tEWsByyxANQn8cu80poIe8jwocGZCZPTTJQdGcvJSWgUo~XqB-ti33ZyzyrWogbbP5qKAm04etgreOz9WyctPJxdo0OeHrrzb8X86ECJcydlzVzDriGWC2bBO7k7VLgndpzTPHF6Js0O7P9xUpILu3OU7aQ5dFLyU6tqPwHVibRiiWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719607303&Signature=ckBtaAfNzsla6QM-IWPsiVIsFgPzvmPrkARkY6SG5buBxm~kbHI~kkEbTJ3s7SEFpBD-sEcnvz3lJN2Q3tNSkk3iF5OOeZ3-gY7fOFWGIDc0gj0clMdlmQ40bnolvJp7j3ZrIya3jc7ZPKD9jnPnICjV8FSap8w9pbSlST3tEWsByyxANQn8cu80poIe8jwocGZCZPTTJQdGcvJSWgUo~XqB-ti33ZyzyrWogbbP5qKAm04etgreOz9WyctPJxdo0OeHrrzb8X86ECJcydlzVzDriGWC2bBO7k7VLgndpzTPHF6Js0O7P9xUpILu3OU7aQ5dFLyU6tqPwHVibRiiWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719607303&Signature=WoYpc5uJOSrOpILBwIZDcIdFdKegNbdqk-gp7tVjXTXX-wMvi2oWvVyqRwc6GZXonkYpJuff7BNHf0Ybp9hNLbgOYvoEXumN6audaLf1kzF~IqAlEykNZqfK6Hu5HUfK3djDwUrgvID26QFa1xA4jamxo6HhDyuLr~rTNUZ0r4gJ9QNVnmPSVNZb~6-B2aD5SsW3Rs7o9KHVK7OecRuo6ss8AbWCsqHuHqyizHOHdkO0ICI2Uz6fo499m8q1PgHRdc5Uz3DQCaST7XwX8RpRcsXCBN3CqKWi6scJokawq2Heq36QUVvO6O7hrBTd1hR9Kt26Jhmm1ZVNir~H5HL33Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719607303&Signature=cUjnzuzF-OP4NGLfo8qM7iSC6tVaP2LC9Q9FcbaxbQL0ridzvq2cIGZoe6e4BFpZXDNvJV5TyOcp~00ODx4KBxbhkDVBVhE6OyXZvrhowdgJRHgAlc9DpcyuJiJ8NC72YikxuWvgiW6saTtoIFFy~bQe2UXN2Gkg95CbyIm6tyc-lzofVck11waXrvDnIlc9CA-gDA1jjIXsAfku1mKVB-0GAY2avFgPHNsuMEBq9jxAGp8bu7O-erSiVKZaki-q2r11QcfTTg~RdPUZfXYo4CSY9MHYE6m~auuI7n5OKLHLFqt2U5KqsQRYSScY2ceFvLjP6OZ5gtmUM4hMK6R20A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719607303&Signature=ckBtaAfNzsla6QM-IWPsiVIsFgPzvmPrkARkY6SG5buBxm~kbHI~kkEbTJ3s7SEFpBD-sEcnvz3lJN2Q3tNSkk3iF5OOeZ3-gY7fOFWGIDc0gj0clMdlmQ40bnolvJp7j3ZrIya3jc7ZPKD9jnPnICjV8FSap8w9pbSlST3tEWsByyxANQn8cu80poIe8jwocGZCZPTTJQdGcvJSWgUo~XqB-ti33ZyzyrWogbbP5qKAm04etgreOz9WyctPJxdo0OeHrrzb8X86ECJcydlzVzDriGWC2bBO7k7VLgndpzTPHF6Js0O7P9xUpILu3OU7aQ5dFLyU6tqPwHVibRiiWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719607303&Signature=GTMYUfGvQ-8nKTnIemg-BzeNnTgOC7NFkYQaHufz0p53CrMX5-CecKJ~5RZ9PMo3qrA-5FAD4Qku0ZZ2CbNuhbTw5VbThaZkGOwjS6OiWILIaXNV1eR9Ol0JRWM7IMhsMVgv7mtZA3wkkG2PTtl7nyob2LGM8a7H9k9bXCScQZSly3Gg3~DAvJNNLP60e40KZj0pcW2tFqUUJHFt133v3bDuiDIu-sFmQW0fa7EPZ1yJA7aBYG92wXb9gX6WTRcaBEbf4ReZh~eQCA4dvtlBDdEW83aqeA21FZr5prfUUUHq87GA-kMebUHzffRxa2npZ8BYtzaagjNwoZGpiHrqGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719607303&Signature=Bt7Wyd04BYJ3BmmEIPr8eqke2CZRVrRHKkP8m-mI53DysHhuZzAwqJMhra0nv9W3Yu4gppc7SoVAZwiatEodb4ZJQRA7ZW7X4wSqdLe4uVjogd3rhcll35jly6Gi5y8kJ31~LM5CyUqHsFrDrFjjsYBUnIoIBdiI371C628ZqZEg86jtXBna62DnN4AXSXresXywfFGAWyeDCcEsKbbfa-0nyg6Ohb2jKNKwMjaPSP32bTxBXzR8sKmHwwgf9LzqJj6a2va8LxfLGy20vq~DH5X9MBBjhgwWq2~QpvNrrHw4ql9L0vdiJ1hlkDQPctYBa3EdQiHtMyZw79WAfZYvoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719607303&Signature=GTMYUfGvQ-8nKTnIemg-BzeNnTgOC7NFkYQaHufz0p53CrMX5-CecKJ~5RZ9PMo3qrA-5FAD4Qku0ZZ2CbNuhbTw5VbThaZkGOwjS6OiWILIaXNV1eR9Ol0JRWM7IMhsMVgv7mtZA3wkkG2PTtl7nyob2LGM8a7H9k9bXCScQZSly3Gg3~DAvJNNLP60e40KZj0pcW2tFqUUJHFt133v3bDuiDIu-sFmQW0fa7EPZ1yJA7aBYG92wXb9gX6WTRcaBEbf4ReZh~eQCA4dvtlBDdEW83aqeA21FZr5prfUUUHq87GA-kMebUHzffRxa2npZ8BYtzaagjNwoZGpiHrqGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719607303&Signature=fCPQP3vT~Wo4y4O9SAPR0NwjZgoFHMDNWLXZLjWbn-VEtz3~eswqKx-vam0RELcgPkSH5MOgNXjWcdC1ISRloddw~IBePIZa-Vb7PY8kyZPHtMx8RxmH8-OkgK8azZ3pus2W5xyyn78a2TWIPumrqaq~FeWAv5eRcmgN0yZW88iIDi3cxWotuohdU04iHtOGW0PKr25L79T-Kh~B18ji1XvgtRzPw9tbsIUkESDjsb~LSo9lrutfMivjeIopjKorDOSNh60zbBmChZcNoQRJKGaxSC3CXRRWqOaaMD~kS6yLBleA-qTcSpIkUiR7CxW6KyidWJPjwNMFZeZt3tlQeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719607303&Signature=GTMYUfGvQ-8nKTnIemg-BzeNnTgOC7NFkYQaHufz0p53CrMX5-CecKJ~5RZ9PMo3qrA-5FAD4Qku0ZZ2CbNuhbTw5VbThaZkGOwjS6OiWILIaXNV1eR9Ol0JRWM7IMhsMVgv7mtZA3wkkG2PTtl7nyob2LGM8a7H9k9bXCScQZSly3Gg3~DAvJNNLP60e40KZj0pcW2tFqUUJHFt133v3bDuiDIu-sFmQW0fa7EPZ1yJA7aBYG92wXb9gX6WTRcaBEbf4ReZh~eQCA4dvtlBDdEW83aqeA21FZr5prfUUUHq87GA-kMebUHzffRxa2npZ8BYtzaagjNwoZGpiHrqGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719607303&Signature=Kk0gFEP6~lJ4H1N0ufxljKI9~jqOEI7Hsa~6RmkbJsyv43MqsjN73QWYB9bAI79q1qon-qlFUwIC0MC27DhduadQpD05YWmmjiWzMp4hpORWJ3ct4sVKQqmqw-8nX9DMS-4SIOZ95UhflIHSHBe2~eKO0gCVJHqraxXmw~VzITxYcVaujFhLEmirmOc3lWn~KohCTKYGiPD3ovcnumODuJ3~Rw5tORboD8Q2jIYXI1BxjIU14RloV19llZkMpoMHrJrUMaWHYCieTtrG~yzwiJG4fCso6837NHJ9fgiHrCyoUUznpO63j86saHhQjOb2p8-73J8pKzfZuge9UP2Shg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)