Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719222772&Signature=bwBGxJJ8z3BakgMehmA-ocQKN6~7SKw8o4fBsVsGTLnpcjT4J0YHY1OwD0cNCrJy~QjQeKupdPK8WiJwKTQJaLbM1sRnVOl8i9vUXe6xTsVQ9w3BZXrtyw36j9O~8jvqgn-h0Zmr7SwKegeqcNKpFPZ0VFbBFyNS0fWqQqKMqxarsylOi7Vwn9lnlAeTkgCU7t537SNmyoouCJhyWGAnSGRzpzvtFrlJpKv3fYgzUkXT~QB-AvDTsUYbfqz1rdTkMng4WZWfKVv-PhSLNCQLlqtTwLo3oRl4LdzODZh4KbIcKAzcjwK-if~QL4wcnuDl7~-0LzbKQCJ2yRgYo1Ip0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719222772&Signature=Fpklp3Hvua61owDaB7DJCkAlaA33o-~Zzkvj9VXJR0RCSyeud69xTJ49jPR2kAB0JxwN8w-1NMinFIDVMNSvbhKpaz2ZG4vmXwsfpO0U5CUqAred~lLH0A0FrZusu~ZquSkkbXbE16jnmCx1pn0bEH6PxTh65hJWlU5tWguY9EPKpan-E0N4Bw4XikbuZGSp17CnfBH0oSAxw5hjB3iPxs~fUGDUllKqxQLQMxSalqBStB3KV-X2OeXULubWKxqs470SYR9tzNL~BrxX9FXSlUXzVN08OWwL-ekxO~ia9~TDh48JXmGcH4X65i-K1o02jKmnLT13LEThWcvi3xNTmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719222772&Signature=Fpklp3Hvua61owDaB7DJCkAlaA33o-~Zzkvj9VXJR0RCSyeud69xTJ49jPR2kAB0JxwN8w-1NMinFIDVMNSvbhKpaz2ZG4vmXwsfpO0U5CUqAred~lLH0A0FrZusu~ZquSkkbXbE16jnmCx1pn0bEH6PxTh65hJWlU5tWguY9EPKpan-E0N4Bw4XikbuZGSp17CnfBH0oSAxw5hjB3iPxs~fUGDUllKqxQLQMxSalqBStB3KV-X2OeXULubWKxqs470SYR9tzNL~BrxX9FXSlUXzVN08OWwL-ekxO~ia9~TDh48JXmGcH4X65i-K1o02jKmnLT13LEThWcvi3xNTmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719222772&Signature=CJe3S9fBqpQHZU~iuUJb1ansVbdA7KE2IEjub-23Hr2TSpBjXmeMkZUnauX5UR1TTS8LWiB9bbjATGllbPFsfpFHUu3deu~8BzGi5dgVADhVss2vhdiBbJo8dsArxLTiGUblMC0tHpFMdTXy8aMdc8oQyDe2dOPLD~O5P35oGQnRxOknUXeg5O7a4T-aLRSImBYbJKGqky8AeGtlCfH4STapSQFstYFbKzjDV6DwYBAnP1Fv5gk7bmCvnM9fxY1dw5RLyOMGCPJqLGVCYn4w1fR5aCLCeriLGBou7FO1wF-W16A1e5HRS8LHQm123tFRU3YoY~HSx62vATuBuFgL0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719222772&Signature=FjSn0mcq0XKC~~8Vcb-WZ7E~-rQcMX3az~5XW1z5y5vyCpPFWqbudn7cA~~H3MXAthre9XlheYRYptaqYiwciAGcsFD2BYgS122pJiL6mutudjL~ETnK~6OH89GfsZIAK3gCFvolZa9tq7Gk4rXtuguoFWoENqYpdUP-LljkP87cy1O1zmnZqJXa~w4mGNdDBU1KL9uYyC17h0oFpP4nNBJAsFMQJRHrzDZU~g9BKCP5PO3efJGTs-C1rzWsmjEB-1WREiWVGLdiI6WjRBsIFAKm3Vn3J3K5wCYng~Uf3awVC578OPX4hkNnGUHPQlX1tl9BTFRcS23kC-yYbOpJUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719222772&Signature=Fpklp3Hvua61owDaB7DJCkAlaA33o-~Zzkvj9VXJR0RCSyeud69xTJ49jPR2kAB0JxwN8w-1NMinFIDVMNSvbhKpaz2ZG4vmXwsfpO0U5CUqAred~lLH0A0FrZusu~ZquSkkbXbE16jnmCx1pn0bEH6PxTh65hJWlU5tWguY9EPKpan-E0N4Bw4XikbuZGSp17CnfBH0oSAxw5hjB3iPxs~fUGDUllKqxQLQMxSalqBStB3KV-X2OeXULubWKxqs470SYR9tzNL~BrxX9FXSlUXzVN08OWwL-ekxO~ia9~TDh48JXmGcH4X65i-K1o02jKmnLT13LEThWcvi3xNTmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719222772&Signature=dn4ej58npnfiPUnb8u~dPSS8Q65SlLh1nkn0qrlIB3HyvRoNPPgvAo3uSEvnlv~U9Czsv0PX3p8V-lBZfYUm~oG5AAz8O3V6LYQHqJMV2Vfl-ugE~8~12QmWPMviJvjIVgP4ljfascO4hUjwsKdb8c19KjSCmVTtDEuvxacl5jTXRkLEvnIDuE1sQohB14glw9opydMw2lL-ygDjToFmTblTA6rqvIxPwvWdii0XjRtzyXZi4f56CKgYCN1ooPOfTRf1PSPXIDUnS-GLO3OUr2Bx52z4K8BcbNDiIfQ0xxeUPK~kNm-aP0SVntQcIrijrcucsfZtDG5vVRofw50pqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719222772&Signature=S3aiwfUDa7Re2b~yhZa-WVED9rAkijz6KZW32-ixaryMcjcwYI2gw~i7avHshPYag1Tmis-ZpiVEUr7-KgM9TC2wYfsn97eQwM7qj7kTtzUwOWS2Rtrl1-GtOqR66UkCgd9Sd4n4ap7TaNoKyGq~PM1ZFXU3egKzEOWbhEs0-bmbCUZJXo6dd-4Bmw2vjGQL9ppAfPVEWlx7-Bk0QgXdBBuT~wr5sGFAMYIZPqqB3LO2KwV1HlEZN7AoZJMPWofwXRwUWJUVQ8z4cKMVxD0mkHFh59Yf3yRE-Ex6zaa8bmdeuev5cz22DB-3BwFDlUkbMaogNL4HTMgVnL7Zrf~1Zg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719222772&Signature=dn4ej58npnfiPUnb8u~dPSS8Q65SlLh1nkn0qrlIB3HyvRoNPPgvAo3uSEvnlv~U9Czsv0PX3p8V-lBZfYUm~oG5AAz8O3V6LYQHqJMV2Vfl-ugE~8~12QmWPMviJvjIVgP4ljfascO4hUjwsKdb8c19KjSCmVTtDEuvxacl5jTXRkLEvnIDuE1sQohB14glw9opydMw2lL-ygDjToFmTblTA6rqvIxPwvWdii0XjRtzyXZi4f56CKgYCN1ooPOfTRf1PSPXIDUnS-GLO3OUr2Bx52z4K8BcbNDiIfQ0xxeUPK~kNm-aP0SVntQcIrijrcucsfZtDG5vVRofw50pqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719222772&Signature=TmZL3MMtSMTw~SnARWfQEp78g38qeUQS-Iss5vOutD5P~1boKFVZa4nXDDpjcmgV2ZJC3l2e2XtOd7ZouM5LyEWHQCFyentdLqk7kyM57C0QYfH3Iup7bTrp-YGODYdMRGY0Y54HrQkHNt0DuKxPNAsys1-5fhmChPjlvlDfiSMnj1cVohvAWJ0hObqGXsojsc4zmpAQ8x-ygH2q4Bx0K73GTCGo4BZninTjQ7Sesdzn4So0W66sscOv8~epuMWyxY-2NGXmwSiV5Shieo0G-VnCx-TiRwFxSQ2IK9laMsIK-7FsRd-78V~i6zd2ywYCluhww-mmpJv4AZ5v0zPbbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719222772&Signature=dn4ej58npnfiPUnb8u~dPSS8Q65SlLh1nkn0qrlIB3HyvRoNPPgvAo3uSEvnlv~U9Czsv0PX3p8V-lBZfYUm~oG5AAz8O3V6LYQHqJMV2Vfl-ugE~8~12QmWPMviJvjIVgP4ljfascO4hUjwsKdb8c19KjSCmVTtDEuvxacl5jTXRkLEvnIDuE1sQohB14glw9opydMw2lL-ygDjToFmTblTA6rqvIxPwvWdii0XjRtzyXZi4f56CKgYCN1ooPOfTRf1PSPXIDUnS-GLO3OUr2Bx52z4K8BcbNDiIfQ0xxeUPK~kNm-aP0SVntQcIrijrcucsfZtDG5vVRofw50pqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719222772&Signature=DatuCG0AV0HdnQSsOniP3au2nx7sP8IQe63MCL9owtCSVGY-VtgX7hfypinNeocSUnwL1sRf7MRRyCcSVD9XmPu~Kj~thkjTBgWK3CV5Dv9a1IkyU9SSLjeEWG7KQ5R7-GzhiPZQobL8kYmzzTKmpPCEDItdoByCfaPotfkG1fCfMXvsnMW80t~zy--w8xLpyCch1vujad5bGLFHKx6h3Po7fVPDpJrUY1kMooWEI9KU65D-f3QlarlqVoTqqP04R2YUVo4zGbrsXmiGbRB6NTVU~XDE6qG0APmG6FdR9d1nUFgUidqBJSDuf242Vjsdthvf~8CleQptIkL6riuuzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)