Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719205054&Signature=e3ZrQOW68cbdXYEGW6YqpECiaFClA3ov7TMUkdKamZPhNTSD9UY7vNB5WZ2c-d-Rd8IbqHowIDkYQVIq40aSbKq3D1-T71tEAYaJ0MAX0MWr535FjFxga7Jn7f16EhHp8uCeAOdnwX6KA9mRPHHtWCvD2-Hqy7fPXHesxOuNzqEJJMSo3kLLo-ZR2dNga8KWJFjRv-ggSxEeGDB9Uf6fK~SPW3fyhboiHvGGeyhJkaCGZQgxEex-L3VkO64efGXiHsczp4cYKyuD2dk1bRij0gCre9TCMnyMqqSU9rxj7TphMAw-bo4zoI2E4yk90ByCHgUYP99zhLc1ebOMTSrvFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719205054&Signature=F-823wF375GNVw~oB7XQXFwbQVSe1gO9bjymCuFd~nimjTAbOa9GHojgMfy-Jenx652YLlfPUCwPpPYoHtcRTHgblBI6p61O0sMOm8t5YSCjHxFS~fDaJNekbCssxlZhcVcU9PXOA5Kcy0smYsuHy~i~IKBBHnZLuAC55wQ4C~XcKsJrXIjvF3PrNMEIw7k0coaDZRpapgAtkFh-5AsMuvqbcB92p5~PiQoRGUjPklDutsasu~C2R6WCpMn1cGIRYdIpX7gta3hNrU4UGF6OXjz0wPzDDw8bvthRxMR2D7iGCEyVqAwnjB-4GxGA14fkPW73H~O~J3lfkFrmgEDdEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719205054&Signature=F-823wF375GNVw~oB7XQXFwbQVSe1gO9bjymCuFd~nimjTAbOa9GHojgMfy-Jenx652YLlfPUCwPpPYoHtcRTHgblBI6p61O0sMOm8t5YSCjHxFS~fDaJNekbCssxlZhcVcU9PXOA5Kcy0smYsuHy~i~IKBBHnZLuAC55wQ4C~XcKsJrXIjvF3PrNMEIw7k0coaDZRpapgAtkFh-5AsMuvqbcB92p5~PiQoRGUjPklDutsasu~C2R6WCpMn1cGIRYdIpX7gta3hNrU4UGF6OXjz0wPzDDw8bvthRxMR2D7iGCEyVqAwnjB-4GxGA14fkPW73H~O~J3lfkFrmgEDdEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719205054&Signature=NmrWW-ZdbmDDrSe-fVVRph4XIP-XT9BqTriATGdq6vcmD8FzU7W7r~ayj5aZdb9UlPM0U3HlCWc8Wv9EbHhUthsStWEyYRxQb6tUKCtQkjHrCD9Hq7dhYTGUzlzjHlbTRH4skJ4mVzTNqRdD~6t6WFAVpvjpzFRzZKSVgEyzAH9my4NjEtQwS0OHTRny1OoZcg7aDEdmZC2wLI3BOSKVzCaVQa89Lkawv90km1GGNPrFAZGFAXkQJqUISz9oeZ1LdMbAgIUEtkYIey~VE9OjLnYdq3T8CqSyYxsEa6zBjSdirBdCr8Qysf9vqsY-3zpCeVHBqAYt0yRiJv~RcNNFWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719205054&Signature=aS1crfZF7fFHeVp9CAGo-ekXkSoexaPEED-OdD4W5Q8HCQ5vpmjdC3UVlNhRTVEWf-kRUOkk3~~BXqgalMSJLJ96tI-6wQ2iui2uArIP5M15N3tBftjyDl3MQAmdnG19w63-ySJyJ63LuPVAGbHbMB~W3Rz1O~56iddFYPlUUUdTc4yJv0uNNdb2z3QFbKGDjXhXLOBRXJ1SKdpUdCeiciCNnHMJALhCOPpsqqMBF5VlXFxmYY3nMNKbChsdg7C8lfHkvLSwv~Br5dFC99ldYgKqbiWt3Xl29qaaTV~-EOyKSoBpZEO3Jcd2NJB9enLMSJbKscXQShiCX2UxRN5gSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719205054&Signature=F-823wF375GNVw~oB7XQXFwbQVSe1gO9bjymCuFd~nimjTAbOa9GHojgMfy-Jenx652YLlfPUCwPpPYoHtcRTHgblBI6p61O0sMOm8t5YSCjHxFS~fDaJNekbCssxlZhcVcU9PXOA5Kcy0smYsuHy~i~IKBBHnZLuAC55wQ4C~XcKsJrXIjvF3PrNMEIw7k0coaDZRpapgAtkFh-5AsMuvqbcB92p5~PiQoRGUjPklDutsasu~C2R6WCpMn1cGIRYdIpX7gta3hNrU4UGF6OXjz0wPzDDw8bvthRxMR2D7iGCEyVqAwnjB-4GxGA14fkPW73H~O~J3lfkFrmgEDdEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719205054&Signature=Nzv-ls2ST0ovahibjUYFdkMJZbr325U4G~x2~OeJQwB9VtmRQz2YNKLWr36D4mtJgn2A~GW48esIhw3YovLIzXbubLSvVEbQpWnFhbdC4dTieBIsj~ugAuegsFffbQYrnU6XgdvAOly~sM4bveiowwXt-N6Je1yRsiEMd-bsGqIsxzhXXRbk~gi7jKYQvDZDcatrU3tVo6Y84dhWnqYSVBf2ebhsVvT7FCugi6Q7wVEaP5WlEMnrEMapO7QhpbhQo3wtmM0tXZJRWbvFk0E-aCEoVydyMhn43YlS~0ipvNOCw7G0OwB5f6y~4znKMjKNFsGNTtQAobI-Rw-METO1zQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719205054&Signature=iBI~Hi0dgiT~Jsi--whP4jsUMat3tpzCY67KkRvznfVlh9jrh-FJzqUJdlwXe0g85XqUyNvuB0Ix~CUyhzKnfkdiDTKj5aty5W2T1SiLWmAPb6s6FuPuXocWc-bUb432Y4eJdwkmc6lOdeOnmCD-ZI2cb9ddgl-DPOLAE2J3~gTwCHiPFT4EnTdcUM26OfLMxyx3Cm7mzi48-NJD4aBTDG6qcctGGC9xxmBGocwefw6N9ygWKtDc8qwpvh7m0zLWZ7-g0KQd7cnv-0MmNbBz9wQszT7osm4JK3QBcYGn~15YNU0n0p-Q5wJ460QZ~Xk99RY1cH~kwSsf48iKlCVfwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719205054&Signature=Nzv-ls2ST0ovahibjUYFdkMJZbr325U4G~x2~OeJQwB9VtmRQz2YNKLWr36D4mtJgn2A~GW48esIhw3YovLIzXbubLSvVEbQpWnFhbdC4dTieBIsj~ugAuegsFffbQYrnU6XgdvAOly~sM4bveiowwXt-N6Je1yRsiEMd-bsGqIsxzhXXRbk~gi7jKYQvDZDcatrU3tVo6Y84dhWnqYSVBf2ebhsVvT7FCugi6Q7wVEaP5WlEMnrEMapO7QhpbhQo3wtmM0tXZJRWbvFk0E-aCEoVydyMhn43YlS~0ipvNOCw7G0OwB5f6y~4znKMjKNFsGNTtQAobI-Rw-METO1zQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719205054&Signature=B9wkbjBdV-47reX9G~EeeYfAomPR1CyUljOt~jpzhSl5b2abz99R61CYa6VhOVcPe5tidnU4VR4oOd8Dh9oyumDgB5hEPVDhyyH7LMQ1iVz1hkbelgte-vIIlkbe5xau9qj~nelRqIvRDlzQocgOsoxxNFfg-vpobKAKsBpZg1D~3~jeV75gL6POc8OAGdHzmiHuyUU6U2hcC7gm0uelwvvolMheKgORBxmru3WLua0OtpXnvVTtC-7FxHqn~D97lDAwYeFUd15UQerijXKFFi3k-SkeagqyBVy6nAyr5gQ8~nuNXOp9mCYo76W7xh3qFGxuKJexYbebzM1VzxBG~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719205054&Signature=Nzv-ls2ST0ovahibjUYFdkMJZbr325U4G~x2~OeJQwB9VtmRQz2YNKLWr36D4mtJgn2A~GW48esIhw3YovLIzXbubLSvVEbQpWnFhbdC4dTieBIsj~ugAuegsFffbQYrnU6XgdvAOly~sM4bveiowwXt-N6Je1yRsiEMd-bsGqIsxzhXXRbk~gi7jKYQvDZDcatrU3tVo6Y84dhWnqYSVBf2ebhsVvT7FCugi6Q7wVEaP5WlEMnrEMapO7QhpbhQo3wtmM0tXZJRWbvFk0E-aCEoVydyMhn43YlS~0ipvNOCw7G0OwB5f6y~4znKMjKNFsGNTtQAobI-Rw-METO1zQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719205054&Signature=AglrsCRenUn0wTwIGTj39GbPTAFXhUGPnymzf4JcelHH~zr949XEaVY72JsT7-GI5vEwALgGJY05PPFjA71DbMu8DOrh-rrSPhJDO6kNE3aUxxSpdqODuIQMJQitqQsyTT-5368d3qfSzJpOn~Fq5s6cUf46yd9~GhtjihDaFNcJpoG0jorMs8bipmhs2uB4DVAmYpuUmaP7Od0iwMM8nXGkwqXGc5-mempWSKA6nqE740PR26p3Uq5BOGpwlLKib4uxGPhpF1BNE2y~vOhNrEJpcOuUw0JDv9OhF4bz3WuQ2ZN3TCNHHWild2N2SY8o1lcEy~u4w0fuf~~sYKV-yA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)