Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719067935&Signature=Zr~D0rU9IUnt6f47FIbeVcbLU~LDl3vnNu9gVznmIFZzkUYXLG9s2WG~Jil7nUQN6PW6LbZnJYpNqxRgFWSD130AOJqWwQJD2xgqkgkLsyST9QqWwldjNU75PPH5DVx9pPuIC5qFj33Zs6W~tZT~o7CoqugP5IX7c6SBqTbLWK1sRF9YQfmoToyKqwWhe1BwFnSRIk~W7WOP2l0hJshWH5Ixw-BjJMCku3TaK9ZBuFNVj6M9QQl26OCPKtFut6UEsC6e74DF~Rgxg6ws8LARAk4eFlI6yQZP38btfCzMZEcV3Y4CLlrE~ojG~07wB0p6wCZZoURnQxyfyMEkCXh8rQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719067935&Signature=YJMgMeRMun~9LTTCG2yBEUara9DmcOsp2XavYXPoGdHUXxwNtHgUlraThrJFsmEulBV7MgtJt8ziRAqrzSRWcJpPfQC1AshphxCm16H8t0Fco4oiMBvdvp1aF7jNWPos7oTskjFrL9jKIl-kCYH3sAX0UxmlF64UdN-WgRLHX7sfd0Y-Pczvh2lX7F9fSaCYnOLOpqVP5kmpZEWQbyAY4V8LeHIjk7sJAu5WyVcnZUJLdE0UnQ1W00fTqfWx2svvqaxvp0ppr6DcXmaq8RdpzFIgZwwKTcABFXXeS3Cn1nqrjyaznwaRR7MDUWCvXSOvvPtdezSO-cgoXvwkrQiwjg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719067935&Signature=YJMgMeRMun~9LTTCG2yBEUara9DmcOsp2XavYXPoGdHUXxwNtHgUlraThrJFsmEulBV7MgtJt8ziRAqrzSRWcJpPfQC1AshphxCm16H8t0Fco4oiMBvdvp1aF7jNWPos7oTskjFrL9jKIl-kCYH3sAX0UxmlF64UdN-WgRLHX7sfd0Y-Pczvh2lX7F9fSaCYnOLOpqVP5kmpZEWQbyAY4V8LeHIjk7sJAu5WyVcnZUJLdE0UnQ1W00fTqfWx2svvqaxvp0ppr6DcXmaq8RdpzFIgZwwKTcABFXXeS3Cn1nqrjyaznwaRR7MDUWCvXSOvvPtdezSO-cgoXvwkrQiwjg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719067935&Signature=ZP-BABzc76hYb2fMEKu4RkOtR1Li7yrTDclcL2mpoBKWRETJ2bNczoDAifP3qMUncudNxOm~XtyOhxGGsmpkE6h5Mib5RCLBcwiqgLuxsNj2HlZM0L2Mo5fcsgoVp04NxxjhA8kiryUIRyXMyLMLhxUGFuR1vQcB5UzJr21~28v51Er-Dkw9C4y72aTJMwW93LQZqlobh6iET~h-BRVhNcEOSb6mku9gEjg1UE4poc~eQUb6kfLB4JB99KUxraZinM6uwTjghsz7fOzXwTAkS041Q~iElbipnZhPMriInZa~JqACdMS5T9-RES5cSjjTCZAkLFdMYLdp4Fq9IkCKCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719067935&Signature=OxZAXhRDDbl0Oz0krn9YhnajxtAN-UXfJ8BqKdjw-H00Lpd~1-NH-M4yfhJ-cSckDzTKB2RE93Eqv6HJRQIclv6MNuGl6SWg-oZheCaqbbtzDPr6qk~iXpFfHRU2KL00wP2wONXrdIYNPiyn0MLvV356Sy8wPc4Kkx7eCEOjiITbtVJx2N01oRIKpCqVQckN8EYGbetxFEbZ0-r2pT8fjn2DRfuyqjC4i~0-26SvJulu2qJZ7TUo6GegPEFFcZTokkc9aHiCJJKxiUBFi98K8zpKbp059Q94eqx7qSua-~QRmeGMiQ2VeuY~m2XBZSqUS-3invt3nr65gykpKPU~ew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719067935&Signature=YJMgMeRMun~9LTTCG2yBEUara9DmcOsp2XavYXPoGdHUXxwNtHgUlraThrJFsmEulBV7MgtJt8ziRAqrzSRWcJpPfQC1AshphxCm16H8t0Fco4oiMBvdvp1aF7jNWPos7oTskjFrL9jKIl-kCYH3sAX0UxmlF64UdN-WgRLHX7sfd0Y-Pczvh2lX7F9fSaCYnOLOpqVP5kmpZEWQbyAY4V8LeHIjk7sJAu5WyVcnZUJLdE0UnQ1W00fTqfWx2svvqaxvp0ppr6DcXmaq8RdpzFIgZwwKTcABFXXeS3Cn1nqrjyaznwaRR7MDUWCvXSOvvPtdezSO-cgoXvwkrQiwjg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719067935&Signature=FP7AkjgqW57mk1XDbwLcJVOC2qdLzIOO2JKpgngUTECbQn4QneHDi9rDFrf6T-tmKhvz91e-TBtjSIPwLGhNY0kR38VDlcAeSJU~Le0tt9aNrSdJaVtkt0DfpGInY69v9ZVl7g9~9oVPaaSRN-p0S~2kTBsALTRqKL-F7KxFQ0io82ZFoUphG9-oiG-Tx0x7MmUE0TpyXjwjCcRY0kRoUBciPcnfNk~1Ri-lUw6lJ4qo~oGAqnUmcOU33UHA-WjEDhmOl0ctzAQbOQbqWWJDVsb5xWTDChbIC1qw-mC~6DsB6FvFVn1IR3OjV5tzsfGnGigsOid3LTj8A-gVcQ8lQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719067935&Signature=XdsfclCDHMHPrU3efnwFk~WF-afo6X0ChSKnRUcikbN8~H1KnN5FOE1XYYd0hTiZw9b5OcYXS~qrA6Z7POL5FcGGFAUT87n4uqUcKfmnumkzjRYBa7F2ZevqpakJmPhyMHOnhkQpcYK5h1e-JgItlMeAf7OYjSn~P1YaiVZ96-eWatyJzZEHgmiD96PqbMvoe5eIz7vrMrNBGkCmHitOSyAUC~6bzUaQEja1w8-O99Kh0WFpzZVYl8vOSx1YPd5W9OVWuA0wRFSaBfQo2IxHs--~2rl~XDn~E88Dv0AVAueeaqUnuDhU-HhgsCM~VhEU~v8xDryUYdCOdYC1iGt2xA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719067935&Signature=FP7AkjgqW57mk1XDbwLcJVOC2qdLzIOO2JKpgngUTECbQn4QneHDi9rDFrf6T-tmKhvz91e-TBtjSIPwLGhNY0kR38VDlcAeSJU~Le0tt9aNrSdJaVtkt0DfpGInY69v9ZVl7g9~9oVPaaSRN-p0S~2kTBsALTRqKL-F7KxFQ0io82ZFoUphG9-oiG-Tx0x7MmUE0TpyXjwjCcRY0kRoUBciPcnfNk~1Ri-lUw6lJ4qo~oGAqnUmcOU33UHA-WjEDhmOl0ctzAQbOQbqWWJDVsb5xWTDChbIC1qw-mC~6DsB6FvFVn1IR3OjV5tzsfGnGigsOid3LTj8A-gVcQ8lQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719067935&Signature=WclhvfpmFESJ1RRGh0P9GKAYXV62QGK2uonXbhdU-6x~160F8rI7JiytPTo2GDhDOI0EgOtbCggfRbYmjIFYCicF5LsjQv8TFo-JzBoHuD98rFMarb-ANYRy1KVfgZ8DWrjFBKOEY08HWEP4-0JpfVZFDJw1IDKXoSQEAQrn6Dibdna1ZSW~iJMpuxCBKzF83RTDHGwM~i1I-NQwK3AizPjkjaEjAMNx-q-E1Eejz97--AeMm1cy5P23puiSEEfa9lyHb7OnuiZ5WS84KFccQHk8hhvL9mh~e4uaGlCFHSjvpaAqkJSRE9~9v6zCsKheMYdd8h6x8aqOuyQwlIoycg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719067935&Signature=FP7AkjgqW57mk1XDbwLcJVOC2qdLzIOO2JKpgngUTECbQn4QneHDi9rDFrf6T-tmKhvz91e-TBtjSIPwLGhNY0kR38VDlcAeSJU~Le0tt9aNrSdJaVtkt0DfpGInY69v9ZVl7g9~9oVPaaSRN-p0S~2kTBsALTRqKL-F7KxFQ0io82ZFoUphG9-oiG-Tx0x7MmUE0TpyXjwjCcRY0kRoUBciPcnfNk~1Ri-lUw6lJ4qo~oGAqnUmcOU33UHA-WjEDhmOl0ctzAQbOQbqWWJDVsb5xWTDChbIC1qw-mC~6DsB6FvFVn1IR3OjV5tzsfGnGigsOid3LTj8A-gVcQ8lQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719067935&Signature=WpX30x-8iCyGeHa1Nw8E-V2FBRJPKOFe0XQCGioY9ZJpikUkq-FmOYTpL0Zr~xWef4aPcz1534T-xdSuLN07zX83ZWtMEhasOf-IPVNMqPj~pkhNLOo9S4Qd4tILlN74rX12i8Jiz51PF1pwOZTi20LicBwwMEE-j5ZBVO68WtEdllJDTFu2ssInsRiNAvu6mKNGEeN8cUmhEO3WXiOayELmJ8gQOPpgxIxg4aKiGr8JeA5MvMgOrNOQTXMBV1I~LMNyPHOPjVQ2D4SIEKzhgdjFf35zT4nc5YyARRAMUSJVqsp0J4jBnV~ZOPK~ldHYYrokxFC4SC-deuzHDJPstA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)