Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719005811&Signature=gx-KghVKS2aX2Lb1cuUHa53Y5I2cvHtkPJvDc0Pu1d06sJFo9~9rrmeBzK5BWsGR5RDNrQNE42ua0aOhbkmyoz-G3EApq1-OWYCmTbXidPIvZ04Hn9bzM06ay--lxRIOGy5E1fTNzGjZejfxCdCj0t2TKZixNpn4QQzCflGTPpre8A~HlQ8jujyN9z9zz9f~YeTdmECVhGf9EwCwH9Pd~5i0p81bkN37tAZYurYQJ~8eWsezfuHWCkQyODKUpR7W824wt4XLwGOuI88bXL2BJelO0YWJxfVhKEpnG2E33yQIDhDdTZDWpGtwjLRdcL6xksGyQsqB-Y4YdqCQ2w6rRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719005811&Signature=C9wjidpfPafOrgfSALXWp-lGn2ViN~Bh53TxjZoiNKvFkzAKhIUy-UOXRecMNzPsH4owu1ITvO1YFvcqegULFKFRHaWKcjjXGW2HY-9CLXoMNXSbiU8Ylb2prMkve0~4dQRoSROuN5a4a3iYKaOw9x1waalPefSyVMhmKlSIsBSQLEpD9FS8kQmpBDrdM6JWwuhPCZ0SfdbTOdorAe2B~k66hMArZA88Zf~GGjKiHeugnAulPHTMgL0P7llU8fiHrSmbjl7rLJsl8JzYGbfSUp7-~QZE30xrG1Ho8Ku24Y6Cm3EaWi6EQ0W15e4F2uxspdr5lbuURrDVM0I20C78Sw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719005811&Signature=C9wjidpfPafOrgfSALXWp-lGn2ViN~Bh53TxjZoiNKvFkzAKhIUy-UOXRecMNzPsH4owu1ITvO1YFvcqegULFKFRHaWKcjjXGW2HY-9CLXoMNXSbiU8Ylb2prMkve0~4dQRoSROuN5a4a3iYKaOw9x1waalPefSyVMhmKlSIsBSQLEpD9FS8kQmpBDrdM6JWwuhPCZ0SfdbTOdorAe2B~k66hMArZA88Zf~GGjKiHeugnAulPHTMgL0P7llU8fiHrSmbjl7rLJsl8JzYGbfSUp7-~QZE30xrG1Ho8Ku24Y6Cm3EaWi6EQ0W15e4F2uxspdr5lbuURrDVM0I20C78Sw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719005811&Signature=Fph9BSyHLOx7qSm8wdnRAJbZLtdULMIMktkMUEa9pzzKxkqGEpGOSeqpxdN-dGJrw~RDDXzlx4nexbs43jo~LP-PAMquS5BnyCpahHWiNitGNCV5DE86Ea1nAf4a6mrttTKNfS~u8GpwLfpMC6UHHkxqT1WhaXYzo~h7VoP~rw77HTjn60yOMmRrkrQ0o0hkCZKXqqZLyeZqlvrZ5RmjqTUk9nC56hK-5-mhtSOAWEph0JWAvtPog1Sx8c22YsV4cnu-iBFpW614moImTDQKwC2mhXMNbKYFbRena~5RbKAvs16ZXO~9qAImAToODQtTViMDld9kx9nI-NyDjbAYuA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719005811&Signature=ef4cmo2Zam9dOn9bZokUF9uk3s5Yxrux68PfDgTXTk7DCAtsMYAYDhJq400E4Rr9mz2MPjxRsSITOz81JvnbxiXgRP-hkV7InYTkyKhUXD6pJtIYnozBD8aM0c6zG~cR9YeoRMJwy6zSPEFsDJYmzQPD2pNkkWzYPUlpyBSHYfh2WvtHhYkIsD9e4-hH2hCnw3zLyh8ar5lHVtcXQtHw~UEwAX2XwnNaI26ttj7xzqIJ0aVeuWWuKL4VjrIKTD-Q5Tb8GjBBLlTfqVW8rHdxIGTATSDh7WwmyIpWMMrSb0r5iqCg5n1UrNeFU-OYZoNYWArVeemztdBcA-ihozUwnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719005811&Signature=C9wjidpfPafOrgfSALXWp-lGn2ViN~Bh53TxjZoiNKvFkzAKhIUy-UOXRecMNzPsH4owu1ITvO1YFvcqegULFKFRHaWKcjjXGW2HY-9CLXoMNXSbiU8Ylb2prMkve0~4dQRoSROuN5a4a3iYKaOw9x1waalPefSyVMhmKlSIsBSQLEpD9FS8kQmpBDrdM6JWwuhPCZ0SfdbTOdorAe2B~k66hMArZA88Zf~GGjKiHeugnAulPHTMgL0P7llU8fiHrSmbjl7rLJsl8JzYGbfSUp7-~QZE30xrG1Ho8Ku24Y6Cm3EaWi6EQ0W15e4F2uxspdr5lbuURrDVM0I20C78Sw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719005811&Signature=VVGWvdDAJvVnZ2ihAw9NNG4HNJX-vrEM6ZLjo4aDyZWGKBZFYJuGvl8Lirw~ocDIaXeI6eB5~b7oNRkPcXqHjDO4Wzd1Um0b1EXKGBA4HA1h2sUHomRV28RYKKMEWBDbxKoHCqrAWPGjeNL2RcJYUht83Qes3d0rglZGC1Z9vMuEZm9Kpko1dPUvGiJ-RYCK2WnYzSefPzjg68PCDpKrjrwkW93oiPS6Nj6PSCIQxDyYUa2LRXxsu7AnKbmKJfKdH7dZcxMVqm3V0n91B7Jy7fFyGP~dWH81XGo8RMGKxVBlet-9nigxieCZ~Gm4RdQBGVMpUWY-WchP9sf3jUe7mA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719005811&Signature=OO8qtH3rp3YMgBFVzwlMIJ2XKBtk03TJKqFe~RH1eAv7VG-YOROyjqdkzaTvosLXJ71RhDKiRlJy1dJ27KHJnDrmZlShMLIU7VP0tu6vLpzf78JZsgLLPxO9blH8ia-SHrEqpdIy2GzLRG~d1lxXx-HQbhApExfylqJgKj4042ArBRB5QWds2UxeW7h79iRWGk9pcHVISpctlpfITsnFo9BXHVRsokh7kikEiXMLWgANmR8h-92Zxtd9yhKQIwwYQVHaGqMw4Oy0sLPTGv2kM3pH3IX9Jdm2yr4AZMDW32-bcmaEpWhP3Qt-kEY44ij-jWW~jGCqrDIsfv~vmmnnLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719005811&Signature=VVGWvdDAJvVnZ2ihAw9NNG4HNJX-vrEM6ZLjo4aDyZWGKBZFYJuGvl8Lirw~ocDIaXeI6eB5~b7oNRkPcXqHjDO4Wzd1Um0b1EXKGBA4HA1h2sUHomRV28RYKKMEWBDbxKoHCqrAWPGjeNL2RcJYUht83Qes3d0rglZGC1Z9vMuEZm9Kpko1dPUvGiJ-RYCK2WnYzSefPzjg68PCDpKrjrwkW93oiPS6Nj6PSCIQxDyYUa2LRXxsu7AnKbmKJfKdH7dZcxMVqm3V0n91B7Jy7fFyGP~dWH81XGo8RMGKxVBlet-9nigxieCZ~Gm4RdQBGVMpUWY-WchP9sf3jUe7mA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719005811&Signature=h~SYEWPC9wyCeqI85omzBvj6negQFEktBvN-z-cV86y~WMVli~gCAzTVGiz7nBDx2aTZwwZtgdgoWhZs6LCrO2ZGjsvhACtVjDReFZ2ZTzzHaI2UhS3tMQ7pm2kr4moushEWWYAMQY4D3LPRgE3rmK3apHnfmCzhauNV-kbcFvaqjplCj-41Fo8Cq4~zF7LlsjqA3rTdRBce0QBcj8xtA6tuTVMm3RbuLlC~2JSYIgHJYe3cny07Zsrw3l4of3ZQCaAd34SqoNVvEdqda-Otk2I8Yi78sAXSBCvtZnLXZV8PpiToQ-s3gUdOkFBl1o1zuHRRm9JgrpZjTmZl8H~1Pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719005811&Signature=VVGWvdDAJvVnZ2ihAw9NNG4HNJX-vrEM6ZLjo4aDyZWGKBZFYJuGvl8Lirw~ocDIaXeI6eB5~b7oNRkPcXqHjDO4Wzd1Um0b1EXKGBA4HA1h2sUHomRV28RYKKMEWBDbxKoHCqrAWPGjeNL2RcJYUht83Qes3d0rglZGC1Z9vMuEZm9Kpko1dPUvGiJ-RYCK2WnYzSefPzjg68PCDpKrjrwkW93oiPS6Nj6PSCIQxDyYUa2LRXxsu7AnKbmKJfKdH7dZcxMVqm3V0n91B7Jy7fFyGP~dWH81XGo8RMGKxVBlet-9nigxieCZ~Gm4RdQBGVMpUWY-WchP9sf3jUe7mA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719005811&Signature=dkOmK5u4ey2f1UykJeK-ROl7QJVsxSG3ZKXFs1d4YthW~Oa3Evdf0iGWZf7e~EeSomAqra4oig0TcLIaEgu9cxosDsSRb6IvIDOjaMwAQJ-gq29lt3fGUNMKVaccEYL26W8EwNAQLfzS8OjvPthEP1ER6PeG8a1OtrJyG9Yurm7moyBKKT8jbf0J83EydqdZJYjg3~OXSOg3IZg7goMepIolZGp6HAU4gEqA6hG8uYuKX5dqKl1mg3T2lNX91qdHbBys0gQwWQTm7sBVIrRkW92-p487BU7J3YBGgSB7tx7jYVlEEOVbR8PKmPZKvAK4-EvMcw6Ufl6rsDwXPjM4ig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)