Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718688384&Signature=Dvbp0mis86WvSCzX7VkOBwdV19qWm5urrcRPHlcVnjStZ3b9oNDJklzY-XTYZwiKPGhLjgs~5OMKyRXOtWMt4R5gaiKtqlaoCQh3I7Q7gHh-mAe8IoZJGM43G5VQuZ~lmD5NbV9wQjZJJQYEe7MDiZr3vKMeYQNHQd5akEExNqgync~zwBiQN5VLIV2GfrqIIFqOzLDhBpmmLGDPlsc22m9OjjsUduQ2hi-XF45B3bKN0klRcabuK-AfvME1gwgxvq8mlKwfC0jSMXuZsq9MRYQlbq7~Wjxmzt~eQ6jOi3qdRQbIgTqvdyLdfMy7HTzOLEaf8I1aao949Eiy9Z52zQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718688384&Signature=G6grNOX2zYcSbWcf-~Q-Moua2Nf1GfliAn1GPxOFjCxHXtnZFAZOK3DNbiQ3h8T2ZXC2iPmw1rVaoYppZSmvaxFD3kBs0YCpNcQhD7BJAPySSHVqRmCvosbg-PvEj~fOYIj5lZHL-zqMtW5LJIKUWVlauhUsivB3~Oa9Tl8RmMmmeX64bbomj1fdeZ9~mWySu6agZogSNkGQhNpLU~30GWY-DFyvcoTAy0Sn4o2mufT1ZYNVOIV7vqlGd-p7dTHoVmf9qEnRXzP1knEn2HYp3JdeWTVjB7PA39LDOO4UjIBuSzIsrqhV36eDUIfZWcOOFFsl9to3xxsCuo1SSMh50A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718688384&Signature=G6grNOX2zYcSbWcf-~Q-Moua2Nf1GfliAn1GPxOFjCxHXtnZFAZOK3DNbiQ3h8T2ZXC2iPmw1rVaoYppZSmvaxFD3kBs0YCpNcQhD7BJAPySSHVqRmCvosbg-PvEj~fOYIj5lZHL-zqMtW5LJIKUWVlauhUsivB3~Oa9Tl8RmMmmeX64bbomj1fdeZ9~mWySu6agZogSNkGQhNpLU~30GWY-DFyvcoTAy0Sn4o2mufT1ZYNVOIV7vqlGd-p7dTHoVmf9qEnRXzP1knEn2HYp3JdeWTVjB7PA39LDOO4UjIBuSzIsrqhV36eDUIfZWcOOFFsl9to3xxsCuo1SSMh50A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718688384&Signature=gb1kMsgFL36eud-~F0T~w4qmhssBmCPWJgNNMKr-2VRL1i5n2GrbcqcMnnZPrsUywoeIQ68H-O80tGUWI7GJH50AdSee-SJwaj-Ko5RM6EhuToycB0oQ4~AYcRw~GCeXn7ODFsrI5k2bN~MTYl~Zj7-JPL596-wojKfCPuqo-~a1Xs4OVEtGZ6lhatW7UQh1Q4x3G-NvjVCXK8VKsgxV2D6UQdnYgC61xHYqXTgHypMvJ8ymejsNWQYkbNO6XISR2dXIqbRt6RhXZLq2Sb8bWWwFVX-jfSSqyg3wtnzPDxcN4HOBLpBBKBzAqrYFI6vDF99vLibl5GuXLEHB7eGHHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718688384&Signature=gIkLLTmJaDkB1ITUEHzYnYUi2yTBvLyU7hZ~5c7wgUv~R8rRGhJeTB76Tl8R4fDk6iRK7Y06cRg9m~JmRSzh058LFHgaK36Oazd~4bo-MvdGvX5dFdws6Kz-9lVFp7XaABcjyZ7jTUdRgA~6nEBLSA2kIbN9xpOnr4uP5reGapOEQN6BQ2NWlYh0g0DkoZuX~h7loFVcCRkXMvZXEiDoh4o~SZpr39sNXMZtPbTQuqe~BJQPBJgXn5RsExOktfgkHzXElDBq8kge5AT2Vu44AseMN7gUfRiQeK5hIKRy6BnN14WTTgaTZGhYjWDQEoJwhXGnnTuPtGA~o9Fl4zjrWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718688384&Signature=G6grNOX2zYcSbWcf-~Q-Moua2Nf1GfliAn1GPxOFjCxHXtnZFAZOK3DNbiQ3h8T2ZXC2iPmw1rVaoYppZSmvaxFD3kBs0YCpNcQhD7BJAPySSHVqRmCvosbg-PvEj~fOYIj5lZHL-zqMtW5LJIKUWVlauhUsivB3~Oa9Tl8RmMmmeX64bbomj1fdeZ9~mWySu6agZogSNkGQhNpLU~30GWY-DFyvcoTAy0Sn4o2mufT1ZYNVOIV7vqlGd-p7dTHoVmf9qEnRXzP1knEn2HYp3JdeWTVjB7PA39LDOO4UjIBuSzIsrqhV36eDUIfZWcOOFFsl9to3xxsCuo1SSMh50A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718688384&Signature=Py8A4uvd8oJ3h47Qf7dcQyfMQ0Y7lSCTyAzbAljXAKzu2zYO71GGkSj6ieNyMISm04V5yo0cfPl7khSfo9V5I7V7iIb-~MUjVj8XB-Nk8IcipxsKOwUG4m1TQ~FIkzNEBBhArrVgvMsi7WgHg6ycA-1pysesXqECJWVQPHsQh2NHBYR63OJOJ4NJnZ6GdENAHNxXts9S2vv2Ali4NMRCVrI0PZMsPE301-AldwxNk6vrzCVpvvUKpNhauLVbC8UuR9-dOREX~uoOZ~dYZNCJjJOovDAExdAcBJzVN1KGJqFR0gr6luzl2QlbvaMNFqHwFbCD~Hp4BlECxepvdiwRSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718688385&Signature=STsmL18oTBmmiky38bjenXBsI~0fAdMmEQzGjMIlju-RigCRloMEH8GUjZ~05RH8DkfgqzEHB0BrJHbnqhueyNXkP69oIraA4QI-6sWuoCvKd5OitwY4dJR8qc9lpMEzuY10C2LPw~vY0KQc53Qy7pVpwjJqmoDAFlgdc8v1q0cYyHaCxdteMl2QqzvKBAWBADe1sR~cejA3OqHFo8tC6cuh48~rc4Lxe-rEXOZhVu1LmCuiV5oR4BbvL4d-5Bn8y7Icve3hFRwkfqc9ICoPYJbVWu4qaKEQtg4CZHPiaR0i3tajrzOcfv2z7zC7rqeMwTxMTwEGSd1pihIjqcfRiw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718688385&Signature=eZtvxX4quUpmwSe0p22VbkL9gJgjBejTx65I0Ksr8PtlUmSJFkHkOP-UpCH761R79kH4upNn~dmgV9j4viFH-sFmnLs6YQzKwp8zMalf5kQ7BT-Y1DRMJEK1OidWmm5I87APwVhdC94GU-C4GlgZgc8~aeH5Yr0~u-OuuMAaNNaqn4xlZW0GKTPGP22rAnflMEOgSkeGw1hUMcvhCNch53DrkMjrBTUbOf05GAgvp8S5ojcw0pY8l96S0I5I3X-eI1CUpTV6XFg0VHV52jbz5OoUp41VdE~BZYOZ0FbpstZFWf7kIpdwb5dO8S7PQxBLqROUHYcJLMzqYwJN~Mk1hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718688385&Signature=FEYlR51GghJ5KUM4tj4o7Kk60lND4lpuOMFgZAWA03KueQPXqNeufnhfkIVr--Yi52~XQcM1TxDBmxOJKg279b16r6J9py~pAYpGiPfnpze~Dlai0uXR6B9JqFekJAbwJSgUnbLl-qTMLA85ReF2-YvgMv~TXzR5Wj9qr0zgUNKx1hW7J6fP-aXOLWapkbQt27IH8YDJ-lyoZYjHOIPHKLd5xJyMMyWBU6PVlZun95r4QzQu1PW6ZKtycoyq10ujBYxxnNO0Z8RBv8LhPGn~Bj0g3vhrEiml~2kcLtdVAzewYr6HvRmFK3B~-XAupKIJKhyUZdz-AoVbZY46X3ydcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718688385&Signature=eZtvxX4quUpmwSe0p22VbkL9gJgjBejTx65I0Ksr8PtlUmSJFkHkOP-UpCH761R79kH4upNn~dmgV9j4viFH-sFmnLs6YQzKwp8zMalf5kQ7BT-Y1DRMJEK1OidWmm5I87APwVhdC94GU-C4GlgZgc8~aeH5Yr0~u-OuuMAaNNaqn4xlZW0GKTPGP22rAnflMEOgSkeGw1hUMcvhCNch53DrkMjrBTUbOf05GAgvp8S5ojcw0pY8l96S0I5I3X-eI1CUpTV6XFg0VHV52jbz5OoUp41VdE~BZYOZ0FbpstZFWf7kIpdwb5dO8S7PQxBLqROUHYcJLMzqYwJN~Mk1hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718688385&Signature=IV8wlcr-zXIv5aUk60vdcb-ExyLmU03Pb-AgsQWsHt30ptpQIqJARwtpYOjBqOJooExihfLLt-nVmr~7kt58RBblNIuoFT1h50P1zgJVIfcP-ZT1aFv1y5hVXnvvTmS3ZYqGD4vbNDdP9cquzKYm9LNjjAWEB7rCvlzBkVlrvtwaF3gqWTMcbxR6WDt6zjUnvqbURq4s7n4dwAiGYB90nPWDqoTAtN1URoN4Ly8NlHSliGnUtJa7zBaxDsCAax0TSKCkhW-b5qIrvkSe~55yfEJNMV8yjD9dyufd1uARDps26pOVhUI9FvFAN83so0-TiY6USRkuomY2LF1mbfA59g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)