Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719472215&Signature=M8XzNWv0FVxDkKC06P2AVua9JPDwZ3EN73KvtB84uk2B4ZnLWp8S59LrzVBi-J~uvP971ZJjMTxgexaBPBnV60NccA-HjWIKBlPE0ShQzTpQurt0nnGMx4CC6N-Kk8W8Ve9~wkPsv8xGNsN~hgWFoRjguSfjczU1QdNrREIB23BHb5fJgbsnUBaa77iRkXXxlPRZrO0DFauf6fmrZx97mAaTQLvdNPoHgIs1bd3J3yOengny-KAGpDQ10sT3HU4jS7RtGa3vzzmDxytF-O8QLwCsvrkqJnQvLEcgZc3r78Fbd9pbLhMJRn4duw46bykDmbaH9lP0er4hhPDJ640DLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719472215&Signature=T1FZ0uyloJqLdfa8K8fQ7qz7gZFJ3CnXjaKZerr6kcwy6IKq59jQNzuVBsp5s58zUxx17-QiX2d19zo7RrESpsQVl65~CMbk2ANC37KifiEhteLJvRw-5y2PRZlB-MdT0JlfTup4E2tEMTm4zb18PVNgN~Y2vLgXUG9Q42bdaLbctU22~waayuVpSe5GlPxstcLmYCfaTz6ZzgaXAWbn6iBkI7HZk5BTdlZPWt7~qt~JPPSlHJil7NRnQzGVf4VER28TcrPflvJJy5PFWJhVSiv-7SRJQM7vd79YiGxgg6rY7TIOji6enWFdlkX4hJoKySKhDwoGXZIdyhOMQ24vcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719472215&Signature=T1FZ0uyloJqLdfa8K8fQ7qz7gZFJ3CnXjaKZerr6kcwy6IKq59jQNzuVBsp5s58zUxx17-QiX2d19zo7RrESpsQVl65~CMbk2ANC37KifiEhteLJvRw-5y2PRZlB-MdT0JlfTup4E2tEMTm4zb18PVNgN~Y2vLgXUG9Q42bdaLbctU22~waayuVpSe5GlPxstcLmYCfaTz6ZzgaXAWbn6iBkI7HZk5BTdlZPWt7~qt~JPPSlHJil7NRnQzGVf4VER28TcrPflvJJy5PFWJhVSiv-7SRJQM7vd79YiGxgg6rY7TIOji6enWFdlkX4hJoKySKhDwoGXZIdyhOMQ24vcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719472215&Signature=Xt~qj7gvgh2ZMDbyVuju2Tpmy9m~a9q32Rs~leNm0ytNlIDP~BWoucd70o4rUdZPJP6dMrZ18YjthB3DAaoNojw590zZfMhIixLvOynTsaYXWwj7bQCqiQBFLSs840AtsvDkkHX42YW2o3qTTmonsq8hJBTZ1QDYgkfsowhwFIuaCb86OcAV0Z~Gh2X0sXaWHclQCkulZZOlg11u8Ti~piEb2ZDJa~GICFygu~NOOATM5TOhDOhPu7x59u2~3tcmNqwZeyFFw6ZYCevvYmgYiCO3umI9qqjWWMix9bXtBK7PM41k1uvD0eJW87IwORs~PcYUlHA33eJ9izkvPjfgQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719472215&Signature=TRLT9mbs9DIAdTqCzD3E4hExGKW0g7QIp8DoVCDyukQ~d8FDY9UKwno-qmeiW1ZZ4vEwi3pIZk7h1atb-RguX6If-yJTepbguXRFDkorlgoJ3IeKgQUqU4Dlx9l0uAftJvIHEjPmvVmqG70M4QBuC4g-HGb-ZQSrSkZXRJ3C7tSUBtOR-6UR20iyrWBcSRP~kZCbsysHmwsQD2Gi1QQUd3ijM3gY2d1SpwnPXumiElWrZGSMG6Vkuaozs23YLmExvU-8llXdP43oEseziEzb1zZf38vOiCDNvCpPIMR~kdvq-Uhv0Ne008aMy8Q~t4qtDler0MgUDjLWbNap43WW4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719472215&Signature=T1FZ0uyloJqLdfa8K8fQ7qz7gZFJ3CnXjaKZerr6kcwy6IKq59jQNzuVBsp5s58zUxx17-QiX2d19zo7RrESpsQVl65~CMbk2ANC37KifiEhteLJvRw-5y2PRZlB-MdT0JlfTup4E2tEMTm4zb18PVNgN~Y2vLgXUG9Q42bdaLbctU22~waayuVpSe5GlPxstcLmYCfaTz6ZzgaXAWbn6iBkI7HZk5BTdlZPWt7~qt~JPPSlHJil7NRnQzGVf4VER28TcrPflvJJy5PFWJhVSiv-7SRJQM7vd79YiGxgg6rY7TIOji6enWFdlkX4hJoKySKhDwoGXZIdyhOMQ24vcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719472215&Signature=MePhEb8foNQHzd4wwxZnHqHrdF-aKXtQpOM8rlwOq9lgHD6eMQUl0DuzgpmiNbx~LSA2i8x~i03-R1w0x8JCH5X0Ub1oThs1cRggpiolO-CH2n5oqHoPPM06t4oOedv5Gij02WUlk93XHLZ90Wy2tMZCaMWqBoY6FHN9veBffA6IBpbysab86kw0~g6Y6bpCmwYK7ciuhwHeS6kXy0Wy0b7JTZQ1VnyD4hWkQ88WUy8iy5WErzXFmTwirEzv6JvuSS0I2OGLYASkpj2GGvGadA3907eZcTZ7J~aC9Ln0dkH3sIWE8rsWxMlJ5RZB3GWP-Dna~rTPCTYC5dAYwJQEmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719472215&Signature=IwRgwBPMa80yzD3OFSFvrDgxIuSo6TZE~xsSsOHp9GxEUPzdyA~3LdGkPkA3IPxj3-5MKLH8-MmyrvreI2-SJ0u5VEptk82TiSapZ7DYlVvvYzI24HosaVeb1h3tP-UxGHuFpK~r4DIDHSc5ggYJUItlprkjoIdHlHHwhIkpEesuIhCDcRlgfsRcg5LH8RFKNzoKrzFcjIkEl5sbUTJQb~Dq-4a5WAudvKHvM39937CuvT3mm5-NQeW-Y~BARamG6R-KJBd4VMEWAvRZ9WwWTAZZi5EMCUOn15siqECmVFCV9QIKr5EObr0mgV8iMWNR~KLCcj07BPXWxsBGbOe5zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719472215&Signature=MePhEb8foNQHzd4wwxZnHqHrdF-aKXtQpOM8rlwOq9lgHD6eMQUl0DuzgpmiNbx~LSA2i8x~i03-R1w0x8JCH5X0Ub1oThs1cRggpiolO-CH2n5oqHoPPM06t4oOedv5Gij02WUlk93XHLZ90Wy2tMZCaMWqBoY6FHN9veBffA6IBpbysab86kw0~g6Y6bpCmwYK7ciuhwHeS6kXy0Wy0b7JTZQ1VnyD4hWkQ88WUy8iy5WErzXFmTwirEzv6JvuSS0I2OGLYASkpj2GGvGadA3907eZcTZ7J~aC9Ln0dkH3sIWE8rsWxMlJ5RZB3GWP-Dna~rTPCTYC5dAYwJQEmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719472215&Signature=UwzgDwsGrY594JRNX8yPKjoVCPmEit6Vh9FUaJ5OYWAp0NZaHapmJSuiEO~mtemCO5T~TExn7D4fKfxUt0-~j8cQgeQHShpj2brEM29gqek5SNuKxYUFCLZs1gVtIDCz0VRt2c78-xY~IsV3bUTH2GfJrFkxWjMmTAzTrcdDi~~DCn4csM360wj-FGs3wscgliwz3W5u0R9MnrGEPiH9yGXP9PjSOyWwFfgBtItOMh32qeyg~vKdmfOrpnuXQql~Yr50GUq5CE~54H6S57inGugTiDG7oFmvyfGNuZ8P0OWoNQuB98Hq~m3A0dOuekrL0R7BViPt8gG-3hMdAKAa0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719472215&Signature=MePhEb8foNQHzd4wwxZnHqHrdF-aKXtQpOM8rlwOq9lgHD6eMQUl0DuzgpmiNbx~LSA2i8x~i03-R1w0x8JCH5X0Ub1oThs1cRggpiolO-CH2n5oqHoPPM06t4oOedv5Gij02WUlk93XHLZ90Wy2tMZCaMWqBoY6FHN9veBffA6IBpbysab86kw0~g6Y6bpCmwYK7ciuhwHeS6kXy0Wy0b7JTZQ1VnyD4hWkQ88WUy8iy5WErzXFmTwirEzv6JvuSS0I2OGLYASkpj2GGvGadA3907eZcTZ7J~aC9Ln0dkH3sIWE8rsWxMlJ5RZB3GWP-Dna~rTPCTYC5dAYwJQEmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719472215&Signature=CQftjE1ITNpqpwtyFcAIFH07aE0fWBgdVEZjq5bY2sX7Ydja0CeSPazLddKkjFGtHlBhrzPcu5bFNTsDpn-oGHrEGK~jjPX5odoNVJZFyik1doAwNnhlnpfxMdrRlUcaR1l3cyTMSAsZ7d~HJMc-7dRkSpTEEawbFR7XXMQR6~K4Amr3gq8RYidRrEizeqQSHEsZkfG-yFRf5kohMPID0128mGxrvfNWT6ChrLfoRzqhdOrrLowT3qCYEnwnZ3s-6KGHLgZ0ZQmDRPIop1j7GTM58dKGhxUxxxYYgM70qE5Q~gz-tORDlBHs7Ps58hPwj~dbzA8acOJOsKA2UHoeuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)