Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719016480&Signature=QnG7ABrHS5rE0tNyOVnM7FqIHG51eR8OZk7kNMIODM1jeTMF2MYEBMuxQOhKLUwe5ZmBNa13tEnVFO656Eadpu63qtmrbV~~rRBUq1pX6L6mVjD5XogBwaGLEXHhaOChpPwzsbhRkPrwO7fdLHICvws9k~97ePM0AOjykoqJu871~2Q36k6Xr2PT1eYIzB9flgkLvBeNxayIs0xTAKQTd0-upi9mQHB8gBpp4Z3Jk6TzGv1R8W4V4rW-dV5d597EQzC9dHrwpBgmtNG-amJP0z6N~V65atCRIqBZre9o3YAqFQDpNYGcUb3~-7u-ykyPG1M~vWjuf6zBgNGc~e2Fdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719016480&Signature=hiD0k35DUAMPIstcsuXedtGPffwApc82VLIdAs-nNP8yxl5kxUJuly32b0B7FeZfMH3K8lmryS2lUgVUQxxLwfxo53rxbvUeQA1uKUDeFNusCzHGTBz5ist99Zkjwswtr3Yohzynu2jIa7aYi8kjFmeKWPcmJQLA~zGvaE0Qm1nWCv6niIiciitnGMF624KOXz8H4TvvccZoz3UBB3U8BrsAGXJJzMY72bximtukdLgWHHE79Y-SvlDO9p-PMUbUU2vwdxr~9hAhIE3wLHtGszqySVCzKKqv540wk9GtD0knDb2ATm7h6s97pb-t-QqnfffuX-kU7mqkfK71q-21-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719016480&Signature=hiD0k35DUAMPIstcsuXedtGPffwApc82VLIdAs-nNP8yxl5kxUJuly32b0B7FeZfMH3K8lmryS2lUgVUQxxLwfxo53rxbvUeQA1uKUDeFNusCzHGTBz5ist99Zkjwswtr3Yohzynu2jIa7aYi8kjFmeKWPcmJQLA~zGvaE0Qm1nWCv6niIiciitnGMF624KOXz8H4TvvccZoz3UBB3U8BrsAGXJJzMY72bximtukdLgWHHE79Y-SvlDO9p-PMUbUU2vwdxr~9hAhIE3wLHtGszqySVCzKKqv540wk9GtD0knDb2ATm7h6s97pb-t-QqnfffuX-kU7mqkfK71q-21-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719016480&Signature=EYEkMMFuRltKhkXcU9stju1ndxt5ulVuechJHufVgspDZQ3qC1EOAeeUGPJgWb4IuiV95~d0M~VGfrHltrJofX9SZ8oG1Zq~QWHVEDNEFB1-hJhuIoD6nut256Y24qjGKbDNzd~QZbK2wcOgRDhrqMq1bUwc2FAwPNRHYc0LEePHgCGAo46IS-mYabiZxXaN3pqbDioKF0ifliJrL58njQJoBMmxOLoVipSAAVSCY3elZuqqUFdEcXGxq~raK8LaNCeMRb-aOYZG08t21RXhQw1FqOQmLTiKC2V1j0poHWB47NW5~HR-sKF2XJM5IBRKHv12pNaCXzoyYLBwAzq25g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719016480&Signature=adIDC4X~LLZjLQ0YPFT9cALJjvM2dZG2LTsZcSX9Dstga7cGeA1PBAjNsVW8uz1tN5Es4s-2Y~Dlgr2ek9WoTeL0fwWXRAg4IOMDbr7xQgOY1VsQ6KXWmjJj2uO6PX9pfAqRMPyhjhW5WR-Cu9bzJn02khUCHsTLsfEYAgv0S~K5P5T-qIiK35zzp1umdWszTdDGXCy6q3fGHUBVCusEwK9i5pr~HSO~Aru4vhhLLYJPfn4GSxYUbAwAmumreyQw1d4970mYmttf3ty4s~EBMjVKgHpM0yfBtIANaer3FsaeuK3kVuQ7aPVOqR5AuIpUdXPZoadc-p5pfwMaadTrbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719016480&Signature=hiD0k35DUAMPIstcsuXedtGPffwApc82VLIdAs-nNP8yxl5kxUJuly32b0B7FeZfMH3K8lmryS2lUgVUQxxLwfxo53rxbvUeQA1uKUDeFNusCzHGTBz5ist99Zkjwswtr3Yohzynu2jIa7aYi8kjFmeKWPcmJQLA~zGvaE0Qm1nWCv6niIiciitnGMF624KOXz8H4TvvccZoz3UBB3U8BrsAGXJJzMY72bximtukdLgWHHE79Y-SvlDO9p-PMUbUU2vwdxr~9hAhIE3wLHtGszqySVCzKKqv540wk9GtD0knDb2ATm7h6s97pb-t-QqnfffuX-kU7mqkfK71q-21-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719016480&Signature=CWS-sem6VUs9rTE3vVxWHDAi3UVSTi5A4i~oTST-4jckH2xH1-KAm6vUd2UV~x1IOq5rV8QDGiJn9aHMNErGpWv4h0LNbN8phnKZfZOiofKjvKaV0nxe8PVaC1XsKgSG5ZFxCpjdc-uadKxQE9~LJ7D4EDKFexT~Pf4SMmumuAJ-NI95H3hjkkA7CuGAMpt8aYrVphIduZ8Ugts6Gzun7LQMeg7-oVkizWJGqQjGq98SruHS6ZvvSSbbvn6zxT2KbUIoz6DCpz1yCJ2hkAQZZthiaQGzIEX4iULyTs4fs30bTYyssNdjDn12L~aMVgXBRIWktKxgED~v8ASTLuCPrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719016480&Signature=AjJentc4ulmfx8HbGIEqh9-fWgWIYIp-NJAHZKkKLgKjItLGPLgxl~xNX2T1TVN6HOEigL4zpKdLOhp7pwUGC8iZEVE8sUGPrTIsX2qynSdza5cSRdawCfNDmoyTw~9frtZuBjOfOS1FMRY~38vGTjuKdUgVg5k6USo2ZWO1oleXwYHjUAodxiWEnFzo7oI~sv8DRPA-a5oCesGXw0Hz3Navg2bckgbUidue-xX3zmOOBtZFto87FApqSITBad6Pd~WYEozmDGFfDNQJdX54jHnG6yYwMNmglfDBRsdSn4Fx1a-UgDslN7VNeZDLaIJp71KfD6HT5YXBBmvcZcDgWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719016480&Signature=CWS-sem6VUs9rTE3vVxWHDAi3UVSTi5A4i~oTST-4jckH2xH1-KAm6vUd2UV~x1IOq5rV8QDGiJn9aHMNErGpWv4h0LNbN8phnKZfZOiofKjvKaV0nxe8PVaC1XsKgSG5ZFxCpjdc-uadKxQE9~LJ7D4EDKFexT~Pf4SMmumuAJ-NI95H3hjkkA7CuGAMpt8aYrVphIduZ8Ugts6Gzun7LQMeg7-oVkizWJGqQjGq98SruHS6ZvvSSbbvn6zxT2KbUIoz6DCpz1yCJ2hkAQZZthiaQGzIEX4iULyTs4fs30bTYyssNdjDn12L~aMVgXBRIWktKxgED~v8ASTLuCPrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719016480&Signature=QDCw8mFpXSWcqS-Ndebu7zneo1JfgZ3CZv-hBlqcdZr9~kg~YQRRSwDG-SNYKEZijr~1WM68nntvFvYbkd8Fy8JM1tlF5x8SqoXkC1Q~2X16sE6lmwFKXUSh8jc5DIkkX98ebS7stEncpN4Uh0BMdHkR4QDU9JMt39r2vS6qy55~JZFYvrAOonioqQ8jPH0VN5gZTV4yosr4WzpBFiQpluSfl8Mkk1jgYqyBNUTnl8r670YgdsgqBHJ4klzqyPStimgN9Jir0oubqKaJapnre6pD2fSak-XcD8Ov74-0SKBtOp-VTPtWSAVu7DL-uyHqONxEJpDpWv95c~vfnX8Ijw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719016480&Signature=CWS-sem6VUs9rTE3vVxWHDAi3UVSTi5A4i~oTST-4jckH2xH1-KAm6vUd2UV~x1IOq5rV8QDGiJn9aHMNErGpWv4h0LNbN8phnKZfZOiofKjvKaV0nxe8PVaC1XsKgSG5ZFxCpjdc-uadKxQE9~LJ7D4EDKFexT~Pf4SMmumuAJ-NI95H3hjkkA7CuGAMpt8aYrVphIduZ8Ugts6Gzun7LQMeg7-oVkizWJGqQjGq98SruHS6ZvvSSbbvn6zxT2KbUIoz6DCpz1yCJ2hkAQZZthiaQGzIEX4iULyTs4fs30bTYyssNdjDn12L~aMVgXBRIWktKxgED~v8ASTLuCPrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719016480&Signature=ZIxr3k2-qxeEZ8EOYNOFl3KtI8BoF-InWJH1G1vOgpnw2CqIdqbKNpL0-dp9gnxc7jDFdmr~VVVFryutQf-vcMlDWSgS6i6wUMApmyIfzVcW1ukuEwPTfY0G6kLUB6FLIgEM52Rsa96dX89Uz2-CBXBgefHghHzVOIZc9VP~zvJLFtW81v3SCKCRfyhALahqUcSzb4ds28pUH0146qTohwFPk0MgvAvveYi-ycufq3VF1qOyJwIbYH1VNPPN04KylZ4DGszdzybvojwvxkCiqtaNwh3Jw-GWC2XbmlUp-CV~cruHLUJnKW1YDMhjZsiXrEarSejdabpGHh0GSxtWtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)